登陆注册
20318400000025

第25章 粉卷 醒也无聊,醉也无聊(11)

②玉壶红泪:晋王嘉《拾遗记》卷七:“(魏)文帝所爱美人,姓薛名灵芸,常山人也……时文帝选良家子女以入六宫,(谷)习以千金宝赂聘之,既得,乃以献文帝。灵芸闻别父母,嘘唏累日,泪下沾衣。至升车就路之时,以玉唾壶承泪,壶则红色。既发常山,及至京师,壶中泪凝如血矣。”后世便用“玉壶红泪”代指美人泪。

③清辉:清澈明亮的光辉,多用于指日月的光辉,此处指月光。

【典评】

读罢这首《调笑令》,发现其中饱含着自嘲。

调笑令又名转应曲、三台令。胡适的《词选》曾经有一段关于这词牌名的解释:“{调笑)之名,可见此调原本是一种游戏的歌词;(转应)之名,可见此词的转折,似是起于和答的歌词。”纳兰用调笑之名去写从前的伊人相伴,是在讽刺自己的形单只,也在感叹命运的嘲弄。

开篇直呼明月,如同神仙般的“举杯邀明月,对影成三人”。略有豪放之意,接着一句“曾照个人离别”又有了明显的纳兰特色。出现在纳兰词中的景物或史事都并非单纯的咏物或咏史,他总能将自己的情绪附着其上,这明月也因曾看见了人间的离愁别绪而伤感了些。

“玉壶红汨”一说,源自三国时期魏文帝曹丕宠妃薛灵芸。灵芸的家乡在当时的东吴浙西常山赞乡,她的心里满怀着对父母兄弟与故乡的眷恋,还有对深宫后苑的惶恐。从江南远赴洛阳的路上,薛灵芸泪流满面,侍从就拿了一只玉壶给她接眼泪,却见那泪水滴进壶后就成了血红色。等到达洛阳后,玉壶里竟是满满的血泪,后世遂将女子的眼泪称作“红泪”。

曹丕为了迎接灵芸,在洛阳城外建造了十座高台,高达二十丈,耸入云间;高台的周围摆满了蜡烛,称为“烛台”,从灵芸进城的道路一直绵延到洛阳城郊。魏文帝在烛台等待伊人前来时,看到远方的尘土飞扬,车马奔腾,就像天际的漫漫云端,不禁感慨道:“古人云,朝为行云,暮为行雨,今非云非雨,非朝非暮。”所以改薛灵芸的名字为“夜来”。

纳兰在下片叹息,来夜,来夜,这夜便越发寂寥了。罢了,借几丝清辉,忆起伊人倩影。凭栏远眺,明月未变,伊人却不知何处去。

明月,明月。来夜,来夜。最简单的文字却透露出最深沉的力量,再无法化简,也正衬出词人的心思,除了心里的她再也无法盛载他人,除了思念再也无法动情。

河传

春浅①,红怨②。掩双环③,微雨花间画闲。无言暗将红泪弹。阑珊④,香销轻梦还。

斜倚画屏思往事⑤,皆不是,空作相思字。记当时,垂柳丝,花枝,满庭蝴蝶儿。

【注解】

①春浅:春意渐浅,春逝。

②红怨:为落红而感伤。

③双环:旧时大门上镶有一对门环。

④阑珊:消沉,衰落。

⑤画屏:绘有图案的屏风。

【典评】

这一首小令节奏感极强,“春浅,红怨,掩双环”,委婉而生动;句式未拘死板,韵脚灵动,风格清新曼妙,格律鲜明。

春意渐浅,落红满地,不禁感伤起来。关上门,不知何时竟飘起了雨,催得残花更加悲愁。眼泪无声无息地流了下来,心里无限的惆怅消沉,只好在梦中寻找些许慰藉了。“思往事,皆不是”。不是从前的人,不是从前的景,就连那心情也不同,只剩下一个寂寥的“空”字。还记得当初,柳丝轻垂,花间枝丫落满了香蝶。

末句语意轻快明丽,与上片悲愁情绪大不相同,看似不和谐,实则正是用乐景写悲情,悲者便更悲了,而这过去的乐景也添了些许寂寥的味道,往事不可追思。

《河传》这个词牌并不常见,相传是隋炀帝杨广首创这个词牌,由唐朝才子温庭筠完善。纳兰的《饮水词》收录有三百四十九首多,而只有这一阙采用这个词牌。纳兰用这短短的五十余字描述了一个完整的故事,这次他没有像大部分文人墨客那样用秋叶、归雁、冷风去渲染愁绪,而是用春逝之情去带动悲愁,在时间和空间的置换中完成了这阙词。

这首词是矛盾的,从表及里,从前到后。节奏明快欢愉,而内涵却哀伤凄绝;词人的内心纠结万分,欲归而不能,欲思而不得。这份矛盾之情从词人的笔墨之间流露出来,悲欢交加,也许就是纳兰最真实的写照吧?

一络索 长城

野火拂云微绿①,西风夜哭。苍茫②雁翅列秋空,忆写向屏山曲③。

山海几经翻覆,女墻斜矗。看来费尽祖龙④心,毕竟为谁家筑?

【注解】

①野火;指磷火,俗称鬼火。

②苍茫:空旷高远的样子。

③屏山曲:像屏风那样曲折的山形。这里是指绵延起伏的长城

④祖龙:秦始皇。语见《史记·秦始皇本纪》裴躺集解引苏林曰:“祖,始也;龙,人君象。谓始皇也。”

【典评】

纳兰词有许多都是在扈从康熙外出巡游时而写下的,而且有些地方直至今日还大多有迹可循。纳兰的才识不仅限于词赋,他的文史功底也非常深厚,因此才可以准确地描述出客观事物的精髓。

全词未着眼于个人情感,其中流露出来的忧患意识和忆古鉴今之感非常可贵。蛮荒大漠的夜晚,微微跳动着的磷火闪着绿光,似乎连天上的浮云都映得绿了些。猎猎作响的西风,听起来像是哭泣一般森冷。秋日的天空高远辽阔,一行行大雁掠过时,不由地想起了绵延起伏的长城。沧海桑田都变了模样,唯有那城墙还固执地矗立着。想来秦始皇的心机是白费了,那万里长城到底是为谁家而建呢?

纳兰一向主张行文要具备“风人”之旨,本词就是例子。所谓“风人”之旨,是指诗词中体现出的严谨、大气的意境,也指由诗词意象而引发的无限联想。纳兰性德身为清初独树一帜的词人,正是因为其真挚坦诚的情致与婉约凄美的风格。只是因为他的词清秀隽永,似乎没人会想到纳兰也有着男子汉的坚硬。

首句“野火拂云微绿,西风夜哭”,这种凛冽战栗的气势在纳兰词中是绝少见到的。“苍茫雁翅列秋空,忆写向、屏山曲。”此处纳兰用“屏山曲”喻指长城,将长城的绵延不绝之势刻画得栩栩如生。

“山海几经翻覆,女墙斜矗。看来费尽祖龙心,毕竟为、谁家筑。”整个下片言简意赅,沧海桑田几经变迁,唯有长城依旧屹立不倒,纳兰在感叹这人力的非凡造就时,也不禁疑问道,到底是为什么要修建长城呢?是为谁而修建呢?

因此说,这首词不同于那些怨怼哀愁的春闺词句,有着深刻的追古思今之意。

一络索

过尽遥山如画,短衣匹马①。萧萧木落不胜秋,莫回首斜阳下。

别是柔肠萦挂②,待归才罢。却愁拥髻③向灯前,说不尽离人话。

【注解】

①短衣匹马:古代的少数民族擅长骑射,因此着窄短服饰。此处是指穿短衣,骑骏马,奔驰在征途上的样子。

②萦挂:牵挂。

③拥髻:为女子捧持着发髻的姿态。

【典评】

这首词描写了征途中与闺中的景象和情思:着短衣,乘快马,奔驰在征途上。萧肃的黄叶不胜寒凉,纷纷在夕阳中落下,莫回头,只恐徒增烦忧。那牵挂着的愁肠只有等待离人归来才能减轻分毫呢?真正盼到相聚之日,把灯诉说时,却更加惆怅了。

这首词独特别致,尽管仍然沿用上景下情的写法,可是上片着眼于词人一方,征途上的所见所闻都是词人的主观感受,而下片则从闺中人的角度落笔,是词人心中的遐想,也是他心中的慰藉。

首句“过尽遥山如画,短衣匹马。”此处的“短衣匹马”出自唐代杜甫《曲江》:“短衣匹马随李广,看射猛虎终残年”,用于形容英姿勃发的样子。这一句极富画面美,试想一人一骑绝尘而去,掠过万千山河的飒爽英姿。

“萧萧木落不胜秋,莫回首、斜阳下。”此刻纳兰将自己出游在外的切身体会融入了词中,莫回头,夕阳西下的萧肃令人愁肠顿结。

纳兰在下片开端就直白地诉说了对友人的惦念之情。他重情重义,对待友情与爱情一样充满着真挚与坦诚,因此才与友人间有着深厚的情谊,而在别离后,更显得孤苦寂寞了。

一络索 雪

密洒征鞍无数①,冥迷远树②。乱山重叠杳难分,似五里蒙濛濛。

惆怅琐窗深处③,湿花轻絮。当时悠飏得人怜④,也都是浓香助。

【注解】

①征鞍:征马,指羁旅者所骑之马。

②冥迷:迷茫的。

③琐窗:镂刻着花纹图案的窗棂。

④悠飏:飘扬,飞扬的样子,此处形容雪花的轻盈洒落。

【典评】

这是一首咏雪词:马背上落满了纷扬的雪花,迷茫的远处树木林立,乱山杳杳,无可辨明,好像这世间的一切都是雾蒙蒙的。雪花飘进窗棂,似乎是湿花飞絮,又引起了无尽的愁思。那纷飘的雪花惹人怜惜,不但因为它的体态轻盈可爱,还因为有着清冽的寒香。

纳兰的诗词作品中有不少是咏雪的,雪作为一种平常的自然意象,孤寒冷傲,冰清玉洁,是许多文人墨客热衷的事物,而纳兰的风骨有几分雪的风致,所以他自然会去咏雪。

“密洒征鞍无数,冥迷远树。”尽管这是一首咏雪词,可词里没有出现“雪”字,就连与雪有关的字词都没有涉及。可就算这样,还是能从字里行间看懂纳兰在呤咏何物。纷扬的雪片绵密地洒落在马背上,迷蒙了远方的树木。那远处的山峦也无法看清,四处都迷蒙—片。“乱山重叠杏难分,似五里、蒙蒙雾”。

描写完雪景后,下片即以景抒情。“惆怅”在窗棂深处,接着又写雪花好像柳絮似的飘进窗户。纳兰在此用到一个非常好的意境,即“湿花”,雪花落地就化成水,如同湿了的柳絮一般,贴切生动。

谒金门

风丝袅,水浸碧天清晓。一镜湿云清未了①,雨晴春草草。

梦里轻螺谁扫②。帘外落花红小。独睡起来情悄悄,寄愁何处好?

【注解】

①一镜:如镜面般平整的。青未了:望不到尽头的青色。

②轻螺:指黛眉。螺,螺黛,古时妇女用来画眉的青黑色颜料。扫:描、画。

【典评】

这首词用乐景写哀情,更凸显了伤春的愁绪:一阵轻柔的风儿吹来,水面上倒映着无边的云朵。雨过天晴后,这春光反倒让人更加忧愁了。梦里曾经和伊人相伴,为她轻描眉毛。而梦醒后却只见帘外的落花,该对谁诉说这份愁绪呢?“风丝袅,水浸碧天清晓。”寥寥数字便勾勒出了春日的美好景致。纳兰写景总是好像轻淡的山水画一般。

接着,纳兰就从这景致里看到了愁思,“一镜湿云青未了,雨晴春草草”,水波静静地没有丝毫涟漪,好像一面镜子,倒映着天空中的云朵。

“湿云”与后面的“雨晴春草草”相关联,刚下过雨的晴天十分怡人,纳兰把好像还未干透的天气写进词里,清新而别致。此处的“草草”二字,是忧郁劳神的样子。

纳兰在下片开始写心,既然无心欣赏春光,那就是怀着心事,“梦里轻螺谁扫”,用疑问打开下片的开端,也写出了纳兰为什么事而烦恼。他是担忧,为一位佳人而担忧。

词中的“轻螺”是指黛眉。梦中谁为她而描眉,当窗外飞起落红时,梦醒后只留下了冷冰冰的现实,满腔闲情该往何处寄托,只好付与诗词,聊以抚慰自己。

“帘外落花红小。独睡起来情悄悄,寄愁何处好?”纳兰用反问收尾,提笔好像自问,却也像是在寻找答案。

菩萨蛮 寄顾梁汾苕中①

知君此际情萧索,黄芦苦竹孤舟泊②。烟白酒旗青,水村鱼市晴③。

柁楼今夕梦④,脉脉春寒送。直过画眉桥⑤,钱塘江上潮。

【注解】

①梁汾:即顾贞观,字华峰(一作“封”),号梁汾。江苏无锡人,康熙十一年单人,著有《积书岩集》及《弹指词》。苕中:一名苕水,有二源,一曰东苕,出浙江天目山之阳,东流经临安、余杭、杭县,又东北经德清县为余石溪,北至吴兴县为雩溪,一日西苕,出天目山之阴,东北流经孝丰县,又北经安吉县,又东经长兴县,至吴兴县城中,两溪合流,由小梅、大浅两湖口入于太湖,相传夹岸多苕花,秋时飘散水上如飞雪,故名。顾梁汾南归后曾寓居苏州此地。

②黄芦:一种落叶灌木,叶子在秋天后变为红色。苦竹又名伞柄竹,笋有苦味,不能食用。

③水村:水畔的村子。

④柁楼:船上操舵的地方,也指后舱室。因为架高如楼,故称,此处借指乘船的人。

⑤画眉:指汉张敞为妻子画眉的故事,比喻夫妻和美。

【典评】

古人用高山流水来喻指知己。纳兰生性重情重义,而顾贞观就是他一生的知己挚友。中国文人的知己之情,总是体现在患难分别的时候。这首词作在顾贞观回无锡为母亲丁忧之时。纳兰全词词眼就在一个“知”字。“知君此际情萧索”,纳兰和顾贞观的友情非常深厚,而这一句——“我知你”。最简单平易的一句,却最珍贵。

“黄芦苦竹孤舟泊”  是纳兰化用白居易《琵琶行》中的“黄芦苦竹绕宅生”之句。一语双关,既写了顾贞观在孤舟的情景,也暗指他与白居易一样,都是千古旷世的伤心人,就像《琵琶行》里说的“同是天涯沦落人”。

同类推荐
  • 倪湛舸文集·全2册(异旅人+夏与西伯利亚)

    倪湛舸文集·全2册(异旅人+夏与西伯利亚)

    倪湛舸文集包含《异旅人》和《夏与西伯利亚》。《异旅人》是学院故事,是影响一代人的动漫神作的同人作品,也是最纯粹的爱的故事,能唤起许多人关于青春的记忆、关于爱而不得的追忆。《夏与西伯利亚》是旅美学者倪湛舸的随笔集。书中她评论石黑一雄、帕蒂·史密斯、乔纳森·弗兰岑、大卫·福斯特·华莱士等时兴作家,也介绍像米兰·迪奥迭维奇这样杰出而我们却陌生的诗人,谈论经典及其衍变,也谈论神话、宗教、科幻乃至亚文化,视野辽阔,探究深远。这些文章背后是受过严格训练的学术眼光和对世事人心的洞察,她的文字戳破文艺幻象,让人看到文学如何是一套与现代社会共同生成的概念、话语与体制,但也让人知道文学是对所有被伤害被剥夺的人补偿,平衡了社会与历史、心灵与性情双重的考量。
  • 感悟人生——回味无穷的99个感动

    感悟人生——回味无穷的99个感动

    古今中外,但凡事业有建树者,无不都用辛勤的汗水书写着人生的每一个细节,靠别人的施舍是永远不会成功的。20年以前,一位在企业界非常成功的先生将他的两个儿子送到外地上学,其中的一个就读维吉尼亚大学,另一个就读纽约的一所学院。
  • 唐诗三百首

    唐诗三百首

    《唐诗三百首》以诗人活动时间的先后为顺序,集合了唐代诗歌的精华。所选诗作,都是唐诗中脍炙人口的佳作名篇,其中包括唐诗各个时期各个流派的代表作。其体裁和题材非常广泛,包括自然现象、政治动态、劳动、社会生活等等,比较全面地反映了唐诗的全貌,能够帮助读者体会唐诗的深层内涵。
  • 笑林广记(中华国学经典)

    笑林广记(中华国学经典)

    《笑林广记》荟萃中华文化精髓,弘扬中华精神文明。轻松阅读国学经典读本,开启智慧,增长知识,陶冶情操,学会做人。
  • 小回忆

    小回忆

    作者是浙江大学数学系教授,博士生导师,同时又是一位诗人、作家。这个“小回忆”,是作者从出生到15岁考上大学前的记录。他把一个男孩所看到的那...
热门推荐
  • 一剑醉卧笑

    一剑醉卧笑

    醉卧饮酒,执剑在手,乱世江湖走。马革裹尸,擎苍白芷,帐中斥方遒。定要向这黄天,讨一个无忧无愁。
  • 苍魂师

    苍魂师

    人,由身体和灵魂。身体拥有体力,而灵魂则拥有着魂力。那些使用着魂力的人,称之为魂术师。
  • 蓦然回首:我的相公是魔尊

    蓦然回首:我的相公是魔尊

    “因爱则生忧,因爱便有畏。能离恩爱者,永断无怖畏。爱欲莫甚于色,色之为欲,其大无外,赖有一矣,无能为道者。一念贪欲起,百万障门开。众生欲脱生死免诸轮回,先断贪欲及除爱渴。无世间爱念者,则无忧苦尘劳患。如不断此,念必落魔道。无色无相,无嗔无狂,方能出尘劳……”某男看着某女狠命的念经……不想!“你说完了没有?”以唇封言,某男邪恶的笑道。
  • 夏沫入凡心

    夏沫入凡心

    夏以沫又回忆起了多年前的痛苦,那被埋藏在心灵深处的记忆像老式电影一般伴随着卡卡声缓缓展现在眼前,一切是那么清晰又真实:那一年,她的生日一家人举杯欢呼,这一切都太过安静,安静得恐怖,让人窒息,这时,一伙强盗闯入院中,只是一瞬间,刚刚的寂静被打破,袭来的只有吞噬院落的熊熊大火。随之而来的不是死亡,却是穿越,老天,不带这么玩的啊!
  • 人生路上的90度转弯

    人生路上的90度转弯

    一个没有理想没有追求只想过平凡生活的小人物一帆风顺的人生却在某个时间点遇到了断崖怎样才能让他走上人生巅峰?四海臣服?————王阳(叉腰)想太多(翻白眼)……天将降大任于斯人也,必先……Shutup!
  • 面具则面惧

    面具则面惧

    带上面具,面对你心中的恐惧。揭下面具,便可笑对恐惧。
  • 重生后医妃每天都在逆袭

    重生后医妃每天都在逆袭

    新书来袭~《从零一跃为团宠商业大佬》求收藏,求灌溉,求各种!超强逆袭废柴小姐VS冷酷高傲俊魅王爷她,本是和生门灵力超强的小师妹,一朝不慎被自己的大师姐给暗算至死;他本事嘉凤国天赋卓绝的晔王殿下,只因她有难,他才不得不拼死赶来救她。两个熟悉又陌生的天涯沦落人居然阴差阳错地走到了一起……只见冯素亮起晶莹的眸子问,“你是从什么时候开始喜欢我的?”白景晔:“很久很久以前你便在我的心里藏下了烙印”本文甜爽+女强
  • 舞倾城

    舞倾城

    她,淡然,清冷,却又狂傲。他,出尘,淡漠,对着她却有着妖孽腹黑的一面,他妖娆俊美,他,冷酷高傲,他还有他,怎都为她而倾到。搞什么东东,想她颜初尘,不就是漂亮点嘛,要不就是厉害点嘛,有必要一个个追着她跑?如果你希望有一个冷酷但偏偏对你很温柔的男神,那你一定要关注此文,如果你想有一个完美的爱情更要关注此文,因为,1……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 官场风云

    官场风云

    从学校来到社会,一切将不再那么简单。从官场那惟妙惟肖的人际关系中,她才开始学习人生。通过在职场逆、顺境中沉浮,使她看到了了各种人在同一个天空下,对待权力、名誉、地位等不同的人生态度以及在大小官场正义与邪恶斗争的风云变幻。随着掌权者一道道施政号令的推开,和权术的精心运作,官场上潮起潮落你争我斗的局面从自打开。在这其中,不乏有一步登天的神话,也有从高峰坠入低谷的痛苦。真是不同的人有不同的用权法术,不同的用权法术导致着每个人不同的命运。