登陆注册
2049600000026

第26章 唐宋词欣赏举隅(3)

词为歌颂孙何的政绩而作,因此词的结尾部分难免有些应酬捧场的话,但从全词看,则主要是歌咏杭州的形胜和繁华。

词的上片,总写杭州的盛况。

“东南形胜,江吴都会,钱塘自古繁华。”起三句大意是:杭州位处东南,地形险要,风景优美,吴越国曾经以此为都城。自古以来这里就一片繁华。这三句,开门见山,紧扣题意,抓住杭州特点,从大处落笔,总叙杭州城得天独厚的地理位置和繁华景象。“自古”二字,点出杭州的繁华不始于今日,而是由来已久,早已如此。据考证,杭州的确是一个历史悠久的城市,远在四千多年以前,这里(杭州)就有人居住了。到春秋时代,它先属吴,后属越,是吴越争霸之地,秦代定名钱塘县,隋代改名杭州。到宋代,这里已发展成为国际性大都市之一,“通蕃互市,珠贝外国之物,颇充于中藏”(《宋史·地理志》)。柳永生活的时代,正是北宋王朝经济最为繁荣、文化十分发达的时代。南宋吴自牧《梦粱录》卷十九对当时杭州的情况有这样一段记载:

自高庙(按:指宋高宗赵构)车驾自建康幸杭驻跸,几近二百余年,户口蕃息,近百万余家。杭城之外城,南西东北,各数十里,人烟生聚,民物阜蕃,市井坊陌,铺席骈盛,数日经行不尽,各可比外路一卅郡,足见杭城繁盛耳。

这里记的虽然是南宋时的情况,但据此也可推想北宋时杭州的繁华景象。

以上三句是总写,具有笼罩全篇的气势。下面是分写,具体描绘杭城的优美、繁华:

“烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。”“烟柳”,雾气笼罩着的柳树。“画桥”,饰有彩绘栏杆的桥。“风帘”,挡风的帘子。“翠幕”,绿色的帷幕。“参差”,高低、大小不齐的样子,这里用以形容房屋高低错落。这三句,分三层。第一句“烟柳画桥”写西湖的美景:湖上架着饰有彩绘栏杆的小桥,桥边栽着含烟惹雾的杨柳,两相辉映,景色如画。第二句“风帘翠幕”写富庶人家的陈设:门窗之上,挂着挡风的帘子和绿色的帷幕,装饰十分讲究,显示出一派富庶安祥的气氛。第三句“参差十万人家”合写城内住宅和居民之多:“十万人家”,并冠以“参差”二字,使人想见到人烟稠密,那高高低低、各式各样的建筑物仿佛就在眼前。

这三句由户外景(柳和桥)写到室内物(帘和幕),然后又把场景拉开,用“参差十万人家”总写一笔,从而把当时杭州的内景外观都生动而逼真地表现出来了。吴自牧《梦粱录》说:“柳永《咏钱塘》词曰:‘参差十万人家’。此元丰前语也。”据记载,北宋初期主、客户共为七万零五百三十七户(《太平寰宇记》),到北宋中期便增加到二十万零二千八百一十六户(《元丰九域志》),将近两倍。此词作于元丰(神宗年号)前七十年左右,说“十万人家”,可谓实录。

作者在描画出杭州市容的盛况之后,接着又把笔触伸向从城市东南流过的钱塘江:

“云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。”高耸入云的树围绕着江堤的沙路,这是写江边;汹涌奔腾的江涛翻卷着如霜雪般的浪花,这是写江中;钱塘江就像一条天然的壕沟,一眼望去,广阔无垠,这句统写钱塘江。“天堑”,天然的沟,这里形容地势的险要。钱塘怒涛,为天下奇观。自古以来,不知有多少诗人吟咏过它。在柳永之前,如唐代孟浩然《与颜钱塘登樟亭望潮作》云:“照日秋云迥,浮天渤澥宽。惊涛来似雪,一坐凛生寒。”宋昱(?—756)《樟亭观涛》云:“涛来势转雄,猎猎驾长风。雷电云霓里,山飞霜雪中。”宋初的潘阆则有“来疑沧海尽成空,万面鼓声中”(《酒泉子》)之句。在柳永之后,周密咏叹道:“大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪。”(《武林旧事》卷三《观潮》)柳永的描写,受到了前人的启迪,又影响了后来的周密。仅三个短句,就把钱塘江的雄伟壮阔及其全貌描绘得淋漓尽致,给人以身临其境之感。

作者写钱塘江的壮观,实际上还是为描写杭州城作衬托,于是接下去三句,笔锋陡然一转,由惊人心魄的钱塘怒潮又回到富丽繁华的街市上来:

“市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。”市场上到处陈列着珍珠宝器,家家户户穿的都是绫罗绸缎,像是在互相比豪华、摆阔气。这里词人采用夸张的手法,以点代面,三言两语,便将杭城的繁华面貌概括无遗,于此可以看出这个消费城市的特色。

杭州固然是富足、美丽的,但西湖作为杭州的一颗明珠,更加令人神往。因此,词由上片写杭州的繁华自然转入到下片对西湖美景的描绘。

先看换头三句:

“重湖叠清嘉,有三秋桂子,十里荷花。”“重湖”,宋代西湖已分里湖和外湖,中间有白堤分隔,故称重湖。“叠”,重叠的山峰。“清嘉”,形容湖山的秀美。这一句总赞西湖风光之美:一线长堤把明镜似的湖面分为里外两重,而湖之四周又有重重叠叠的峰峦环绕。“清嘉”二字,是对山光水色作总的评价。二、三两句就湖山之景作进一步绘染:“三秋桂子”,是写桂花飘香时间之久(三秋,指阴历九月);“十里荷花”,写荷花种植面积之广。“三秋桂子”与“十里荷花”为工整对句,一写山上,与“叠”相应;一写湖上,与“重湖”相应。从程度上说,上句写浓香,下句写清香;从时间上看,上句写秋景,下句写夏景。

这三句写西湖景色,语言清丽,构思精巧,传为千古名句。下面由景及人,又是一层妙笔:

“羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。”“羌管”,即笛子。因出自羌地,故名。羌,我国古代西北地区的少数民族。“弄”,吹奏。“钓叟”,即渔翁。“莲娃”,采莲女。这几句说:晴天丽日,到处吹奏着悠扬的羌管;到了夜晚,采菱夜归的船上传出阵阵歌声。钓鱼的老翁,采莲的姑娘,个个笑声盈盈,快乐无比。以上通过劳动人民的游赏之乐,从侧面描写杭州的繁华和西湖风光的佳丽,并为下文对孙何的歌颂做了铺垫。

“千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。”这是写孙何出游时的声势和雅兴。“千骑”,言其随从人员的众多。“高牙”,军前大旗,这里借指友人孙何。“千骑拥高牙”,一个“拥”字,足见声势之煊赫(前呼后拥)。“乘醉听箫鼓,吟赏烟霞”,是说孙何工作之余,或趁着酒兴听听音乐,或去西湖吟诗作赋,欣赏山水景色。不难看出,作者笔下的孙何,既有文才,又有武略,既有高人雅士之风,又有牧民勤政之举,完全不同于一般的俗吏。

最后二句,是祝愿之辞:

“异日图将好景,归去凤池夸。”“异日”,他日。“图”,描画。“将”,语助词。“凤池”,凤凰池,中书省所在地,这里代指朝廷。两句大意说:日后把这杭城美好的景色描画下来,等到去朝廷任职的时候,好向同僚们夸耀一番。

最后五句,虽然是讨好孙何的话,未免有点落入俗套,但好处在于仍然不离词的描写中心,句中“箫鼓”、“烟霞”与杭州的繁华和湖山之美有一定的联系,末尾又以“图将好景”回应开头,收到了“首尾圆合”的艺术效果。

总起来看,这首词主要描写了11世纪时古杭州城的繁华景象和湖光山色之美,从这太平景象的描绘中,可以看出词人对孙何政绩的歌颂,特别是结尾一段的意思更为明显,但作者对孙何的赞扬,并未陷入一般无聊吹捧的旧套,而是通过他显赫的身份、浩大的排场以及儒雅的风度,烘托出杭城的美丽豪奢。从文学作品反映经济形态的角度看,这首词又为我们提供了北宋前期经济繁荣、生活安定的历史资料。据说,范镇(高级官僚)看到这首词,曾惭愧地说:“仁宗四十二年太平,镇在翰苑十余载,不能出一语咏歌,乃于耆卿词见之。”(《方舆胜览》)

从表现手法上看,这首词用了不少的对偶句式,采取有分有合、层层铺叙的手法,从不同的角度生动地展示了杭州秀丽的湖山、壮美的钱塘江和豪华的都市生活,尤其是对西湖的描绘,有声有色,有动有静,有景有人,相映成趣,如曲如画。最后归结到在杭州做官的孙何,歌颂了他的功绩,但仍然紧紧扣住主题,借辞夸美杭州山水。全词语言通俗,层次井然,结构严谨,在艺术上是相当成功的。

陈振孙《直斋书录题》赞美柳词“音律谐婉,语意妥帖,承平气象,形容曲尽”,此词足以当之。

关于这首词的创作缘起,一说非为孙何而作,详见徐凌云、龚德芳《柳永〈望海潮〉非为孙何而作》(《文学遗产》1983年第3期)一文。

天仙子

张先

时为嘉禾小倅,以病眠,不赴府会。

《水调》数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。

沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。

关于这首词的写作背景,作者在词前的短序(或称词题)中作了明确交待:“时为嘉禾小倅,以病眠,不赴府会”。他在嘉禾(当时的州名,今浙江嘉兴)任判官时(约在仁宗庆历元年,时年五十二岁),因为卧病,不去参加府会,于是写下了这首词。但从词的内容来看,主要是抒写伤春之情,与题注并不相干。因此黄昇《花庵词选》题作《春恨》。

词从听歌入笔:“《水调》数声持酒听。”“水调”,曲调名,相传为隋炀帝杨广所制,是唐宋时流行的曲调之一,其中有句云:“山河满目泪沾衣。”可见,曲调是哀怨悲凉的。“数声”,是刚听到的情况。“持酒听”,是说正在用酒解愁,又听此哀切之调,颇受感动,因而持杯凝神静听。由此看来,词人一边喝酒,一边听歌,目的在于消愁。结果如何呢?见看下边一句:

“午醉醒来愁未醒。”午饭时,因“愁”而用酒解之以至于醉,等到午醉都已醒了,然而“愁”却未醒。可见愁之深。为什么有如此深的忧愁呢?接下去四句点明其原因:

“送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。”“送春”这一设问句,表面上问的是春天,而实际上是在向自己的青春发问。因为春天一去,虽然不知“几时回”,但毕竟还有回归之日,而人的青春却一去再也不回还了。作者写这首词大约在五十二岁,人当迟暮之年,回首往事,老大无成,自然会产生无限的感慨,因以格外伤情于春的离去,所以在“送春”句之后接以“临晚镜,伤流景”。这是引用杜牧“自伤临晓镜,谁与惜流年”(《代吴兴妓春初寄薛军事》)的诗意,但改“晓镜”为“晚镜”,虽只一字之差,而情景就完全不一样了。杜牧诗给人以“如花美眷,似水流年”(《牡丹亭·惊食》)之感,而本词则给人以“发雪争出,朱颜早凋”(王安石《壬辰寒食》“巾发雪争出,镜颜朱早凋”)之感。“临晚镜,伤流景”,一个“伤”字,把作者临镜自照,发现自己青春已过,年华已逝,不免惆怅伤感的心情,全都吐露出来了。正因为如此,上片的最后一句才发出“往事后期空记省”的慨叹。“往事”,即过去的一切(但不能理解是什么);“记”是思念,此指“往事”而言;“省”是省悟、知晓的意思,这是指“后期”而言;“后期”是今后的相约和期许;“空”是白白的意思,既指“记”又指“省”。全句意思是说,往事不堪回首,思念回顾也无益;后事不堪设想,省悟知晓也无用,一切都只能徒然地保留在记忆中。在这样一种心境下,才使得词人“午醉醒来愁未醒”。“空记省”与“愁未醒”相应,写出了愁的原因和愁的实质。

上片集中写伤春之情,时间由午及暮。下片则由暮至夜,通过夜晚的景色把这种伤春自伤之情写得更深一层。

“沙上并禽池上暝”,写眼前所见:暮色朦胧,池边沙滩上鸟儿相并就宿。“并禽”,是成双成对的鸟,即指鸳鸯。并禽白天共游,夜晚共宿,生活得那样甜蜜悠闲,一点也不感到寂寞,它们是爱情和美满的象征,以此与自己的孤身独处相对,暗寓伤别之意,更加感人。“暝”,是暮色,交代了时间的推移。由上片的“午醉”到下片的“暝”,表明词人在庭园池畔已徘徊流连了大半天时间,惜春恋春之情可想而知。下接“云破月来花弄影”,历来传为名句。尤其是“影”写得好。据《苕溪渔隐丛话》引《古今诗话》载,当时人们曾送给张先一个雅号——“张三中”,“谓能道得心中事,眼中泪,意中人也”。子野却自我介绍说:“何不曰:‘张三影’?‘云破月来花弄影’,‘帘压卷花影’,‘堕风絮无影’,吾得意句也。”(后两影,亦有人传为“浮萍断处见山影”、“隔墙送过秋千影”)可见,“张三影”的美称是他自己起的。《遁斋闲览》(引自宋·曾慥《类说》卷四十七)还记载了这样一段趣闻:郎中张子野因写曲词著名,尚书宋祁特意去拜访他,到门口先让人传话说:“尚书想见‘云破月来花弄影’郎中。”张先出来迎他,也开玩笑说:“得非(莫不是)‘红杏枝头春意闹’尚书耶?”“红杏枝头春意闹”出自宋祁的《玉楼春》词,也是当时广为传诵的名句,宋祁因此获得了“红杏尚书”的称号。不过,就全词来看,特别是下半阕,并不怎么出色。“云破月来花弄影”,“影”字固然是好,但它的好处在于前面用了一个“弄”字,方能构成妙境。王国维在《人间词话》中说:“‘云破月来花弄影’,着一‘弄’字而境界全出矣。”这是极有见地的。通过一个“弄”字,就把春夜月下的“花”写得好像有知觉似的,使之人格化了,有了思想感情,可以动作。还必须注意的是,“云破月来花弄影”,一语三折,写出了三种连贯的动态:有云破才有月来,有月来才始见花之弄影。如果没有“破”和“来”字的协调、关照,也就不可能出现随风舞弄的花影婆娑。这一句,立意新颖,画面丰富多彩。寥寥七字,把天上的景物和地上的景物全部收揽于统一而完整的一幅画面之中,构成一种幽情寂寂的境界,更好地突出了整首词的格调。它看似写景,实是抒情。“云破月来”,连花也“弄影”自怜。“送春春去几时回”的伤春惜景之情不明言而自见了。

最后四句“重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径”,写词人赏月归来的情景。“遮灯”是词人进屋以后的动作。他为什么用重重帘幕严严密密地遮住灯呢?这是因为“风不定,人初静”,夜深风大,人声沉寂,他将要休息了。“初静”点明欲睡未睡,正在这时忽然想到“明日落红应满径”。“应”表明是估想之词,是由“风不定”而推想到的。今晚还可以看到“花弄影”,大风之后,明日所见到的,唯有“落红满径”,岂不令人更加伤感惆怅?词以“落红”作结,与上文“送春”相应,仍归到伤春上。读来情景宛然,蕴藉有味。

总观全词,作者所写的是“送春春去几时回”的“春”。临老伤春,便是这首词的主题思想。

这首词在写作技巧上有以下几点值得借鉴。

首先,从组织结构说,它具有层次清楚、脉络分明、前后呼应等特点。全词以“伤春”为主线,无论是写时间还是写景物,都紧紧围绕着它。从时间看,由午而暝,由暝而到深夜,并想到明日;从写景看,特别是下片对庭园池塘夜景的描绘,由并禽写到云,写到月,写到花影,写到帘幕,写到灯,写到风,直到人静。这样层层刻画,步步深入,把作者自伤和惆怅之情表现得既劲直激切,又含蓄深沉。

其次,在写景抒情方面,词的上片写伤春之情,下片写春夜之景,但情与景水乳交融,浑然一体,从而增添了词的艺术魅力。

此外,通过以上的分析,我们还可以看出作者在锻字炼句上的功夫,如“弄”字的妙用和“影”字的传神。在张先的词集中,除“云破月来花弄影”之外,大概还用过六次“影”字,“影”字给人一种朦胧的美,这也可以说是代表了张先词主要的风格特色。

破阵子

晏殊

燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。

巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生。

这首词,黄昇《花庵词选》题作“春景”,而实际上是以暮春景色为背景,生动地描绘了采桑少女戏乐之情景,笔调轻快,画面生动。

上片写景物之美,有声,有色,有动,有静,写得十分传神,为人物出场作铺垫。

同类推荐
  • 大师讲堂学术经典:郁达夫讲中国绵绣河山

    大师讲堂学术经典:郁达夫讲中国绵绣河山

    郁达夫写景的才气得力于他对自然的感受、在景物中融注真情以及深厚的古典文学修养,他恣肆的抒情则展现了一种真诚与坦荡的现代人格精神。本书收录了郁达夫最具代表性的经典游记作品,有《北平的四季》《故都的秋》《江南的冬景》《杭州的八月》《还乡后记》,可以了解到郁达夫的艺术风格和写作特色。
  • 将军与红颜

    将军与红颜

    本书是一本小说散文集,全书分为三个部分,包含中篇小说《将军与红颜》《大地是小姑》、短篇小说《红莲》《水牛》以及散文《永远的怀恋》《旅美散记》等文章。这些小说和散文讲述了一些发生在身边的生活琐事以及与家乡亲人之间的故事,语言朴实,情节跌宕起伏,人物个性鲜明。
  • 天国寄情

    天国寄情

    为了我这心愿更多的传播,也为了郭冬芹永远的活在我记忆里,永远在这个世上留下她的生命痕迹,生命价值,就将忆念她的文章集束为一体,编成了这本书。我想,倘有一个人从她的教训中得到启示,减轻痛苦,延长生命,那她就会和获得新生一样快慰!
  • 牛郎织女

    牛郎织女

    十九年冬到天津,时其地甫由天津特别市改为天津市。行至街上,时见平顶砖檐、铁门圆窗之洋楼,高鼻蓝眼、狐裘貂帽乘车招摇者,亦不绝于路。甫至之时,寒冷无比,如苏武漠北,时时搓手;而夏季至初秋则又极热,如羲和汤谷,整日流汗。从初夏至初秋,晚饭后与杨映斗骑车至运河边游泳,顺便过天后宫,买得小说数种,中有《牛郎织女》一册。
  • 第七连——丘东平作品精选

    第七连——丘东平作品精选

    本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
热门推荐
  • 虚拟武侠

    虚拟武侠

    这是一个与现实无二的游戏世界。在这里无论什么都可能发生,想过跳崖遇上传承么?想过普通戒指里藏着老爷爷么?武功再高,也怕脖子之上被砍一刀。这是一个江湖世界,带着一颗做风景党的心,苏晨进入了这个游戏……
  • 快穿做任务我是认真的

    快穿做任务我是认真的

    倾酒本以为自己要去踏轮回路了,可是睁眼看到的却是白茫茫的一片和一团发着橙黄的光团。那东西说,只要她和它签订协议,到各个位面完成任务之后,她就能得到一次重返现实的机会。倾酒本想拒绝,怎奈这条件太诱人了。于是,倾酒踏上了到各个位面完成任务的旅程。[作者新人小白一个,新开的文,文笔不好,接受不了,默默离开就好,感谢]
  • 那些年那些诗

    那些年那些诗

    《每天读一点英文:那些年,那些诗(诗歌卷)(英汉对照)》精选《乡愁》、《面朝大海,春暖花开》、《西风颂》、《一见钟情》等中外名诗,让你在诵读名句中,感受隽永的情谊!
  • 二十四小时(等待春天系列之二)

    二十四小时(等待春天系列之二)

    [花雨授权]一个风雪交加的夜晚,一列开往东京的列车,一宗离奇的血腥命案,让同坐一节车厢的陌生人暂时有了相逢的交错点。在案情真相大白的时候,他们也面临着分别。每个坐在列车里的人,都像是背负着他们不为人知的故事……
  • 蠢萌丫头太嚣张

    蠢萌丫头太嚣张

    一冷一热,一高一矮,一富一穷,就是这样的一对冤家,擦出了爱的火花。第一次见面,俩人就结下梁子。他故意让她进樱华高中,使劲各种方法整她,让她出丑。但她似乎从未在意过,越是这样,他越是变本加厉,终于有一天,她忍不住了,冲他大吼:“有钱怎样?有颜怎样?有权又怎样?这样就能把我当玩偶一样摆弄吗?!”他看着她气愤的小脸,悠悠说道:“既然你承认你是本少的玩偶,那就得被我带回家好好‘玩弄’。”
  • 王牌杀手的我是女仆

    王牌杀手的我是女仆

    居然有和我长得一模一样的人?而且还是个女的!又还是一个女仆,不料,我却又被跟我长得一模一样的人的大小姐给救了,无奈之下,只能代替那个人继续为大小姐做女仆,但是,这一切怎么那么熟悉啊?
  • 潇然属意

    潇然属意

    一个步步为营的时代,一个个身世秘密的解开。
  • 最强之王者

    最强之王者

    这将会是一场无与伦比的体验,为了超神,为了成为最强王者,为了守护梦想,为了终结罪恶,他们,来自地球的游戏玩家,将在瓦洛兰大陆上,开辟一段艰难的超神传奇
  • 兽荒天尊

    兽荒天尊

    神兽大陆以兽为主与人类同存,人类受神兽统治历经万年,魔帝重归这片大陆引发动乱,万物之神临危授命,将统治大权交付于白辰,面对各方暗潮汹涌的杀机,他又当如何面对?危机降临他是与人类共同进退?还是各自为营?一切抉择只在他的一念之间,神兽大陆是否会恢复平静,神兽与人类和平共存?
  • 太乙峰陆仁甲

    太乙峰陆仁甲

    中州,圣王治世,歌舞升平。东荒,道人望月观星,天地无声。南疆,巫王祭神,尸骨遍野。西域,灵山佛子,下世渡人。北原,魔神执剑,人间炼狱。陆仁甲想看看这个世界,虽然世事艰难,可他独自一人也走了很远的路。