从句子结构来看，它是一句极平常的引语。但是它为我们表达了市长的语气，甚至能使我们想象到市长的面部表情。
如果稍增加一点什么，情况可能又是一回事：
“有时，我真想辞职不干了。”市长愤愤地嚷道。
现在，“嚷”字给了你有关声音大小的提示，使简洁里又平添了几份色彩魅力，例如市长的不满。
另外，引语也可以自然地表现出人物的年龄，“看汪汪叫”和“看狗”能区别这一点；
可以表示受教育程度等，“这太好了，先生”及“这太棒了，哥儿们”能说明问题；
也可以自然地为我们表示出地区、性别、民族等，例如《他极想要一个儿子》一文所示。
引语被人们重视着，但对它的使用亦必遵循共有的传通原则。
1.讲道德。不经本人允许发表的话，尽可能不予公布，以免造成恶性“后遗效应”。
2.慎重加工。一般的原则是，对当事人的话尽可能保持原样，以充分发挥其淋漓作用。但关于其语法错误，如果有悖于表达文义则可加工，否则尽可能保留。“政治访问之母”法拉奇正是靠这决然地保留立体情境，展呈人物心态；“新新闻主义”记者汤姆·沃尔夫，亦由此表达深刻的主题：
这是那小姑娘第一次经受这种极度的快乐，因为她第一次服用了少量LSD而飘飘然起来。
“我看到一幅奇妙的情景！我们都在这里，我们可以随意干任何事！”
——她向多丽丝·迪莱和桑克讲了这些。多丽丝像个得力助手，说：“对了，我们都在这儿，一切顺利。你是好样的。”
小姑娘倒在多丽丝旁边的一张折叠椅中并瞧了她一眼说：“我真有点不相信你……”
“这是患狂想的阶段。”多丽丝对桑克说。我愿意把这个故事讲给你们听——（加点部分为作者的话）
“……因为我被人用石头砸过。”
多丽丝说：“我知道。”那都是老一套了一一（作者的话）现在爱情和荣耀第一次在你的周围活跃开了。（《电冷却器酸性试验》）
沃尔夫准确地依靠引语交代了错综的主题，使一代颓废者立于纸上。
3.引述不可太多。引语相对自由，完全由当时需要决定多寡，但要是有人引述两段以上，那同样会使文章单调无味。
4.引述精彩部分。有时原话极为漂亮，使人难以抉择。那么，尽可能使其他话语成为转述，而只择其最精要部分加以引证。记住一点，引语的目的在于增加文章力量与权威性，使其简洁，如果有“以文害意”之嫌，则必须坚决摒弃之。
5.注意“说”的替换词。威廉·梅茨告诉我们：“英语中有三百五十多种表达‘他说’的方法，记者至少应该掌握十五至二十种，但在使用时应谨慎从事。”例如，我们可以找到与汉语相对应的则有：“宣布”、“断言”、“声明”、“指出”、“告诉我们”……但是，在我们使用“宣告”、“透露”等词时必要小心；至于使用“强调”、“解释”、“补充”时更要细究是否合适；“指出”的使用则更有危险性。
但这些不能令人类却步，巧妙配置价值无可限量。例如：
“我决不接受这种刁难式的提问！”他在走下讲台前
大声喊道。
②他作证，出租汽车做了一次违法左转弯。
③他预言，如果第三次世界大战发生，点燃这场战争的火星将在中东进发。
6.准确。不能使引语走调，这太好理解了，因为，说话在这里是一种权力，它可以支配成千上万条理解方向与心灵。
二、数据语言
一位统计专家说：全世界每天都在研究10个字，运用10个字，这就是“1234567890”。可见，数据是我们表达意思的一种语言。
成功者可说明这一点：
（美）威廉·梅茨：《怎样写新闻》。第187页，新华出版社1983年版。
《我三十万大军胜利南渡长江》
江****讲话过程中，灯火辉煌的万人礼堂里爆发出17次热烈的掌声。
《1+1=？》
《别了，01》
它们使一切的材料具备了量的特征，不再仅仅是性的判定，因而，全文骨架陡生，立体化、简洁化地展呈一切。
数字可以表达感情，例如江****讲话时17次鼓掌即有此效果。
数据可以使标准放出异样姿色，如《别了，O！》
数字可以产生强烈对比效果，使观点成立。例如《保康县的数学》第一段标题是“保康过去：四无三一”，释读出过去一无工厂，二无公路，三无电机，四无机械，又一个喇叭响全城，一支烟卷走全城，一盏汽灯照全城。对过去历史作出具象的描绘，交给人们一个具体的保康过去形象；第二段标题是“保康今日：
三条龙和个十百千万”，展示今日水龙（小水电）、石龙（磷化工）、木龙（林特产）及一座新城、十里长街、百家企业、千里通途、万家灯火之面貌。今昔以数字作交战，何佳何劣，昭然自揭。
但是，数据语言的使用要注意它应予遵守的准则。鲁道生先生《新闻稿中数字运用初探》有云：
一，准确，要慎重。准确不言自明。慎重是说要反复思量一下。有时数字越细，不见得越准确。如估产的数字，你还要写到小数点以后多少位，那就是过犹不及了。这就是不慎重的一种表现。
二，要少而精，不要用得过滥。大量的数字令人应接不暇，很少有人耐心琢磨这群星般的数字。
三，最好留有一定的余地，特别是在报成就的时候更要如此。
四，不说没有把握的数字。新闻报道中说没有把握的话’就很危险了，说没有把握的数字就更危险。涉及对数字的评价更要慎重，要有十足的把握才行。不要轻易地说“创全国最高纪录”、“创世界最好成绩”之类的话。
五，数据的来源要权威，要选择最有权威部门提供的数字，不要随便引用那些没有什么权威的部门和人的估计的数字。
六，数量词要统一。
……
它基本上全面地设计出了应守持的原则，值得反复玩味。
另一个问题，是数据如何为写作所用。我们再行转述研究者成功的经验，那就是吴高升撰写的《数字巧用》一书。②在这部书里，作者建议我们注意十二种数字入题的方法：
第一种方法是数字演算法。
例如：1+1+1一腾飞（《中国青年报》，1985年2月6日）
讲的是三个一号文件对我国农村的巨大推动作用。
第二种方法是数字差错法。
例如：100～1—0（《北京日报》，1987年12月2日）
讲的是产品质量，100件有1件出了问题也不行。
第三种方法是数字换算法。
例如：两斤鸡蛋订了一年科技报。
第四种是数字拟人法。
例如：别了，“0”！
讲的是许海峰在1984年奥运会上获得第一块金牌，打破了半个世纪中国人没有得过金牌的0的纪录。
第五种方法是数字变形法。
例如：他把1和1连成H。
讲的是一个厂家和一个用户，用高质量的H牌号的产品把它们联结起来。
第六种方法是数字对比法。
例如：一人之技变成万人之能。
讲的是科技普及。
第七种方法是数字比例法。
例如：七比一
武汉鼓励科技人员专业对口
七人中有一人实现合理流动
第八种方法是数字重复法。
例如：百幅真迹，百家荟萃，百载难逢
纪念八大山人诞辰360周年学术活动会在南昌展开
第九种方法是数字对仗法。
例如：两个生命震撼一座城市万千悼念寄托几多思虑
成都人说，关键时刻你我他都要站出来
第十种方法是数字夸张法。
例如：一人牵动万人心
第十一种方法是数字凸现法。
例如：三岁娃娃将应征入伍
第十二种方法是数字顺序法。
例如：第十个弹孔
它们着实可行，易为人所仿效，可于操作中有所裨益。
当然，数据语言的使用也是一个灵活的领域，要由语境而生出一番气象来。
三、意象语言
我们此处借用一个文学描述概念来点化新闻语言。依美国意象派诗人庞德的话来讲：意象是一刹那感情与图像的结合体。中国古人云：“立象以尽意。”我们的理解是，这里的选择主要靠体验来完成，意识与物象组合自然、轻松，但内在流荡的冲击力却极强。例如：
非洲即景
[美联社肯尼亚内罗毕1978年5月4日电]下面是东非日常生活中的几个场面：
一位美国主妇抱怨没有烫好她的外衣，于是便到内罗毕那家干洗店提意见。几分钟以后，她到里间自己动手干了起来，又是拉电闸，又是按电钮，还拉开蒸汽机的把手，干得有板有眼，就像风琴师演奏_巴赫的赋格曲。
非洲男人站在那里目瞪口呆，对这位妇女的不随俗惊叹不已。许多非洲人仍把白人妇女称为“默莎西伯”（“女主人”的意思），这是从殖民地时代传下来的一个敬称。眼下在非洲的外国妇女都有仆人替她们操持家务，她们用打网球和学法文消磨时光。外国妇女当然也有当教师或秘书的，但绝不会进工厂工作。
这位年轻的金发碧眼女郎终于把外衣烫好了，非洲男人称赞不已：“她可真是个了不起的太太。”
干洗店老板想留她干活，她摇头拒绝。来非洲之前，她在俄亥俄一家干洗店工作，现在她当然不会放弃这来之不易的轻闲。
