有个农夫，带着一个空罐子，经过树林时忽然发现一个狐狸洞。
他想：我去拿枪的时候，怎样才不会让狐狸逃走呢？他左想右想，将他的空罐子盖在洞口。谁知道风吹着罐口，罐口便呼呼呼地响起来了。
“很好，很好！”他想，狐狸一定以为这是可怕的东西，吓得不敢出来。他急忙跑回家去。
这时，狐狸正坐在洞里，觉得奇怪，它想：这是什么声音？我应不应该出去看看？它耐不住好奇心，便伸头向外看去。“原来是你，一个罐子！你想来吓我吗？哼！等着吧，你马上就会知道我的厉害！”
狐狸说着，便将自己的头拼命地向罐口伸去，它要知道里面是什么东西。但是它的头伸了进去，便怎么也缩不回来了。
它的头卡在罐口，卡得很紧。这样转，那样转，总是转不出来。
所以它只好对罐子告饶：“让我出来吧。”但是罐子根本不睬它。
“哦，这就是你的把戏吗？你不放，我就淹死你！”
它跑到河边，想把罐子沉在水里。水钻进了罐子里，发出咕噜咕噜的气泡声。狐狸说：“很好，很好，现在你就是求我原谅，也太迟了！”不一会儿，罐子已经装满了水，将狐狸的头弄得越来越紧了。狐狸心里很怕，它说：“你这个蠢东西，我不过和你开个玩笑，你倒认真起来了！”狐狸使劲地将头伸出水面。
它再急急地跑回树林。但是它跑的时候，看不到东南西北，碰着了一棵大树，将罐子打得粉碎，一片一片地从它头上落下来。
它长舒了口气，说：“好险，好险，幸好没把头撞破。这个蠢东西，现在倒打得粉碎了，活该！”
