汤玛士对自己说：我不是疯子，我只是病了。
离开贝弗洛后，他先是到了圣约翰待了一阵子，接着又辗转回到了故乡弗兰姆。弗兰姆是个典型的小城镇，它坐落在特弥斯的东北方边境，那里的土地辽阔、但不肥沃，它们的麦作产量永远都低于平均值，不过汤玛士的母亲总说富贵难两全，虽然弗兰姆注定无法富裕，然而老天却给了它稳定又和缓的天气，那个地方鲜少有过水旱天灾，就连虫害都很少见。也许弗兰姆也就只有这个优点了。
除了平原外，在东边的台地上还有块延绵数十里的老橡木林。林业也是弗兰姆的重要资产，只是木产虽丰富、而且非常需要人手，但赚到钱的永远不会是那群工人，纵使他们使劲地挥舞斧头、关节因劳动而肿胀变形，可是他们所能获得的报酬依旧不足以养家活口。
有一次汤玛士的弟弟安德烈说他之后打算休学去林场工作，少一份学费支出、多一份收入，这样家的状况也能比从前更宽裕，然而这件事让汤玛士相当生气，因为汤玛士一直希望他能够当个律师或商人，这样才不用窝在弗兰姆过苦日子，然而安德烈太年幼、太悲观，他一直觉得自己在拖累这个家，无论汤玛士怎么警告他，安德烈都坚持要找一份实实在在的工作。跟兄长相同的工作。这简直就是在宣告自己的人生了无希望一样。
后来他们吵架，然后母亲过来劝架；他们憋着几天不说话，就连看上一眼都觉得烦，而母亲则坐在桌子前一边补着衣服、一边思考这次他们到底要花多久时间才打算和好。可惜和好的日子遥遥无期－－
－－现实中的汤玛士在雪夜中惊醒，他的眼珠子在黑暗中来回搜索，等确认周遭的废墟中没发生任何奇迹后才又把身子埋进了破衣。他双眼紧闭、一心祈祷夜晚不会太过漫长。
汤玛士喃喃着：我需要睡眠，但我不想要作梦。
只是他仍忍不住回忆起关于弗兰姆的一切，好的、坏的、什么都好，哪怕是最为不堪的过往也甘甜如蜜，如果梦中出现的都是这些东西，那也不是坏事。
除了那天、除了那场战争，只有它绝对不行。它既不好、也不坏、甚至连意义都不存在，特弥斯与柯俄斯之战仅仅是字面上的意思，有场冲突发生、而且必然结束，到时候有人胜利、有人失败，有人会因此而强大、也有人则因此失去所有，但那又有什么办法？这就是战争，一切都是数字上的问题，死活伤亡，诸事皆非平民所能定夺，况且汤玛士还是个参与者，他是战争的残骸，在一堆数字中幸存的小零头。
什么都好。汤玛士想着，鼻头在那条肮脏的围巾上蹭了蹭。除了战争外，什么都好。
那血呢？也可以。他暗暗答复着，而后便往湖里坠落－－
－－宁静之湖。
湖泊无底、湖水苍苍，银月自湖面撒落，月影飘摇、月光苍苍。突然间，一水面出现了一条丝，而后丝成结、结成网，蜘蛛们有如墨水般染过穹顶，牠们夺走了月光，于是湖便不再清澈；那些蜘蛛的脚步有如玻璃粉碎，尖锐的声音贯串了汤玛士的耳朵，他在黑暗****起身子动弹不得，鲜血从脸上的孔洞中渗出，双耳、双眼、鼻子与嘴巴，那些血液让湖水更加污浊浓稠，仰躺其中似深陷泥池。
突然间，破碎声拼凑出了一个单字。它说：雅南。
-
汤玛士又一次从梦中清醒，但梦与现实又有什么差别？他咯格地笑着，并让双脚摇摇晃晃地撑起身体。
黎明了，但汤玛士感觉不到白昼到访，他只觉得周遭变亮了些；他饿了，自从离开贝弗洛之后汤玛士从来没有饱足过，然而不管是血肉或面包，再美味的东西都是幻梦，纵使他不断地进食，身体依旧日渐消瘦。现在汤玛士的躯干不再挺直，他的面容凹陷有如骷髅、双眼黯淡好比尸骸，他穿着捡来的破布麻衣，层层迭迭的衣物让他看起来相当魁武，然而衣服下头不过只是副空荡荡的骨架。恐惧死亡、却又生无所恋，现在的汤玛士不过只是个死人，或许就连路边的无名尸骸都比他还有尊严，至少它们还懂得什么叫沉默。
一会儿后，汤玛士离开弗兰姆的古堡遗址，周遭巨木林立、光芒黯淡，厚雪覆盖了野径，放眼物去几乎无路可走，可是汤玛士永远不会忘记要怎么离开此地，他只需要小心翼翼地跨出脚步，沿着早年他为安德烈刻下的记号前进，路途就能安稳无碍。汤玛士自认自己不是个念旧的人，家族情感、兄弟情谊，失去的东西永远回不来，他接受妥协、也不想再追究了；然而，在面临垂死的当下，汤玛士越来越执着于失去的东西，他说自己够坚强，就算孤身一人也能活在世上，可是他怨恨命运与他为敌，他的所爱终将化为灰烬。
「......母亲、安迪......伙伴们......」藏在雪中的树根扮了汤玛士一脚，他一声不响地倒在雪中，看死大限将至。
时过半饷，汤玛士又呢喃着：「......我......我做错了什么？......原谅我......请原谅我......」
突然间，汤玛士改口说道：「......不、不是我的错！我是被逼得！我被迫活在世上......」
「那你何不去死，汤玛士？」他对自己细语。
汤玛士回答：「......死？」
「死，像个人类一样死去。」他笑着说。
汤玛士缩起躯体，积雪埋过了他半个身子。「......但......但月亮不允许我......伟大的月亮......」
「你应该看着祂，你要理解祂。」
「......但蜘蛛......不允许......」
「快点，像个人类一样死去，然后让野兽......诞生......」
「......不、不、不！」
那个男人狼狈地从地上爬起，跨过界线的梦魇从天而降、自雪而生，他感觉到自己的心灵正在腐朽，攀附而上的兽性在耳边不断地咆哮。尖锐的破碎声、低沉的嘶吼声，两股力量左右拉扯，汤玛士的形体就快粉碎了，碎成一团冰砂。
「汤玛士、汤玛士......」他跪在地上，「你的绝望何在？如果生无所恋，那死又何妨？......汤玛士、汤玛士，你已经病入膏肓了，血与月亮支配了你、湖与眼睛支配了你......梦魇、梦魇永不终结，汤玛士，你疯了、比任何人都要疯......不，你不是人类！如果你还能被称作人类，那岂不是太可笑了......呵呵呵......喔、喔，我的老天爷，血、我的血......不要离开我......」
汤玛士的鼻血染黑了雪地，他见状后便把那些污雪给挽起，接着一口一口往嘴里塞。汤玛是不想这么做，他想吶喊、出声制止自己，然而他的嘴巴早已塞满了污雪，甚至就连呼吸都有困难，最后汤玛士只能在那低鸣抗议，然而眼睁睁看着那双手不断地将血与雪给捞起、填塞口中，重复再重复，直到他昏厥为止。
＂我找到了治疗你的方法，汤玛士。＂爱德华的幻音在虚空中徘徊。
＂真的吗？＂现实中的汤玛士仍瞪着那片污雪，但他好像看见了爱德华站在前方，那位医生保持着一贯的理性与冷漠，但言语中不失亲切。
＂是的，那天我跟杰克曼讨论过......可是我不晓得到底要不要说出口。＂
＂你为什么不跟我说？＂
＂为什么？我不晓得，也许我只是......想看你受苦。＂
＂为什么？＂他流下了眼泪，泪水中参杂着血丝。
＂为什么、为什么......你就只会说这句话吗？理智点，汤姆，你欠我的永远还不完，在弗兰姆、在柯俄斯、在战后法庭、甚至在马内，汤玛士．史瓦兹，我恨透了你总是带了一堆麻烦......噢、你让我不得安宁！－－你可以接受这个理由吗？还是你觉得这太温和了，不足以让你理解所谓的病症乃是天谴、你的痛苦时为命运刺下复仇之刃？＂
＂......为什么？爱德，我如此信任你......＂
＂好啦，别难过了，至少你是个称职的宠物，＂爱德华的幻影抚摸着汤玛士的头，＂那阵子我过得很开心，谢谢你。＂
＂妈的，我不是你的宠物！＂
＂你是呀......别否认了，窝囊废。＂
＂......我不是......不是......＂
汤玛士知道这是假象，那个爱德华只是他不甘于困境而产生的恶魔，可是他却不自觉地恨起了那位朋友。爱德华有事瞒着他，那位医生总是在刺探着他，然而爱德华却从来不解释自己到底想做什么；爱德华嫌汤玛士愚蠢，他是个高高在上的研究者，而汤玛士不过只是只可怜野狗，野狗根本不可能知道研究者的话语，他只要懂得听令行事就行了。
汤玛士承认自己并不聪明，他认了，然而他很清楚知道爱德华隐瞒了一些关键情报。那天爱德华到底跟杰克曼医生谈了些什么事？汤玛士仍记得当时爱德华又一次提起了输血的事，他不喜欢谈输血，可是爱德华当天却罕见地质问了汤玛士这件事。
输血。是杰克曼，他告诉了爱德华某些事情。
「......你......欺骗我......」汤玛士一醒来就说了这句话，「......咳咳......你......你说你不相信.......输血......」
弗兰姆的降雪逐渐增强，但寒冷对汤玛士有如无物。
剎那，他找到了一个方向，只要想着它，恶梦就将消失无踪。汤玛士告诉自己，他还有救－－他可以不必再受苦，只要找到那个关键，问题就将迎刃而解。
「回马内吧，汤玛士，你知道......解药在哪了......汤玛士......」他迈开脚步，「......不、不是爱德华，那个浑蛋......我要问对人，我得找到杰克曼......」
路上汤玛士一再定宁着自己该前进，无论体内的血如何沸腾、骨肉如何粉碎，他一定不能忘记要如何前进。
那个男人的背影淡出森林，路上他仍念念有词、害怕一个闪神就将走入炼狱，但不久后，他便不再言语，同时那双脚越走越快、越走越急。
-
弗兰姆与马内相隔一百一十余里，这段路程遥远、痛苦、且令人神智清醒，尽管汤玛士知道梦境未了，但至少他不用再与梦共舞。痛归于痛、错乱归于沉默，汤玛士告诫自己，这是最后的机会，爱德华没办法医好他，那位医生太谨慎、太过自以为是，没办接屈居于他人之下，所以他不会告诉汤玛士关于杰克曼提供的情报－－一切都是汤玛士的妄想，他只是觉得这么想对自己比较好，不知不觉中就信以为真了。
当爱德华还在诊所里忙着应付新年流感的同时，汤玛士早已先一步潜入城中。他躲在慈母医院后头的废街观察着杰克曼的行踪，汤玛士像个猎人一样追踪对方的生活作息、出入地点他知道机会只有一次，如果没办法找到一个适当的时机问话，那汤玛士就永远无法翻身了。
「可是杰克曼怎么会听你的话，汤玛士，」汤玛士蹲在屋顶上自言自语，他冷眼看着堆满城市的屋坡与漫过天际的废气，好像从中找到了神谕一样，「他不信你，他根本就不想医治你。杰克曼只是看在爱德华的份上......说出了某些话。他一定是在说笑，嘲笑着你为何还在为无解的病症苦寻解方。是的，汤玛士，你得了解，你没有得到任何启示，这是最后一局，错了就得死。死，汤玛士，你的大限决定于杰克曼的说词，不是成为人类、就是当具尸体......不要野兽，汤玛士，你的尊严不允许。」
风雪如浪袭来，一月的寒流未见停歇，此时城中烟雾染黑了雪花、空气中弥漫着一股焦臭；汤玛士的身上覆盖了一藏黑灰，他就像个石像鬼一样伫在屋子上，从早到晚，除了偶尔偷些东西吃外之几乎不曾动过。偶尔汤玛士会感觉到城中的血在呼唤自己，不是普通的血、是野兽之血，血中传来的共鸣声叫他去袭击人类，从人群中找到潜藏的同类，可是不知为什么，汤玛士比起过去更能忍耐，也许他觉得自己已经赌上的一切、无须再为一点贪欲而动手，又或者他认为自己不能对不起某些人，因此情愿自残也不愿与兽为伍。
终于，那晚到了。
汤玛士闯入深夜的慈母医院。医院静谧且黑暗，巡逻人员的动线松散且固定，只要抓准时间就不成问题；从侧门花园一路探至入口，路上一切顺利，汤玛士还记得杰克曼的办公室在二楼、窗子正对东侧的花草园，因此他循着记忆爬上了东墙，最后人就吊在目的地的窗台旁，时不时地还偷偷看着杰克曼是否还在屋内。
等确定了杰克曼还在屋内后，汤玛士就从半开的窗口溜了进去。
坐在办公桌前的杰克曼听闻声响后立即抬头查看，但还没来得及反应，汤玛士的手已经掐住了杰克曼的脖子。
「我需要帮助，医生。」他低声说道。
「......你......你是谁......」杰克曼试图打拉开汤玛士的手臂，但怎么做都徒劳无功。
「嘘、嘘、安静，杰克曼医生......安静！我是史瓦兹，汤玛士．史瓦兹！」汤玛士肮脏的脸露出善意，他笑着，一排黄牙令人不寒而栗。
杰克曼先是瞪大了眼，他看了对方良久，等确定眼前这名消瘦如骨的男人确实是汤玛士后，他又露出了另一种憋扭的吃惊与困惑。「......史瓦兹......你......我以为你离开了......」
「帮帮我，医生，你是我最后的希望......」他的脸贴近杰克曼，「......告诉我，你跟爱德华说了什么。」
「你是指......指哪件事？」
「爱德华主动对我谈了输血。血液，杰克曼，他提了血......因为你跟他讲了某些事情。怎么，什么事跟输血有关吗？告诉我，杰克曼，我求求你......给我一线希望。」汤玛士语带哭腔。他想要血，他想杀了杰克曼。
「冷静、冷静......史瓦兹，相信我......我跟你站在同一阵线......但在这之前，请先给我......呜......给我一点喘息的空间吧，朋友。」
「喘息？噢，对、对！我很抱歉，」他放开手，杰克曼随后便跌坐在办公桌后头，「抱歉，医生，请原谅我、原谅我......」
「咳咳！......咳......你这个疯子......咳咳咳！......」
「我疯了。对，我疯了，我被逼疯了，医生，被恶梦，好长好长的恶梦......」
杰克曼不敢看着对方，他理应害怕，因为汤玛士的力气与精神状况都远远脱离了一般人。但体力就不一定了，现在的汤玛士不过是风中残烛。「......朋友，你应该早个两个月来问，或者是当天，毕竟我根本不可能一直记着这种无聊的小事......咳咳......不过，关于我跟爱德华谈到的东西。」
「你们谈到什么？」
「让我们坐下来说吧，这件事可能得花点时间来回顾一下。」杰克曼花了好一番功夫才不再腿软，他攀着桌子起身，差一点就要把烛灯给推倒了。
「不、只要说出一个方向，我很急，医生，我没有时间了！」
「乖孩子，你会有时间的。需要一点吗啡吗？」
「吗啡？」他眼神一亮，但那股振奋很快就消失了，「我没钱，我一无所有......」
「别担心，就记在爱德华的帐上吧，他会很乐意帮自己的助手一点小忙－－」
「不行，别让爱德华知道我过来！杰克曼......我、我不需要他帮忙，杰克曼，不需要！」汤玛士大声喘息，冷汗流个不停。
「那就让我送你吧，我实在不忍心看到你受苦！」他匆匆走向玻璃柜取了一罐药，回来后就直接把它整罐交给了汤玛士。
汤玛士盯着药罐良久，而后他呢喃着：「吗啡......」
只要几粒药，痛苦就会烟消云散，以前爱德华只会在汤玛士发病的时候给三颗药磨成的药粉，有时候是粉量会比较多，多出来的那一部分是安眠药，但爱德华就是不讲明内容，也许他就是怕汤玛士知道了会发飙，所以情愿就这样打着迷糊仗。
「你知道吗？我从你的血液中发现了一些有趣的现象。也许爱德华说的对，你这不是遗传病，而是传染病。嗯？要不要先来上一些？吃了之后对这场讨论也有些帮助......当然，主要是我自己啦，你这副德性实在让我好紧张啊！」
「......对，一点点就好......」汤玛士看不清楚上面的字，那些字有些陌生，但这并不妨碍它的效用，因此汤玛士就顺着本能取五颗药丸吞下肚。那瞬间令他满足。「......吗啡......医生，好东西......」
「好啦，坐下吧，你累了。」
「我要站着......我要集中精神听你的话。」
杰克曼皱起眉头，后来他自己也没坐下，杰克曼走到了书柜旁晃了晃、看看那些旧资料缓缓情绪，接着他才开口说：「关于那天的事。我们谈到了一个奇怪的地点，那里有个名为输血的名俗疗法。」
「雅南？」
杰克曼医生回过头，一脸惊魂未定。「你知道？」
「我不知道，但梦知道，我的梦......月亮告诉我......雅南......」汤玛士的身子摇摇晃晃。
「这听起来很不切实际，史瓦兹，你怎么可能去＂梦＂到一个你不知道的地方。」
「不是我去梦，是梦来找我！」他沙哑的声音斥责着。
杰克曼退了几步，人被汤玛士的声音给逼到了墙角。「......好、好，别生气......总之，那里是塔拉尼斯的雅南－－我所记得的就这样了，其、其实我不太相信这种传闻，史瓦兹，输血根本就是恶魔的实验，况且用血来治病根本是天方夜谭，一点可信度都没有！」
「......你不信......但......爱德华信......他......他动摇了......」
「这种事任谁听了都会动摇，毕竟说出这些事的人不是什么三四流的门外汉。可是只要仔细想想，你就会发现以血治病是多么荒诞不羁，甚至大多数的疾病都是因为接触了不洁的血才感染的，但雅南的血却能治病？它有什么理由拥有这种得天独厚的条件？」
「......雅......雅南，再多告诉我一点......我要去那......」汤玛士的疼痛依旧，但精神却越来越萎靡。他开始觉得这罐药跟自己所想象的不太一样，于是又拿起药罐看了好一阵子；几拍时间后，他这才想起了爱德华教的药品名称，「.....安眠......镇定？」
「这是为你好，朋友。」
「......不、不要作梦......」汤玛士冲上前，他再次擒住了杰克曼，「不要、我不要再做梦了！」
「呜呃－－呜......汤玛士，朋友......也许你之后能告诉我......你到底梦到了什么......呜......」杰克曼的嘴勾出了一道弧线。
（碰！）
杰克曼用精装书的书角砸向汤玛士的头。一次没见效，他就砸第二次，紧接着杰克曼一脚重踹了汤玛士的肚子－－凭着这一击，杰克曼顺利地挣脱了汤玛士的魔爪，但他不能让汤玛士就这么逃走，所以才刚重获自由，他又连忙朝着汤玛士的头打好几下，直到确认对方不省人事后才气喘吁吁地跌坐在地上。
「来人啊！有个疯子闯进来了！」杰克曼大喊，而后连走带爬地跑出门外找警卫。
真是个这是个错误。汤玛士承认，他这辈子从来没做过对的事，可是睡梦中他深深明白，回来马内绝对是天大的错误，现在他永远都醒不来了。
梦与夜，永无止尽。
