登陆注册
12223700000009

第9章 《资治通鉴》的编写方法与原则

《资治通鉴》的巨大成就表现在许多方面,其中,优良的编撰方法便耐人寻味。本书虽然完成于九百年前,但是它在编撰过程中的一些方法,诸如组织分工、编写程序、写作技巧,乃至为《资治通鉴》一书配备一系列的辅助作品等方面的具体做法,即使时至今日,也还是值得我们认真地研究和借鉴。

(一)人事分工的合理化

《资治通鉴》是一部官修史书,这部书是由司马光为首的写作班子集体完成的。一书成于众人之手而达到质量上乘,没有合理的人事分工,简直是不可想象的。提到集众修书,不能不使人联想起往事。唐代以前,史学领域里原本存在着官修与私修并存的两种修史形式。自唐太宗贞观三年(629年)开始,设馆修史,大臣监修的修史制度便确立,并沿袭下来而成为永制。然而,这一制度创立初期,问题较多,特别是在唐代武周时期尤为突出。著名史家刘知几曾以亲身体验,深刻地揭露了官方集众修史的五大弊端:其一,缺总裁;其二,缺文献;其三,缺约束;其四,缺章法;其五,督导无能。这五种流弊,从一定程度上揭露了官修史书的松散无能。然而,如何兴利除弊,怎样才能发挥集众修书的优越性呢?刘知几及其以后的许多史家并没有系统指出具体解决办法。至宋代,司马光则通过编撰《资治通鉴》的具体实践,比较圆满地解决了这些问题,特别是在人事分工和彼此协作方面,为当代也为后世做出了表率。

在《资治通鉴》的写作机构中,有主编、协修,还有书吏。其中,主编由司马光亲自担任,刘恕、刘 、范祖禹三人担任协修,司马光之子司马康检阅《资治通鉴》文字。参与《资治通鉴》协修工作的其他三位学者,是当时最恰当的人选。

被司马光第一个选中的是时任和川(今山西安泽县)县令的刘恕,时年才35岁。刘恕(1032—1078年),字道原,筠州高安(今江西高安)人。自幼聪明好学,酷爱史书,13岁通览汉、唐典籍,18岁考中进士,位居第一,其才华深为主考官所钟爱。刘恕博闻强识,精于史学,对历代治乱兴衰、人物品评、天文地理、氏族世系,皆能口谈手画,为当时史学高才。史称刘恕“自太史公所论,下至显德末,纪传之外,至私记杂说,无所不览,上下数千载间,巨微之事,如指诸掌”。特别是“魏晋以后事,考证差谬,最为精详”。而且同司马光一样,刘恕一生“尤不信浮屠说,以为必无是事”。据说司马光当初奉皇命编书时,英宗特许他选拔英才,司马光把刘恕列为第一人选。在以后撰修《资治通鉴》的过程中,刘恕专门负责魏晋南北朝时期史料长编,并参与全书体例的商讨。由此可知,在《资治通鉴》协修人员中,刘恕具有纵览全局之才,他“功力最多”,相当于后世所说的副主编。遗憾的是,元丰元年(1078年),年仅46岁的刘恕英年早逝,这时距离《资治通鉴》最后成书还有七年。

第二名协修为刘 (1023—1089年),字贡父,临江新喻(今江西新余)人。刘 博学能文,与他的兄长刘敝同年登科,长期担任州县官,时为国子监直讲,以经术教授学生。刘 与兄长刘敝以及刘敝的儿子刘奉世,都以学问著称当代,世号“三刘”。刘 精通六经,习知汉魏晋唐之典,是著名的汉史专家,曾经撰写《东汉刊误》四卷,订正出《后汉书》中许多问题。还参与《三刘汉书标注》的工作。刘 当年担任《通鉴》的协修,委实有点事出偶然。在司马光当初拟定的协修名单中原本没有他,只有刘恕和赵君锡。由于赵君锡的父亲去世而未能就职,于是就由刘 担任了这个职务,专门负责两汉部分史料的长编工作。

第三个协编是范祖禹(1041—1098年),字淳甫,又字梦得,成都华阳(今四川成都)人。少孤,由他的叔祖范镇抚育。范镇精于唐史,曾经参与过欧阳修主持的《新唐书》的撰修工作,历时十七年。司马光和范镇是好朋友,彼此交往甚密,因而认识范祖禹。范祖禹智识明敏,好学能文,嘉 八年(1063年)中进士,曾任祠部员外郎、著作郎、右谏议大夫、国史院修撰、礼部侍郎等职。他入书局时才30岁,长期和司马光一同修书,不求仕途显达,甘心默默无闻。或许受到了叔祖极大影响的原因,范祖禹精通唐史,深明唐三百年治乱,专修《唐鉴》,可谓唐史专家。范祖禹入书局的时间虽然较晚,但他工作的时间却最长,直到《通鉴》成书,在书局达十五年之久,负责全局事务。范祖禹是编修班子中年龄最小的,也是在书局时间最长、贡献最大的一名助手。《资治通鉴》修成以后,司马光推荐他任秘书省正字。

司马康,司马光儿子。熙宁三年(1070年)中进士,进书局年仅29岁。他敏学过人,博通群书,在书局负责检阅文字,在书局工作十几年,也是司马光最得力的助手之一。

在《资治通鉴》动笔之前,司马光高瞻远瞩,胸怀全局,因而有两件大事不但做得必要,做得及时,而且做得恰到好处。第一是精选班子。毫不夸张地说,在古代所有修史机构中,以司马光为首的《资治通鉴》书局堪称是最佳组合的典范。首先是同心同德。在这个书局中,不论是主编司马光,还是协修刘恕、刘 、范祖禹,抑或是检阅文字的司马康,他们不只是志同道合,思想观念基本一致,而且在当代重大政治问题上目标一致,都反对王安石变法,不存在政见分歧,具有密切合作的政治基础;其次是学有所长。这几位修史者都是当时史学界的名家,而且既有通才,又有某一领域的专才。刘 是两汉史专家,范祖禹精通唐史,司马康专门负责文字校阅。这一批英才,在司马光这位甘愿远离官场、热心修书又颇有才华和声望的内行领导下,具备密切合作的业务基础;其三是年龄搭配合理。从年龄结构上看,他们之中,司马光生于1019年,自然属于长者;生于1023年的刘 次之;刘恕生于1032年,小司马光13岁,属于中年;范祖禹生于1041年,小司马光22岁,司马康生于1050年,又小范祖禹9岁,所以范祖禹、司马康二人称得上是书局中的青年后生。可见,这是一个典型的老、中、青三结合的写作团体。第二是分工合理。在《资治通鉴》书局中,主编、协修、书吏之间分工明确,各有区域,特别令人钦佩的是任务分配得相当合理,可以说达到了无可挑剔的地步。考虑到各人的业务专长:刘 是汉史专家,所以负责汉代部分;范祖禹是唐史专家,所以负责唐代部分;刘恕除了负责魏晋南北朝至隋一段外,之所以还要负责五代,那是因为他曾撰修《十国纪年》,对五代史也颇有研究。其余部分由司马光担任。由于划分明确,任务布置合理,撰修者不但能各司其职,充分发挥个人的聪明才智,而且彼此配合非常默契,整个协作有条不紊,从而为以后主编的早日定稿创造了条件。

(二)编写程序的科学化

《资治通鉴》的整个编纂工作共分三个步骤:第一步制作丛目;第二步编写长编;第三步删改定稿。第一、第二两步,在主编指导下由助手刘恕、刘 、范祖禹具体完成,第三步则完全由主编司马光一人完成。

所谓“制作丛目”,就是编写出《资治通鉴》的提纲。编制丛目,就是编制全书的总纲,包括标出事目和附注资料两项工作。“标出事目”,就是在入选《通鉴》的历史资料中挑选典型事例标明题目,而后再依照时间为序排列起来,形成一个系统的纲目。当然,列纲目,必须博览群书,必须以涉猎大量历史资料为前提,否则,就难以胜任:或者标不出事目,或者所标事目并不典型。为了确保质量,司马光甚至对协修人员阅读文献的进度也提出了要求。据司马光计算,作《唐纪》丛目,就需要读书千余卷。若以日看一二卷计,需用两三年时间。“附注资料”,就是按标题确定的范围扩大搜集资料,然后分别将新资料附注在各标题之下。关于如何搜集资料,司马光也有具体要求。他特别强调,所有资料都要注意时间顺序。无论是实录资料,还是正史纪传、传记、小说、文集中的资料,都必须严格地按照年代顺序重新布列,若有前后移动,必须注明出处。在致范祖禹的信中,司马光曾明确提出,凡与史事有关的资料,“皆须依年月注所出篇卷于逐事之下”,即使实录中所无者,亦须“依年月日添附”。史料无法确定日期者,附于月之下,称是月;无法确定月者,附于其年之下,称作是岁;无年者,附于其事之首尾;无事可附者,则应大致判断时间的早晚,附于一年之下;稍于其事相涉者,即予注出。关于附注的表述,司马光也有具体要求。他认为,写附注不能照抄原文,应摘录要点,还要注明每一条材料的出处。有年月者注之,无者亦注之,尽量详尽,“但稍与其事相涉者即注之,过多不害”(《传家集》卷六三《答范梦得》)。司马光如此具体地布置标举事目和附注资料事宜,是因为这两项工作在“制作丛目”中具有重要意义,同时也反映出主编深入、细致的敬业精神。

所谓“编写长编”,就是编写成《资治通鉴》的草稿。昔日所说的“长编”就等于今日所说的底稿或草稿。长编的编纂原则是“宁失于繁,毋失于略”。繁是为了搜集详备的资料,防止遗漏,便于对不同来源的资料进行比较,以便有充分选择的余地,也有助于对史实真伪进行辨析。依照司马光的布署,编写“长编”的过程大体有三个重要环节。

第一要筛选资料。为了编制“长编”,必须选择资料,而要选择资料,首先又必须认真通读文献。因为只有阅览之后,才能进一步熟悉、类集、排比,以便综合处理同时期、同性质的资料,按既定的体系和自己的目的编辑。其次是选择、鉴别史料。对于如何确定所需要的史料,司马光认为,只有一个衡量的标准,那就是资料本身是否可靠。从这个意义上说,正史和实录不可轻信,杂史、小说未必无凭,关键在于“高鉴择之”,即鉴别选择。鉴别实录和正史中的错误,从杂史、小说中选择出有价值的材料,这既需要求实精神,又需要明察高鉴的辨别能力和渊博的历史知识。

第二是编排资料。在这一问题上,司马光考虑得极其细致。他不只将资料区别为三种类型,并为每类资料都提出了相应的处理方法。一类是事同文异的资料,对这类资料,要选择记事完整、文字清楚的做正文;一类是彼此互有详略的资料,要取长补短,互相补充,自己编排文字来加以修正;一类是事迹及年月不符的,要选取证据充分、情理近于事实的入正文,其余注入其下,以表明取此舍彼的原因。在资料的取舍上,司马光明确地规定了一个指导原则。他在给范祖禹的信中说:“诗赋只为文章,诏诰(皇帝发布的命令、文告)只记官吏任免,妖异(鬼神怪异)只限于讲怪诞,诙谐只图取笑,遇有这类资料,直删无妨。但诗赋有所讥讽,诏诰有所诫谕,妖异有所儆戒,诙谐有所补益,就可将其收集起来。”司马光的这一规定,不但扩大了史料范围,而且鉴定了一些历史资料的价值。直至今日,仍具借鉴意义。

第三是统一书法。写历史时,所谓书法,就是纪年、记人、记事的格式和方法。关于纪年方面,司马光特别注意年号的统一。年号本是古代帝王在位时用以纪年的名号,因为它历来被认为是政权的象征,所以中国古代史籍往往用年号纪年,而这也就出现了一些相应的问题。如我国古代一帝一年号者,主要是明清两朝。宋代以前每个在位皇帝的年号不仅多少不一,且各个年号的使用时间也长短不同。如汉武帝在位五十四年,用过年号十一个。武则天在位二十一年,用了十七个年号。还有一年内竟三易年号的情况,如712年就曾经出现过唐睿宗的“太极”“延和”以及唐玄宗的“先天”等三个年号。为了整齐年号,避免同年多号歧出。司马光明确规定,凡一年中有两个以上年号的,一律用后一个年号。如701年有大足、长安两个年号,就只记长安,略去大足。这一规定不仅使史家修史有所遵循,也使读者读史一目了然。此外关于记人、记事,司马光在对传统编年体继承的基础上,加以创造性发挥、改造。特别值得注意的是,司马光规定“长编”的正文一律用大字书写,其余未采用的材料,一律用小字附注于正文之下,以示区别。

所谓“删改定稿”,是《资治通鉴》成书的最后一步。具体来说,先前由刘恕、刘 、范祖禹等人编出的“长编”,至此要交由主编司马光独立完成。删改工作大体分两步进行,首先是对长编资料的删繁就简,由博而约,取精用宏的粗删;其次是考订异同,统一体例,统一史观,修改熔铸润色的细删。整个删改定稿工作十分繁杂、艰苦,不仅需要第一流的史学造诣和文字驾驭能力,还需要兢兢业业和坚韧不拔的毅力。司马光为此是孜孜不倦、呕心沥血地工作着。三名助手的全部初稿由他一个人总集成,工作量之大是可以想见的。如唐史长编初稿长达六七百卷,删定完成至少要花费四年时间。这样司马光就必须严格按既定日程日删一卷,因事耽误,事后追补,否则,定稿的时日将遥遥无期。

司马光在《进〈资治通鉴〉表》中总结这一工作时说:“臣精细地研究、考查了全部资料,进行了反复思考,从始至终地修订全书,白天时间不够,夜里继续干。翻遍旧史,旁采小说,书稿堆积如山,浩如烟海。”

同类推荐
  • 岁月存照——陕西古代墓俑

    岁月存照——陕西古代墓俑

    本书是以陕西历史博物馆馆藏墓俑为主,结合其他地区墓俑及文献记载,对墓俑做了比较全面的论述。
  • 晚清政治与传统文化

    晚清政治与传统文化

    《晚清政治与传统文化》是一部史论文集。朱东安先生毕生研究晚清政治以及与曾国藩相关的历史事件,对历史资料的占有和研究方法都有独到之处。这部论文集主要关注晚清时期的重要历史事件和与之相关的人物对事件发生发展的影响,分为八个专题:太平天国的性质与作用、天津教案的起因与性质、义和团运动的主导思想与历史作用、袁世凯与辛亥革命、晚清政府与曾国藩集团、曾国藩集团的社会基础与特点、曾国藩集团的社会基础与特点、曾国藩集团与传统文化、曾国藩的学术思想与造诣。
  • 变态不穷:花鸟画(文化之美)

    变态不穷:花鸟画(文化之美)

    中国画历来分为人物、山水、花鸟三大类。其中花鸟画的文化体系与春秋战国时期诸子百家的哲学思想息息相关。花鸟画的技法多样,既写形又写意。古代文人志士挥毫泼墨,在画中体现自己的思想,并间接反映当时的社会生活。本书以起源、发展、成熟与新变化时期为主线,翻开一部中国花鸟画的历史。
  • 爱国奉献(上)

    爱国奉献(上)

    中国素以“文明古国、礼仪之邦”著称于世。中国劳动人民和各阶层的进步代表人物的道德修养故事一代传一代,百世流芳。中华民族“自强不息”的人生哲学;“发愤忘食”的持生规范;“富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈”的高风亮节;“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的立身情操;“天下兴亡,匹夫有责”的爱国精神;“天下为公”的大同思想,对中华民族的形成、繁衍、统一、稳定和自立于世界民族之林起到了巨大作用。可以说中华民族传统道德修养是世界上最有凝聚力和向心力的民族瑰宝。
  • 中华民俗文化中华禁忌

    中华民俗文化中华禁忌

    中华传统文化源远流长。中国民俗,是中华传统文化的重要组成部分,是传统文化在社会生活中的具体体现。它是一种创造于民间又传承于民间的世代相习的思想和行为的传承性事像。它以有规律的活动约束人们的行为和意识,这种约束力来自习惯势力、传袭力量和心理信仰。这是一个神秘的、个别的、直接的、功利的、保守的、多样的、复合的、无权威的、无系统的、迷乱的世界:治学者从中窥见智慧的闪光;
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 红杏出墙记4:丈夫的新情人

    红杏出墙记4:丈夫的新情人

    讲的是一个20世纪30年代发生在江南的故事。情节跌宕起伏,峰回路转,语言流畅自如,灵动传神,体现了作家高超的技巧和天赋。
  • 异思维猎人

    异思维猎人

    精神病患者的世界,怪异,颠覆,扭曲,满负痛苦,每一个精神病的脑子里都装着一个无以伦比的奇异世界。当奇异的念头吞噬正常思维,你所要面对的是黑夜带来的光怪陆离,还有杂念滋生的怪异生物! 倒立的高楼大厦,巨人发出震耳欲聋的吼声! 潮湿小巷内,金枪的骑士数以万计,金枪划破星空! 漫天火海,云端之上,海洋深处…… 医治精神病的方法,进入他们的世界,消灭掉不可思议。 (qq群833213421)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生冷面千金

    重生冷面千金

    杀手青黛重生成江家二小姐,见到害死自己的伪君子,遇到多年前的竹马,开启全新的旅程。时间倒退到十几年前的某一天,扎着羊角辫的小女孩抓着那人的衣角,“要走了吗?”“不想离开你……”险象环生,她会对他坦白一切吗?
  • 大绑票

    大绑票

    民国年间,日军觊觎我大东北广袤土地,派出间谍组织狼牙会勾结悍匪九彪,欲祸乱江湖。郑家马队不经意间撞破了这次阴谋布局,引出一场波及整个江湖的惊天大绑票。胡三球、许大马棒、姜青山等各股势力的绿林豪客纷纷卷入其中。国恨家仇,一并清算;生死较量,决不妥协。
  • 噩梦之血

    噩梦之血

    PS4游戏血源诅咒初体验时的随笔,剧情还原游戏,时间线有改动
  • 膜拜:编辑大人!

    膜拜:编辑大人!

    “编辑大人!我饿了!”某女一脸正义地看着某男,一副你就是应该这么做的伟大表情,某男默……某女怒:“快点!我饿了!”某女很愤怒,后果很严重!某男笑:“我可以理解为,亲爱的你恼羞成怒了吗?”某女默……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 珊珊穿越

    珊珊穿越

    珊珊一个不相信爱情的女孩,可王浩翔让她改变了这个看法。一场车祸为救王浩翔她沉岁了6年,一朝醒来后发现他和自己的亲妹妹结婚了。他又否定了她的看法。于是她不在相信爱,孤老到离世。可一睁眼怎么回事为什么她会都女尊的世界了?