Gerard GenetteNarrative Discourse Revisited,translated by ELewin Cornell University Press,1988
Stephen OwenMiLou:Poetry and the Labyrinth of DesireHarvard University Press,1989
1钟叔河编《周作人文类编 希腊之余光》,第427页。湖南文艺出版社、1998年版。
2钟叔河编《周作人文类编 希腊之余光》,第411页。
3鲁迅:《集外集·“穷人”小引》。《鲁迅全集》第7卷,第95页,人民文学出版社,1958年版。
4参见《现代世界伦理学》论集,第277页。贵州人民出版社,1981年版。
5康德:《道德形而上学原理》,第46-47页,上海人民出版社1986年版。
6康德:《道德形而上学原理》,第43页。
7 DCDennett,Elbow Room,p52MIT Press,1984
8约翰·密尔《论自由》,第1页。商务印书馆,1959年版。
9DCDennett,Elbow Room,p131
10萨特:《苍蝇》。见柳鸣九编《萨特研究》,中国社会科学出版社,1981年版。
11Peter KEisinger,American Politics:the People and the PolicyChapter 13Little Brown and CompanySecond Edition
12康德:《道德形而上学原理》,第73页,商务印书馆,1962年版。
13Saint Augustine,The City of GodVolume two p573西学基本经典丛书,中国社会科学出版社,1999年版。
14见《甘地自传》,张若谷译。台北星光出版社,1983年版。
15巴金《随想录》,第232页。三联书店,1987年版。
16巴金《随想录》,第669页。
17巴金《随想录》,第899页。
18巴金《随想录》。
19巴金《随想录》。
20巴金《随想录》。
21亚历山德拉·托尔斯泰姬《托尔斯泰传》,第856页。郭锷权、戴启篁、贾明译,湖南文艺出版社,1985年版。
22亚历山德拉·托尔斯泰姬《托尔斯泰传<父亲>》,第415页。
23亚历山德拉·托尔斯泰姬《托尔斯泰传<父亲>》,第416页。
24维特根斯坦《文化与价值》,第25页。北京:清华大学出版社,1987年版。
25亚历山德拉·托尔斯泰娅《托尔斯泰传<父亲>》,第53页。
26New TestamentJohnChapter 8
27New TestamentMatthewChapter 5
28New TestamentMatthewChapter 22
29史宾格勒:《西方的没落》,中译本第180-181页,台北桂冠图书公司,1985年版。
30奥古斯丁:《忏悔录》,中译本第153-154页,北京商务印书馆,1987年版。
31鲁梭:《忏悔录》,黎星译。第1-2页,人民文学出版社,1980年版。
32刘宁编《托尔斯泰散文》下册收入《忏悔录》,由冯增义根据莫斯科版《列夫·托尔斯泰文集》二十卷译出。以上所引六小段见《托尔斯泰散文》第7、8、9、12、13、15页。中国广播电视出版社,1996年版。
33见罗曼罗兰:《托尔斯泰传》,傅雷中译本第73-74页,台北商务印书馆,1996年版。
34见罗曼罗兰:《托尔斯泰传》傅雷中译本第85-86页,台北商务印书馆,1996年版。
35鲁梭:《忏悔录》,黎星译,中译本第2页。
36彼得·寇斯提蒂:《乔伊斯传——十九世纪末的爱情与文学》,林玉珍译,第143-144页。海南出版社,1999年版。
37乔伊斯:《一个青年艺术家的自画像》,第三章。本书引文采用台北桂冠图书公司黎登鑫、李文彬的中译本,1995年版。
38乔伊斯:《一个青年艺术家的自画像》,第三章。
39佐拉:《克洛特-加龙省-加龙省-加龙省的忏悔》序言,毕修勺译,台北业强出版社,1998年7月初版。
40托尔斯泰:《战争与和平》(中册)第845-846页。草婴(盛峻峰)译。台北猫头鹰出版社,1999年版。
41 Plato:Republicp358Translated by Robin WaterfieldOxford University Press1993
42 Plato:Republicp359
43 Plato:Republic,p358
44 Plato:Republicp348
45 Plato:Republic
46陀思妥耶夫斯基:《卡拉玛佐夫兄弟》,徐振亚、冯增义译,第304页。浙江文艺出版社,1996年版。
47陀思妥耶夫斯基:《卡拉玛佐夫兄弟》,徐振亚、冯增义译。第305页。
48 Robin Watcrfield:IntroductionRepublicOxford University Press1993
49鲁迅:《革命时代的文学》,《鲁迅全集》第三卷,第423页。人民文学出版社,1982年版。本书引速鲁迅着作,不特别注明者均引据此版。
50帕斯特尔纳克:《日瓦哥医生》,力冈、冀刚译。第50页。漓江出版社。
51帕斯特尔纳克:《日瓦哥医生》,力冈、冀刚译。第484-485页。
52见薛智君的“译本前言”,《日瓦哥医生》。漓江出版社。
53迈克伊格纳蒂夫(Michael Ignatieff):《他乡:艾萨克·柏林传》(Isaiah Berlin)第215页。高毅、高煜译。立绪文化事业有限公司,2001年版。
54米兰·昆德拉:《小说的艺术》,唐晓渡译。第119-120页。作家出版社1992年版。
55高田瑞穗:《〈夏日漱石集〉IV解说》。日本近代文学大系第二十七卷,角川书店版。
56海德格尔:《存在与时间》,陈嘉映、王庆节译。第321页。三联书店1987年版。
57巴赫金:《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,第55页。三联书店,1988年版。
58巴赫金:《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,第85页。
59巴赫金:《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,第29页。
60巴赫金:《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,第131页。
61巴赫金:《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,第132页。
62伯尔:《致答辞》。见《诺贝尔文学奖全集》第四十五卷,台北远景出版事业公司1981年版。
63伯尔:《致答辞》。见《诺贝尔文学奖全集》第四十五卷。
64陀思妥耶夫斯基:《罪与罚》,岳麟译,第631页。上海译文出版社,1979年版。
65陀思妥耶夫斯基:《罪与罚》、岳麟译,第488页。
66巴赫金:《陀思妥耶夫斯基诗学问题》,第125页。
67刘再复:《论中国文学》,第265-266页。作家出版社,1988年版。
68阿·利哈诺夫:《负疚的心》,粟周熊、李文厚译,世界知识出版社,1985年版。
69米歇尔·福柯:《性史》,第61页。张廷琛,林莉、范千红等译,上海科学技术文献出版社,1989年版。
70米歇尔·福柯:《性史》,第58页。
71马克斯·韦伯:《儒教与道教》,第280-281页。北京,商务印书馆,1997年版。
72陆九渊:《慈湖遗书》卷十八。
73 《孟子·公孙丑上》
74海德格尔:《存在与时间》:陈嘉映、王庆节译,第348页。
75王国维:《人间词话》,第198页。北京:人民文学出版社,1982年版。
76钱钟书:《七缀集》,第16页。上海古籍出版社,1985年版。
77康德:《判断力批判》上卷,第59页。宗白华译本,商务印书馆,1964年版。
78 《王娇鸾百年长恨》,抱瓮老人辑,顾学颉校注:《今古奇观》上册。人民文学出版社,1957年版。
79 《滕大尹鬼断家私》见抱瓮老人辑,顾学颉校注:《今古奇观》上册。人民文学出版社,1957年版。
80冯梦龙:《古今小说序》。见丁锡根编着《中国历代小说序跋集》中册,第774页。人民文学出版社,1996年版。原题录天馆主人,为冯梦龙别号。
81曹雪芹:《工楼梦》,第1回。人民文学出版社,1964年版。
82鲁迅:《中国小说史略·清末之谴责小说》,《鲁迅全集》第九卷,第282页。人民文学出版社,1982年版。
83王国维:《〈红楼梦〉评论》,《王国维文学论着三种》,第14-15页。商务印书馆,2001年版。
84 《庄子·齐物论》,注释可参见陈鼓应《庄子今注今译》第62页,中华书局,1983年版。
85黑格尔:《美学》,朱光潜译,第三卷下册,第286页。北京商务印书馆,1997年版。
86黑格尔:《美学》,朱光潜译,第三卷下册,第310页。
87胡适:《红楼梦考证》,见《中国章回小说考证》,第207页。上海书店:1980年版。
88俞平伯:《俞平伯论〈红楼梦〉》上册第183页。上海古籍出版社,三联书店(香港)有限公司,1988年版。
89鲁迅:《中国小说史略》,《鲁迅全集》第九卷,第235-236页。
90鲁迅:《中国小说的历史的变迁》,《鲁迅全集》第九卷,第337-338页。
91鲁迅:《中国小说史略》,《鲁迅全集》第九卷,第238页。