海格扔掉水果蛋糕。亚希则与哈利罗恩迅速套上隐身斗篷退至角落。海格让他们藏好，抓起他的弓箭，又一次猛的拉开门。
“晚上好，海格。”
来人是邓布利多，他走进来，看起来极端严肃。他后面紧跟着另一个相貌古怪的人。
这个陌生人是一个头发篷乱，表情焦虑的低矮有些发福的人，他穿着搭配得非常奇怪的衣服：细条纹的西装，鲜红的领带，黑色斗篷和紫色的尖鞋子，他胳膊下夹着一项淡黄绿色的礼帽。
“那是爸爸的上司！”罗恩倒抽了一口气。“康奈利·福吉，魔法部长。”
哈利用肘部狠狠地撞了罗恩一下，让他闭嘴。
海格变得脸色苍白起来，汗水涔涔。他跌坐在一把椅子里，目光从邓布利多转向科恩·里尔斯。
“糟糕的事情，海格，”康奈利·福吉用一种急促、清晰而不带感情的声音说道，“太糟糕了，我必须来，数次对非巫师的攻击，事情做得太火。魔法部必须要采取行动了。”
“我从没有，”海格以哀求的眼神看着邓布利多，“你知道我从没有做过，邓布利多教授，这位……”
“我希望你明白，福吉，我对海格完全信任。”邓布利多对福吉皱着眉头。
“艾伯特，你瞧。”福吉有点不舒服，“海格的记录对他不利。魔法部必须做点什么——霍格沃茨董事会已与我们取得联系。”
“但是，康奈利·福吉，我告诉你，把海格带走并不会有任何帮助。”邓布利多的蓝眼睛里燃烧着火焰。
“以我的看法。”福吉烦躁不安的把玩着礼帽。“我的压力很大。我必须做点什么，如果证实不是海格，他会被放回来，没什么可说。但是我必须带走他。必须。难道履行我的职责——”
“带走我？”海格颤抖了，“带我到哪儿？”
“仅仅是伸展一下手脚。”里尔斯不去望海格的眼睛，“这不是惩罚，海格，只是预防，如果我们抓到另外的人，我们会向你道歉并放你出去……”
“不是阿兹卡班？”海格用低沉、嘶哑的声音说。
另一阵敲门声敲在了康奈利·福吉的回答之前。
邓布利多去应了门，这回是哈利的肋骨被肘部顶了一下，因为他发出了喘气声。
卢修斯·马尔福，他大步跨进了海格的小屋。他把自己包裹在一件黑色的长旅行斗篷里，脸上挂着冰冷而满意的笑容。牙牙开始低吼。
“已经在这儿了，康奈利·福吉，”卢修斯赞同地说，“很好，很好。”
“你在这儿干什么？”海格愤怒地说。“滚出我的房子。”
“我亲爱的，请相信我，我根本毫无兴趣待在你的——嗯——你称这为房子吗？”
卢修斯·马尔福冷笑着环视这间小秘室。“我只是往学校打了电话，然后被告知校长在这儿。”
“你到底想要做什么，卢修斯·马尔福？”邓布利多说，他说得很客气，但是那丛火焰仍旧在他蓝眼睛里燃烧。
“很可怕的事情，邓布利多，”马尔福先生懒懒地说，他取出一卷长长的羊皮稿。
“但是董事会们认为是让你站到一边去的时候了。”这是停职令——你可以在上面找到全部12个签名。我们觉得你正在失去以前的能力。到现在共有几起攻击事件了？今天下午又有两起，不是吗？以这样的速度下去，霍格沃茨就没非巫师血统的了。我们都知道这对这个学校来说是怎样可怕的损失。”
“哦，现在，看这儿，卢修斯·马尔福，”康奈利·福吉看起来有些恐慌，“邓布利多怀疑……不，不是，我们刚才是想……”
“校长的任命或停职会都是董事会的事情，科恩·里尔斯，”卢修斯·马尔福先生平静地说，“既然邓布利多没能制止这些攻击……”
“现在，卢修斯·马尔福，如果邓布利多不能制止它们——”科恩·里尔斯说。他的上唇开始发颤，“我是说，谁能？”
“这有待观望。”卢修斯带着恶意的微笑说。“但是既然我们几个都投票赞成……”
海格突然一跃而起，他蓬乱的黑发撞到了天花板。“那么在他们同意之前，你又敲诈勒索了多少？”他咆哮着。
“亲爱的，亲爱的，你知道，你的坏脾气会在这些天里给你带来麻烦，海格。”马尔福说，“我建议你不要像刚才那样对阿兹克班的卫兵叫嚷，他们不会喜欢你的。”
“你不能带走邓布利多！”海格嚷着。把公猎犬牙牙都吓得退缩到篮子里低声呜咽。“带走他的话，非巫师血统将没有一丝机会！紧接着的就是大屠杀！”
“冷静下来，海格，”邓布利多斥责道。他看着卢修斯·马尔福。“如果上级想免我的职，我自然会接受的。”
“但是——”康奈利·福吉结结巴巴地说。
“不，”海格低吼。
邓布利多没有把他明亮的蓝眼睛从卢修斯·马尔福的冰冷的灰眼睛上挪开。
“不过，”邓布利多说得很慢很清晰，以便每一个人都不会漏掉一个字，“你会发现，只有当这里没有人信任我，我才是真正离开这所学校。你还会发现，在霍格沃茨，我们的学员会在困难中成长。他们不会被一些困难打倒，他们甚至需要困难！”
在斗篷下的亚希眯着眼睛，他似乎觉得邓布利多在说话时，眼睛在往这里瞧了一眼。
“令人崇敬的观点。”马尔福鞠了个躬，“我们都会怀念你的——嗯——管理事物的高度个人化的方式，邓布利多。我们只希望你的继任者能够想办法防止——啊——‘谋杀’。”他大步走向木门，打开它，鞠躬请出邓布利多。
康奈利·福吉胡乱摆弄着礼帽，等着海格走到他前面。但是海格牢牢站定，深吸一口气，然后认真地说，“如果谁想找到什么线索，他们只需顺着蜘蛛即可。那将把他们带到正确的方向。这就是我要说的。”
康奈利·福吉惊奇地瞪着他。
“好了，我去了。”海格穿上他的厚毛头斜纹棉布上衣。但当他将要跟着康奈利·福吉走出门时他又停住了，然后大声说，“我不在时要有人喂牙牙。”
门砰的关上了。罗恩拽下隐身斗篷。
“我们现在陷入麻烦了。”他悲声说：“没有了邓布利多，他们可能一样会在今晚关闭学校，他走后攻击将变为一天一次了。”
牙牙开始嚎叫，用爪子去抓关闭的门。
