登陆注册
11332500000010

第10章 穿过麦哲伦海峡(2)

4月13日,“贝格尔”号在该河河口里靠岸。大清早,一场大风席卷而来,达尔文他们费了很大的周折才上了岸。“贝格尔”号在岸边被碰碎的危险特别大,它好不容易避免了这种危险才驶进港里。三天之后,船被拖上岸来。他们发现船的损坏并不那么严重,假龙骨被刮断了几米。在两次涨潮之间,船很快就被修好了,随后他们把“贝格尔”号重新放下水去,又把它系在岸边。

4月18日,费茨罗伊舰长带领着25名船员一起乘坐三只捕鲸船,动身沿圣克鲁斯河上流对该河进行考察。第一次,捕鲸船趁大涨潮之机,逆流而上。晚上,他们就已经行驶到了涨潮区以外的河面。河面宽约三四百米,河中心的深度为5米多。这条河流环行于其间的河谷宽达16千米。像台阶一样的阶地相互对称地分布在河谷两岸。因为河水湍急,无论用桨还是张帆都不能逆流而上,于是他们只好把三只船首尾相连地系在一起,把人分成两批拉起纤来。日落后,他们就宿营在一片灌木丛旁。每只船上的军官和船员都住在一个帐篷里,吃一样的食物。这样一来,他们每天只走16~20千米,有时稍微多一点。河谷里到处是光秃秃的沙漠,沙漠上稀稀拉拉地长着一些毫无生气的植物和带刺的灌木。沿途碰见了许多脖子脱了臼和骨折的羊驼,这是在兀鹰和白兀鹫的助威下,美洲狮捕猎羊驼留下的痕迹。灌木丛中有许多经常受到小狐狸追逐的小鼠,它们长着一对大耳朵和一身软毛。

4月26日,达尔文一行发现这里有了新的情况,这里的地质情况开始发生变化。稀疏的小玄武岩砾石没有了。出现的是更坚硬的石块,然后是一整座玄武岩地台,河水就是穿过这种玄武岩块流动的。玄武岩的厚度显著增大。达尔文认定,河水是在海底上升到地面后,在原来海湾的地方,为自己开辟一条通道的。

“贝格尔”号的船员们接着就进入了隘口地区,在这里有几个罕见的喷泉。河流逐渐变窄了,拖拉船只的劳动愈来愈艰苦。陡峭的河岸附近的悬崖上有大量兀鹰,这是一些巨大的猛禽,它们的翅膀从一端到另一端几乎有两米半长。

29日,科迪勒拉山脉的一群雪峰出现在地平线上,开始时,达尔文遇到了大量的斑岩砾石。达尔文根据地质情况的考察,认为:从前这里可能是大海,当时这些斑岩砾石就在浮动的冰块上被冲来了。

5月5日,他们开始返回,由于他们是顺流而下,经过的地方都特别凄凉和寂寞,所以并没有什么值得回忆的事情发生,这次返回途中用了三天的时间。

“贝格尔”号对南美洲东岸的旷日持久的测量工作终于结束了。“贝格尔”号再次出海,经麦哲伦海峡向西岸驶去。这是一个狂风暴雨的日子,达尔文由于害病而备受煎熬。

6月8日,“贝格尔”号驶进了不久前发现的马格尔累纳河,并经马格尔累纳河来到塔尔纳角,那里的岩石、冰、雪、风、水令人望而生畏,不过到了早晨,覆盖着一层雪的萨尔明托山的壮丽景象又显露出来,山麓下有着一片片阴森的树林和一条条通向海边的冰川。“贝格尔”号沿着狭窄的海峡迂回行驶,于6月10日从两大悬崖——东符里岛和西符里岛之间进入太平洋。这里海岸的形状,使住在陆地上的人只要看到了它,整个星期都会想到翻船、危险和死亡,从而使人变得忧心忡忡、焦虑不安。达尔文也正是带着这种印象与火地岛永别的。

6月28日,“贝格尔”号在奇洛埃岛上的圣卡尔洛斯港湾落了脚。奇洛埃是一个山峦起伏的大岛,到处被密林覆盖着,生长有常绿树木和热带植物,经常有海风刮来,并带来大量的雨水。岛上和睦而又勤劳的居民是由具有印第安人血统的混血人种组成的,他们使用最原始的工具来开垦土地和磨碎粮食。鱼、马铃薯和猪肉是岛上的主要食物,居民们栖身于清除掉树林的海岸上。圣卡尔洛斯是一个居住很分散的小村庄,村中房屋的四壁和屋顶都是用松木板构造而成的。

7月14日,“贝格尔”号离开了这个潮湿多雨的地方,向智利的主要海港瓦尔帕莱索驶去,7月23日到达该港,并停泊在那里。在离开火地岛和奇洛埃海岛之后,达尔文对瓦尔帕莱索的气候大为赞赏。其城市也很美,它坐落在一排特别鲜艳的红土壤大山丘的山麓旁,由一条长街组成。远处显现出山峦起伏的科迪勒拉山脉的轮廓和圆锥形的阿空加瓜火山。达尔文在这里遇见了老同学和老朋友理查德·科尔菲德,因此感到万分高兴,并且留在他家借宿。

1834年6月24日,达尔文在给亨斯洛的信中说:“在南方雾气弥漫的阴沉气候里长期航行之后,呼吸清新的干燥空气,享受美好的暖和天气,品尝有味的新鲜煎牛肉,乃是人生最大的幸福。”不难看出,在艰难的海上奔波之后,只要能够稍事休息一下,达尔文对此就已经感到心满意足了。他也对以前故乡、朋友和剑桥自由自在的生活非常怀念。

像以前一样,达尔文还是期待得到他的挚友、博物学问题方面的导师亨斯洛对他的收集工作给予有益的建议和批评。达尔文将所收集的全部收集物都给他寄去了。亨斯洛的住所成了这些收集物的“大本营”。但是,由于条件不是很便利,“贝格尔”号经常航行且难于事先知道停泊地点和时间,因此达尔文有时候一年的时间也收不到亨斯洛的回信,有时甚至会更长些。达尔文特别焦急地等待着亨斯洛对他在1832年8月从蒙得维的亚寄去的有关他的搜集物的一些询问的回信。亨斯洛是怎样看待达尔文的搜集物呢?亨斯洛会不会说他所收集的收集物太少了呢?而他却在大量研究地质学,并试图弄到圣地亚哥的每一种不同的岩石标本!有时他会尝试在炎热的太阳下搬来更多的岩石!而“当他一无所知的时候”,他该怎样在热带森林中对陌生的植物进行采选呢?他与其说关心所收集的动物形态标本的数量,不如说是关心把标本保存得更好些。标出并记下标本的自然形态和颜色,而不局限于采集的时间与地点,他这样做是否对呢?同年11月,当他把收集物连同一些珍贵的化石标本从布兰卡寄给亨斯洛后,他在给亨斯洛的信中写道:“我急于知道这些东西的处境,并急于听到对寄去的东西的数量和种类的各种评论。”

后来,达尔文提出的这些非常重要的问题在十八个月后才得到答复。亨斯洛在1833年5月15日写了回信,达尔文于1834年7月24日才收到,而且是在瓦尔帕莱索同亨斯洛于1833年12月15日发出的另一封信一起收到的。达尔文总是不大相信自己的能力。由于这么长时间没有收到回信,一切全靠自己处理,于是就想象,也可能是由于自己给亨斯洛所提供的资料非常有限,因此,在短时间内,亨斯洛是很难快速给出合理的答案的。

这一次,达尔文在瓦尔帕莱索一下就收到亨斯洛的两封信,此时达尔文兴奋不已!显然,亨斯洛对达尔文的收集物所给出的评语特别好,这使得达尔文的荣誉感达到了最高峰。当然,亨斯洛建议他把自己的收集物的复制品寄来。达尔文虽然意识到这个意见是正确的,但是他辩白说,他在海上经常患晕船病,只有在特别好的天气里才安然无恙,所以不能工作太久。他写信告诉亨斯洛说:“我的笔记篇幅已很大,四大开的纸我都写满了,有600小页左右;一半是地质学,另一半是对动物不完善的记录;对于动物,我照例是描绘那些泡在酒精中保存起来的标本中无法看到的部分或事实。”

和以前一样,达尔文在这封信中也同亨斯洛交换对动物的各种各样的看法。这些看法就是:关于他们以前未见过的长着摇晃的鸟头和迅速移动的长线状物的苔藓动物的类型,关于他们在热带潮湿土壤中发现的涂有鲜艳色彩的陆生真涡虫;关于他原来认为是水母,而实际上是一种结构极为复杂、“无法归入任何一个现存的目”的浮游动物科等等。这些情况是与地质考察、对自己考察的叙述、对未来的展望,以及对收集物包裹的命运的关心,杂乱无章地交替出现。达尔文给导师写信说:“我在这封信中向您表达了相当大一部分利己主义,但您会想起来,在博物学方面,我把您视为我的父亲,而儿子是要向父亲诉说自己的情况的……”

同类推荐
  • 刘醒龙文学回忆录

    刘醒龙文学回忆录

    《刘醒龙文学回忆录》收录了当代著名作家刘醒龙关于文学创作的感悟以及在文学创作道路上对人生、社会和历史诸问题的思考。
  • 康熙:君临天下六十年

    康熙:君临天下六十年

    爱新觉罗·玄烨,是清朝的第四位皇帝,是中国历史上在位时间最长的君主。他奠下了清朝兴盛的基础,开启了康乾盛世。康熙在位期间,清朝国家统一,经济得到恢复和发展,人口快速增长,仍是当时世界的强国,并开启了康乾盛世。本书以康熙的一生经历为脉络,从不同的角度来认识康熙,力图还原历史上真实的康熙,为读者朋友们呈现一个复杂、多元的康熙皇帝。
  • 奥斯特洛夫斯基

    奥斯特洛夫斯基

    1936年12月22日,苏联著名作家奥斯特洛夫斯基逝世。他的长篇小说《钢铁是怎样炼成的》,是30年代苏联无产阶级革命文学中最优秀的作品之一。奥斯特洛夫斯基,H·(1904~1936)苏联俄罗斯作家。出生在乌克兰一个贫困的工人家庭,11岁便开始当童工。1919年加入共青团,随即参加国内战争。1923年到1924年担任乌克兰边境地区共青团的领导工作,1924年加入共产党。由于他长期参加艰苦斗争,健康受到严重损害,到1927年,健康情况急剧恶化,但他毫不屈服,以惊人的毅力同病魔作斗争。同年底,他着手创作一篇关于科托夫斯基师团的“历史抒情英雄故事”(即《暴风雨所诞生的》)。
  • 肯尼迪

    肯尼迪

    约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪(1917.5.29—1963.11.12)是美国第35任总统,生于马萨诸塞州。父亲约瑟夫·肯尼迪是金融巨子,也是民主党坚定的后台。作为国历史上最年轻的总统,肯尼迪自幼受到良好的教育,最后读了哈佛大学和斯坦福大学,1940年毕业。第二次世界大战中肯尼迪加入美国海军,在对日作战中负伤。战后,肯尼迪29岁即当选为议员,后三次连任。1960年肯尼迪参加总统竞选。他提出“新边疆”的竞选口号,倡导在科学技术、经济发展、战争与和平等各个领域开拓新天地。1961年,肯尼迪在选民投票过程中以极小的差距赢得总统的位置,击败了共和党人尼克松,成为美国历史上最年轻的总统。
  • 新编历史小丛书:杜甫

    新编历史小丛书:杜甫

    杜甫(712—770),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为"诗史"。翦老撰写的《杜甫研究》详细梳理了有关史料,不仅讲述杜甫生平,还对杜甫的写作及思想变化做了深入细致的分析,既有历史学家扎实缜密的治学,又有文学家的文笔。
热门推荐
  • 青龙涧奇案

    青龙涧奇案

    八百年的宝藏突然不翼而飞,为了金钱不择一切手段,杀人放火。二十多年后,该还的终究要还
  • 准圣归来

    准圣归来

    作为人教二弟子,圣人之下第一人,经历天地破碎,我只愿看天上云卷云舒,看庭前花开花落,做一平凡快乐的小农民!
  • 盲眼剑师

    盲眼剑师

    天下第一剑庄——翠竹剑庄,庄主之女骨骼奇巧,经脉畅通,是罕见的练武奇才。剑庄一朝被灭,那时的她年仅6岁,被山庄之人护出,却伤了双眼,成为了瞎子。被江湖刺客门——暗夜收留,从此成为了一名刺客。可是为什么她的第一个任务是襄助草包王爷夺得皇位?说好的复仇呢?待他成就霸业,一件件陈年旧事被翻出,一桩桩惨案浮上水面,到底,谁爱错了谁?“时间真是个可怕的东西,有时候,一些真相会永远尘封,也有时候,一些真相,会在不经意间,出现在你身边。”
  • 冷王凶妃之玲珑煞

    冷王凶妃之玲珑煞

    一个几近残疾濒临死亡的冷峻王爷误打误撞娶了个凶恶小煞女冲喜。//她是江湖上赫赫有名的玲珑阁阁主,他是朝堂上权势滔天的冰山王爷。//他被人陷害身中剧毒,她及时出现为他解毒并且要与他合作。刚巧她的便宜爹爹暗箱操作,将嫡姐的婚约换给了她。嗯,那就不用她再费心思去接近他了,等她入了王府与他朝夕相对,再潜移默化博取信任,然后……他会成为她计划中的棋子,与她一起携手,报仇雪恨!//“王爷真的不娶?”贺兰枫又问。“本王会娶。”“那王爷要娶谁呢?”“你想嫁吗?”“想吧。”“那本王娶你。”//
  • 神秘联系人

    神秘联系人

    大家好,我是一名高中生,单亲,单身,纯文青,怎么也没想到我会变成这副摸样......
  • 回到大宋当军阀

    回到大宋当军阀

    一个意外,他穿越到了宋末。万幸的是,找到了使他穿越的罪魁祸首,虽然无法回去,但能购买现代的物品到宋代使用。有了这般便利的条件,是帮助大宋抵御蒙古呢,还是散发王霸之气,建立不世功勋?切!我卡里一共就那么点钱,还是老老实实找个地方建个安乐窝吧,只要蒙古人打过来时找不到我,我一样过的舒舒服服。可是,事情的发展真的能如他所愿么?本书QQ群号:243238182
  • 别输在说话上

    别输在说话上

    你是不明白为什么领导上午还对你和颜悦色,下午就对你声色俱厉?你是否不明白领导为什么说话总是意味深长、话中有话?你是否想读懂领导的话中话?你是否想获得领导的赏识?得民心者得天下,得龙心者得高升。每个身在职场的人,都希望自己拥有一副好口才,与领导交谈时,能够口绽莲花。好口才不光靠天分,还需要后天的学习和练习,只有这样才可能拥有良好的沟通能力和口才技巧,让自己的职业生涯更加顺畅。刘彦彦编著的《别输在说话上》教授有效说服沟 通的十大要领,滴水不露的语言艺术。
  • 方糖不是糖

    方糖不是糖

    “韩墨,我,我喜欢你!”“我知道,可是我不喜欢你。”十年后之后,夏九再遇到韩墨,“韩墨,当初是你将我推入深渊,我不需要你再拉我上来!”
  • 妖孽王爷:倾城王妃开青楼

    妖孽王爷:倾城王妃开青楼

    出嫁路上,他和她相遇,为求生,本想和她演演就好,却忍不住要了他,却连对方长相都不知只留下随身玉佩,便匆匆离去。这一夜的消魂改变了她一生,从此臭名昭著,受尽屈辱与折磨。恨吗,如果不是那个人又怎会如此,想拿一个玉佩打发我吗,我付芊芊还没廉价到此。纤手持玉,轻依栏杆,朱唇轻扯起一抹嘲笑。他本无牵无挂,无情无心,却念念不忘那一晚,为何总不经意想起她,女人,他从来不缺为何总留恋那一晚,地下三寸我也要找到你。
  • 巫师的宠物店

    巫师的宠物店

    被称为蛋蛋巫师的最强黑魔王海洛菲为了满足自己对收集的向往,不知道哪来的勇气去盗取时空之龙哈勒的蛋,结局好不到哪儿去被空间乱流撕碎,灵魂附在了一个高三学生身上。