Anonymous
纵情起舞，就像无人观看
心灵寄语
不要去回头为过去的那些失落和遗憾，因为过去的已经过去；不要去无谓的担忧将来，因为将来始终并没有来到；为现实而生存吧！努力的改善它，使之更加美好，那样我们的生命会更有价值。
We convince ourselves that life will be better after we get married，have a baby，then another。Then we are frustrated1that the kids aren’t old enough and we’ll be more content when
they are grown up。
After that，we’re frustrated that we have teenagers to deal with。We will certainly be happy when they are out of that stage。We tell ourselves that our life will be complete when our spouse2gets his or her act together，when we get a nicer car，and are able to go on a nice vacation。
The truth is，there’s no better time to be happy than right now。If not now，when？Your life will always be filled with challenges。It’s best to admit this to yourself and decide to be happy anyway。
Happiness is the way。So，treasure every moment that you have and treasure it more because you shared it with someone special，special enough to spend your time with him，and remember that time waits for no one。
So，stop waiting！
There is no better time than right now to be happy。
Happiness is a journey，not a destination3.
So-work like you don’t need money；love like you’ve never been hurt；and dance like no one’s watching。
佚名
我们常常宽慰自己，一旦结了婚，有了自己的几个孩子，生活将变得更美好。不料，接着让我们头疼的就是这些小家伙们，只能等到他们长大之后，我们才会过得舒坦一些。
接着，在孩子十几岁时，我们更是被搞得筋疲力尽。只有当孩子们过了青少年时期后，我们才会真正地感到轻松愉快些。我们悄悄在心里定下标准，若自己的爱人举止得体，若我们拥有一台好车，能自驾车到处游玩，那时我们的生活才称得上是完美。
实际上，没有比“现在”更令人幸福的时刻了。若现在不是幸福的时刻，那会是何时呢？你的一生永远充满着各式各样的挑战。我们最好是让自己承认这一点，并且无论如何都要让自己幸福。
幸福就在人生的旅途中。因此，珍惜你生命中的每一分、每一秒吧！更要珍惜那些我们生命中特别的人——那些和你一起分享时光的人，并且牢记时间不等人。
那么，停止等待吧！
现在就是人生中最幸福的时刻。
幸福是一段旅程，而不是终点。
因此，努力工作吧，就像不是为了钱财而工作；去享受爱情，仿佛不曾受过伤害；纵情起舞，就像无人观看。
V
词汇空间
ocabulary
1.frustrated adj。 挫败的，失意的
2.spouse n。 配偶
3.destination n。 目的地，重点
文化链接
Culture Background
自驾车旅游
“自驾车旅游”一词最早出现于上世纪的美国，后来成为流行于发达国家的旅游形式。随着我们旅游市场的发展、旅游产品的不断成熟，自驾车旅游越来越成为有车族的最爱。
自驾车旅游要注意以下几点：
首先，最好懂得车辆基本维修技术，出发前对车辆进行检查，是否漏油、缺不缺水等。不要等油跑光了再加油，油跑一半，看到好的加油站随时加，不要怕麻烦。
车辆的选择也应值得注意。如果道路状况很差，最好换一辆越野车，如吉普车、切诺基等。如果想去越野，路状况却极为恶劣，可换4个粗纹路轮胎，以加强抓地功能。
自驾车旅游还应必备的物品有：结实的拖车绳2条（或买一个拖车杆）；备胎1个；修车工具（千斤顶、快速补胎剂、钳子、钣子、冰雪天还需备防冻液、防滑链）；当地地图。外出开车最好知道自己走的大致路线，一旦车坏在半路，请求救援时可报出大概所处的位置；需要有手电等照明工具、手机等通讯工具，以便车与车之间随时保持联络。同时携带上手纸、消毒纸巾、卫生筷、餐刀、茶叶（比任何饮料都更解渴和解乏）等生活用品，以及创可贴、黄连素、眼药水、急救包（止血袋、绷带、纱布等）等医药用品。
妙语拾珠
1.The truth is，there’s no better time to be happy than right now。If not now，when？Your life will always be filled with challenges。It’s best to admit this to yourself and decide to be happy anyway。
但事实上，没有任何时候能够比“现在”更令人幸福。若不是“现在”，那又将是何时？人生永远充满着的挑战。我们最好是让自己承认这一点，并且不论怎样都要让自己快乐。
2.Happiness is a journey，not a destination。So-work like you don’t need money；love like you’ve never been hurt；and dance like no one’s watching。
幸福是一段旅程，而不是终点。所以，去工作吧，仿佛你不需要钱财；去爱，仿佛你不曾受过伤害；去跳舞，全当无人在一旁观看。
