登陆注册
16559600000007

第7章 衡量说话水平的标准(2)

话因人异,除针对对方知识水平、理解能力而选词择句外,还要注意语言技巧。如科普作家高士其,为了说明人体免疫力问题而巧妙设喻,将人体喻为一个国家,将红血球、白血球喻为国家的警察和军队。他说,在正常情况下,他们安分守己,各司其职,维护国家的和平与安全。如果这些“军队”和“警察”不正常了,便要发生内乱,于是便导致贫血或白血病等。一旦外敌(细菌)入侵,军队白血球便勇敢御敌,肌体便发炎、红肿;化脓,则是白血球与细菌搏斗牺牲的残体。这样的解释形象而生动,深入浅出,让人好懂。

再比如某科学家为了说明核电站的安全、干净,则用常见的事物作比较。他说:“核电站附近居民每年所受的放射剂量有0.3毫雷姆,而人们每天吸10支烟,就有50到l00毫雷姆,看一次彩色电视就有1毫雷姆,即使核电站发展史上最严重的美国三里岛核电站事故,电站周围的居民受的放射剂量也只有1.5毫雷姆,还不如戴一年夜光表所受的剂量大……”听了这样的说明,即使缺乏基本科学知识的人,也会对核电站的安全深信不疑。

一个人的知识水平、理解能力与其经历、职业、文化教养等等密切相关。

善于说话的人,总是善于根据对方的经历、职业教养等来组织言语形式。老一辈的革命家如******、陈毅等均可谓精于个中奥妙、臻于炉火纯青的口才艺术大师。例如,有一次,******同志听了贺凤生反映的有关“******”的真实情况后,稍稍怔了一下,随即兴奋地说:“好哇,我正需要听这方面的情况。你先回去好好回忆一下,下次专门找个时间跟你谈一次,越具体越好。要真实情况,不要掺水,是一说一,是二说二,骂娘也告诉我。”贺凤生从******、公社化“鬼都笑落牙齿”的浮夸风,谈到公共食堂饿死人,老百姓只能在背后冲天骂娘……声泪俱下。******鼓励说:“感谢你为中央提供了最有价值的情况,那是少奇、恩来和我都捞不到的情况呀!”“中央领导下去,下面尽讲好听的,带你看好的,很难得到真实情况,他们怕说拐了场丢了乌纱帽。农村有句俗话‘三十吃年饭,尽拣好的搬’。不像你凤生伢子无所求也就无所虑……你是一个生产队长,大小也是一个带‘长’字号的人物,当‘长’不是为了图舒服,图享受,要动脑子,要担担子。”这次交谈,贺凤生忧愤而来,满意而归,除了******的信任、尊重、真诚、同情感、以理服人外,也与******善于根据贺凤生的经历、职业、文化教养水平而采用质朴通俗的说话方式紧密相关。起首一个“好哇”,充分肯定对方要谈的话题并表示乐意听“乡里现在的情况”,还要“专门找个时间”以示高度重视;“不要掺水,是一说一,是二说二,骂娘也告诉我”,“捞”、“说拐了场”、“丢乌纱帽”、“三十吃年饭,尽拣好的搬”等,都是地道的湖南乡土话,正切合贺凤生这位农民的秉性和文化素养。

2.说话要看对方的思想感情

一个人的思想水平、精神状态,往往会影响到他对话语意义的理解。罗贯中在《三国演义》中写了这样一个故事:曹操因行刺董卓未遂,逃到父亲的好友吕伯奢家。他听到后堂有人说“缚而杀之,如何?”曹操理解为要把自己捆起来,杀掉,于是便来了个先发制人,杀尽了吕伯奢一家,直到发现厨房一缚住待宰的猪,方知自己错杀了人。这“缚而杀之”,在后堂人说来,语义十分明确;可在曹操听来,却将人家的好心误为恶意。造成滥杀无辜的惨剧,其根本原因,便在于曹操是以一个亡命者的心情来对待一切,处处提防他人告发缉拿。这一实例告诉我们,话因人异,还必须区别听话人在特定情境中的特有心情。不注意或不了解交谈对象的思想水平、精神状态、处境心情,即使说话的本意是好的,也会出现言与愿违的情况。有这样一件事:一郴州小伙子找了个热情而又大方的湘潭妹子。这姑娘人品挺好,只是身材偏矮点。快过春节了,小伙子要回乡下看望父母,姑娘热情地为他准备礼物,又是“龙牌”酱油,又是灯芯糕,让小伙子捎回去孝敬未来的公婆。小伙子满心高兴,一来劲顺口引湘潭民谣说:“你们湘潭真好,龙牌酱油灯芯糕,它它(tuó tuó个子矮的意思)妹子随你挑!”话音刚落,姑娘脸色马上晴转阴,小伙子还丈二和尚摸不着头脑。原来姑娘的心病正在身材偏矮,害怕人家说自己是“它它妹子”,小伙子得意忘形误踩了姑娘的心理“雷区”,姑娘怎会不生气呢?

韩非子在《说难》中指出:“凡说之难,在知所说之心。”这说明,说难的关键,在于自己的话语切中对方的心理。有人说,人们的思想状况、处境心情简直像一只野兔,活蹦乱跳很难逮住。要逮住它,往往需要透过言语与非言语举动,探测对方的思想需求、心理状态等。

19世纪,维也纳上层妇女时兴一种筒高檐宽的帽子。帽格上装饰着五颜六色的羽翎。她们一进入剧场。观众只能看到她们戴的帽子而看不见戏台。剧场经理无可奈何只好一再请女士们脱下帽子,可谁也不予理睬。经理灵机一动,说:“年纪老一点的女士可以照顾不脱帽!”话一出口,女士们竟纷纷脱下了帽子。之所以如此,便在于经理透过女士们不肯脱帽这一非言语举动,探得其爱美心理而有针对性地组织言语形式:使女士们在青春美与装饰外表美之间作出选择时,她们必将选择前者。

洞察、预测对方的心理,只是为最佳说话形式的选择作准备,而决不是为了将他人的情感秘密一一暴露,因此言语交际的策略应当是察而不扰。

总之,只有掌握人的心理变化规律切中人们特定情境中特有的心理,方能取得主动,说话才会产生良好的效果。

二、说话要注意自己的身份

任何人在交谈时,总是在以一定的身份向别人表达自己的思想感情。

要想使彼此交流达到理想的效果,除了要有对象意识外,还要有自我身份意识,就是说话要得体,言语形式的选择要符合自己的身份,保持自我本色。

如以下级的身份向上级汇报思想工作,当持敬重的态度,注意措辞的严肃性和应有的礼节性。与同辈亲友交谈,则以亲切、自然为宜,不宜过于“一本正经”,否则便有故作姿态之嫌。说话不得体,不注意身份,听的人总感到不是滋味,甚至引起反感,这就必然要影响到交际效果。如《说岳全传》中曾写到牛皋和岳飞先后向同一位老人问路。先是牛皋遇见那位老人。他骑在马背上高声嚷道:“喂,老头儿,爷问你,往小校场怎么走?”老人听了气得目瞪口呆,只用眼看着牛皋不作声。后来,岳飞遇见这位老人,他先下马,走上前把手一拱说:“不敢动问老丈,方才可曾看见一个黑大汉,坐一匹黑马的,往哪条路上去的?望乞指示。”老人听后,便十分愉快地给岳飞指引了去向。同问一个对象,其效果却迥然而异,这是为什么呢?关键就在牛皋的问话不注意基本的礼节和自己的身份。小小年纪,自称“爷”,却称老者为“老头儿”,既傲慢又少教养,而且骑在马背上高声嚷叫,也显得没有礼貌,老人听了当然不是滋味,必然反感、生气。而岳飞则不同,他的非言语举动彬彬有礼:下马、上前、拱手,用谦辞“不敢动问”,敬称“老丈”。末了再用谦辞“望乞指示”,与晚辈同长者交谈的身份相符,老人听了愉快地为岳飞指引了方向。这说明,交谈中表达者是否注意自己所处的角色身份,直接关系到说话的成败。

说话形式的选择要符合自我角色身份,就应做到以下几点:

1.角色身份要与称谓、口吻相适合

身份在话语交际过程中首先表现为称谓,它有对人、对己两种。如前例牛皋自称“爷”,称老丈为“老头儿”,就属没摆正身份,给人一种傲慢、粗野、少教养的感觉。身份在交际过程中还表现为说话的语气。据《人民日报》载:一位因改革而在全国颇有影响的企业家,在一次代表本厂与另一厂家厂长洽谈业务时,姗姗来迟,且一见面就一本正经地说:“我忙得不得了,只能用很少的一点时间接见你。”此话一出,举座皆惊。对方厂长更不是滋味,一笔几十万元的生意,便一语告吹。厂家洽谈生意,双方的地位是均等的。

姗姗来迟便是不礼貌,而“我实在忙得不得了”、“接见”等语气的潜信息则是:傲慢和盛气凌人。

2.说话形式的选择要与自身思想情感表达相符合常言说,“言为心声”,鲁迅先生也说:“从喷泉里出来的都是水,从血管里出来的都是血。”一个人用什么身份说话,很容易反映他的思想境界,处世的方式,待人接物的态度。抗美援朝时,巴金曾在前线采访的文稿中称彭德怀为“人民的伟大儿子”,彭总得知,立即致信巴金说:“我是伟大人民的儿子,从来不愿做人民的伟大儿子!”彭总这一语序的巧易,实现了表达视点的更换,反映了彭总从不居功自傲的伟大人品,真可谓光华四射,字字生辉。

说话双方客观上存有辈份、年龄、亲疏等方面的差别,加之交谈时各种情况而形成的某种临时关系,因而交谈时,说话人和听话人的角色、地位是多重的、变动的,这些都直接影响到对说话形式的选择和修饰。如何把握好交谈双方特定的关系而作语言的修饰调整,以更好地传情达意,这正是提高说话水平要研究的课题。如一位湘籍著名歌星应邀在长沙作佳宾主持“情系三湘”的赈灾义演节目串联时,只见她手持话筒,朗声说道:“那次中央电视台举行青年歌手电视大奖赛,我给‘娘屋里’的参赛选手打了最高分,下次‘娘屋里’的伢子妹子到北京参赛,我还要给他们打最高分。”这样的话不无失体之嫌。若是在私下场合对“娘屋里”的说说私情乃人之常情,而在这义演的严肃场合,说的又是严肃庄重的大奖赛评委打分问题,如此的偏重于“情感”而疏于‘理智’的话语,人们不禁会问。作为评委,其公正何在?

也有成功的例子。譬如有记者问毛新宇:“在评价******的功和过时。有说二八开的,有说三七开或四六开的,你认为应如何评价?”毛新宇答:“作为******的孙子,我认为爷爷一生为国为民,二八比较合适。但作为历史系的学生,我同意绝大部分中国人对******的评价,三七开。”记者与毛新宇间的问与答,双方除社会关系外,还临时处于特定的关系,即“记者与采访对象”的关系。而毛新宇的答话,还涉及自身与******的祖孙关系,领袖与百姓的关系,普通中国人与中国人民大学历史系学生等多种关系。正是这种种关系,制约了毛新宇答话形式的选择:用转折复句表达,前一分句用介词短语显示与******私情的特定关系,称谓用“爷爷”,评价为“二八”开;为不失偏颇,以“但是”一转,仍以介词短语表达自己是历史系学生这一个身份来评价领袖人物,称谓用“******”,评价为“三七”开。这里毛新宇准确地把握了交谈中自我角色身份的复杂性、多向性,从情感与理智的不同视点,表达了对爷爷的亲情,也表达了对一位故去的革命领袖的客观公正的评价。

3.说话形式的选择要与处境、心情相协调

一个人的思想性格是在长期的社会实践中形成的,而一个人的心情则是和他的思想、处境分不开的。这种不同处境下的不同心境,同样会在人们的表达中自然流露,显示出说话者的本色身份。如孙犁《荷花淀》中有这样一个情节:水生第一个举手报名参加了游击队,女人低着头说:“您总是很积极的。”七个字活画出此情此境中水生嫂那复杂的思想心态:作为一个抗日游击队的家属,她不能拖丈夫的后腿;但毕竟是少年夫妻,让丈夫远离难免依依不舍。“总是”二字尤其精彩,半是夸赞,半是娇嗔,恰到好处。又如某高校一位姓严的古汉语教师,学识渊博,治学严谨,教学时严格训练,严格要求。一日,当他走进课堂,见黑板上赫然写着“严可畏”三字。该老师不愠不怒,只见他停下来,对学生朗声说道:“真正可畏的是你们!”学生们一时不知所措。严老师接着说:“不是吗?后生可畏嘛!为了让你们这些后生真的可畏,超过我们这些老朽,我这严老师怎可名不副实呀!”(掌声笑声)由“严可畏”三字严老师准确地捕捉到学生们因严格训练、严格要求而生发的“积怨”与“不满”,先是冷静地予以宽容,进而曲解“可畏”二字,并且一语双关,含蓄幽默地表达出必须“严”的道理以及要继续“严”下去的决心,既宽容有度,又严格适中,其说话形式的选择与处境、心情表达之得体,令人击节赞叹,真个是“言为心声,语如其人”。

同类推荐
  • 学会人际的运用

    学会人际的运用

    你有时可能会遇到这种情况:对方或许完全错了,但他仍然不以为然。在这种情况下,不要指责他人,因为这不是聪明人的做法。你应该了解他,从他人的角度去考虑问题。对方为什么会有那样的思想和行为,其中自有一定的原因。
  • 有一种牵手叫温暖

    有一种牵手叫温暖

    没有爱好的生活是一杯淡水,没有追求的人生是一个昏梦,人生的哲学,深邃的智慧,需要有足够的时间和空间来承载。夜阑人静,在柔和的灯下,伴着月光的铅华,独坐窗前,用心聆听,方可感觉在这穿越千年、亘古不变的夜中,智慧才能得到更完美的释放,然后沉淀……
  • 有一种境界叫放下

    有一种境界叫放下

    本书从为人处世、职场、情感、婚恋、家庭、理财、交友等不同角度、不同方向,将放下的智慧娓娓道来,从而让读者了解放下的真谛,在生活中坦然追求、潇洒面对,用足够的时间和精力来赢取真正该拥有的东西,明确奔向自己的目标。
  • 让学生遵纪守法的故事(让学生受益一生的故事)

    让学生遵纪守法的故事(让学生受益一生的故事)

    俗话说“无规矩不成方圆”,中国是一个法制化国家,遵纪守法是每个公民应尽的责任和义务。现在的青少年是21世纪的主人,是祖国未来的希望所在。对广大青少年的遵纪守法教育应根据其认识水平,从纪律教育入手,让他们从小建立起规则意识。而且要明确所在学校的校规,所在班级的班规;要了解学校的各种制度。由学校的一些纪律制度,推而广之,让青少年对必要的社会公共秩序的规定也要有所了解。同时,要青少年明白人小也要守法。本书力争做到有利于培养青少年学遵纪守法的良好习惯和优良素质,进而开创一个让公众遵纪守法的社会氛围,这是事关我国未来发展的一个战略性问题。
  • 笑着活下去

    笑着活下去

    笑是脸上的阳光,是心里的春风,是开心的钥匙,是情感的桥梁。笑是一种理解,是一种尊重,是一种关爱,是一种温情。要想永远笑对人生,就需要塑造自己阳光的心态。笑着活下去是一种心智模式,是一种平衡的心理支点,是一种明朗的人生走向,是一种无须声张的厚实,是一种默默奉献的境界。让自己拥有一个阳光的心态,生活中就会拥有阳光般的笑容;嗅到阳光的昧道,我们的生活就宛如面朝大海,心向阳光。打开《笑着活下去》一书,开卷有益!
热门推荐
  • CLIGES

    CLIGES

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我有一面诸天镜

    我有一面诸天镜

    现代青年周易昆仑山脉之巅,偶拾一面古镜,可沟通诸天万界,倩女幽魂吞众妖,以成武圣巅峰,阳神世界力挫长生大帝,遮天血战禁区......
  • 听得时光眠

    听得时光眠

    前一世,她爱上他,他是已婚男子,直至死亡,她也不敢将爱说出口。这一世,她遇见他,他是至高无上的皇权掌控者,她可以说爱他了,可他却不是她一个人的。
  • 初春破茧成蝶

    初春破茧成蝶

    破茧成蝶的你应当是最美的吧有过疼痛的青春应当是最有意义的愿你三冬暖愿你春不寒
  • 十二灵决

    十二灵决

    这是一个充满灵气的大陆,人们唯一的主调就是修炼灵气,成为灵者,站在大陆巅峰。大陆灵者等级:灵士,灵徒,灵师,灵主,灵王,灵皇,灵帝,灵尊,灵圣,灵神。
  • 不与灾厄结怨

    不与灾厄结怨

    深度妹控历险记,讲述主角卢万斯从一个偏激无知的少年一步步成长为成熟的大魔法师的历程。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 逍遥小圣

    逍遥小圣

    顾思轩,立志成为一代后宫王的男人。但他人生中第一次表白却被拒绝。在此之后,他按照她所说的拒绝他的人所说,想要成为强者,挽回他第一次还未开始的恋情。从此,他踏上了成就后宫王的道路上。无论贵族小姐、公主、风雅才女、天才军师,还是猫女、美人鱼,甚至吸血鬼公主、魔族郡主、天神之女……
  • The Wife and Other Stories

    The Wife and Other Stories

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!