“如果地球真的一直在转动，那么是什么让这个世界转动不休？”窗外各色的霓虹灯在开车的休斯脸上留下明明暗暗的痕迹。
约瑟夫留在了雁南山那里，这句话也许是问车里所有人的，也许是问叶青的，也许是休斯的自言自语。答案不知道有多少，也没人知道休斯为什么要问。
亚瑟的死过去了那么多天，念狼的利剑时刻悬在头顶，毫无头绪地从坎特伯雷到阿莫高再到金山寺，可每次当他们以为已经触摸到了报仇的皮毛，它却又转瞬无踪。人们依然在奔忙，地球依然在转动，也许真的是那样，地球少了谁都是一样的转。
卡尔咬牙道：“老子不明白什么转不转的，只知道现在我最想杀了那个害死亚瑟的狗杂种。”
卡缪尔“嗤——”地哼了一声：“四肢发达，头脑简单。”
卡尔猛地看向卡缪尔：“不想给亚瑟报仇，你跟着我们跑什么。”
“老子看麦子看得烦，就爱到处跑，你管得着吗！”卡缪尔毫不示弱地瞪着卡尔。
“命运。”卡尔和卡缪尔转头看着阿芙，不明白一直注视着窗外的阿芙为什么说出这个词。
“我说，地球一直转动是因为命运如此。”阿芙眼中折射出街道两旁路灯的光。“难道不是吗？你们有没有想过，地球上的风霜雨雪，地球上的生老病死，甚至它自身的转动，都和它无关，只不过承载这些是它的命运。”
“世界上的一切，都和这个世界无关。阿芙小姐说的别致，我们中国有个古人写过这样一句话——天地不仁，以万物为刍狗。若这位古人还活着，阿芙小姐也许可以和他探讨一二。”叶青淡淡地看着阿芙，正像他这句话一样不咸不淡，让人听不明白其中意味。
车子正在穿过稻田的公路上飞驰，阿芙没有再继续讨论，眺望着远处暗沉的青山。灯光渐渐璀璨，车子也驶进了金碧辉煌的香格里拉酒店。彬彬有礼的门童将几人引入的不是各人的房间，而是一个装饰华丽的会议室，等着他们的是一个正吞云吐雾的大佬。炫耀般戴着粗大黄金手镯和黄金项链，衬着脖子上露出的半条刺绣龙爪，整个人如同休憩的黑熊。可他那眯着的眼睛里射出的光芒证明他此时是如何的全神贯注、蓄势待发。
门童也没有离开，而是关上了房门，倚在门旁，引得几人也多关注了他几眼，只不过这门童看着文质彬彬，一幅无害的样子，让人生不起打斗之心。
黑熊般的男人打开了一瓶白酒，顺着长桌滑到了几人面前。门童摸出数个古瓷杯子，斟满了放在了长桌上，做了个请的姿势。几人莫名其妙地被人请来喝酒，还来不及做出反应，阿芙已上前满饮了一杯。需知阿芙几乎滴酒不沾，不闻不问地这一杯下肚，大家都是目瞪口呆。
“好，够豪气，雁老认识的人，果然都不寻常。我黑熊三生有幸，认识了几位朋友。”这男人人如其名，站了起来更像个黑熊了。哈哈大笑着，黑熊也自斟自饮，喝了一杯。
阿芙又倒了一杯，正待再饮，被休斯按住了：“你这品酒师的舌头是不要了吗？”阿芙笑了笑，放下了手。
看着阿芙若无其事的笑，休斯不由得心头一颤，道：“亚瑟叔叔死不瞑目，你可不要做什么傻事！”
黑熊指了指门童，道：“这是端木光，我的助手，雁老把你们的事通知我了。之前我们的兄弟在边境看到了那个奇怪的符号，正好那里的一批货出了问题，我们两个和你们一起去边境找符号的线索。不过在那之前，你们要帮个小忙。”黑熊打通了电话，几个大汉抱进来两个箱子，里面都是黄酒。一个大汉各从里面拿出一瓶放到了桌子上。
“有人给了我们一批货，是掺在酒里带过来的，可是来的时候我们不知道是不是所有的酒里都有货。你们谁帮我看一看，只要发现有一瓶不对，我就带你们去找线索。”黑熊大手一挥，将酒推到了几人面前。
“你的货，你的货是什么？老天，我们怎么会相信一个不明来路的雁南山，你这个人渣。亚瑟在天之灵不会允许我们和你这种垃圾为伍的。这种害人的货，我们一个都不会忙你们查的。”阿芙大叫着转身就要出门。
休斯连忙拦住了阿芙，转头看着黑熊道：“我们虽然杀人，但从不沾这些害人的东西。你如果肯好好带我们找线索，就把这些东西收回去。如果硬要我们帮忙，咱们就在枪口上好好讲道理吧。”
端木光叹了口气，说道：“虽然你们误会了，但是我们做的事也好不到哪里去。雁老只是放出了话让知道线索的人帮你们，我们怎么也得给雁老个面子。大哥，不如你在家里镇守，我和他们去看一看。”
黑熊哼道：“你哪能去，你只会摆弄那些数字。算了，你们也累了，休息一晚，明天早上我就带你们去边境。”
阿芙转身向门外走去，长发带起了一道风，随着开关门的声音还有一句话：“我才知道，地球不停的转，是为了甩掉身上那么多的肮脏。”
浓密潮湿的山林，紧贴在身上的头盔和迷彩服，被飞机运送到这里的几个人还没走一半的路程，都已经大汗淋漓。端木光歇了几次，依然是拖拖拉拉地走在后面，黑熊带来的几个人都是好手，轮流带着端木光倒不至于掉队。阿芙和半夜回来的约瑟夫走在最前面，叶青最后，看样子游刃有余地照应着大家。
一行十数个人，听到的最多的就是喘息，突然叶青一下子纵身扑倒了前面的端木光和扶着他的大汉。伴随而起的是子弹击中土地的沉默响声。几个人都是刀头舔过血的，立刻分散占据了有利的位置。尽管没有子弹再射出来，但是他们可以肯定，狙击手一定没有离开。
卡尔对着卡缪尔比了个手势卡缪尔把外套扔向背后的一棵树，伴随着子弹击中外套的声音，卡尔从背包里拿出手雷扔了出去。虽然被枝叶阻挡，他们还是听到了濒死的呻吟。
卡尔挑了挑眉，小心地露了个头，没有狙击手的枪响。卡尔和卡缪尔互相掩护着到了那个呻吟的人旁边。
卡尔正待翻过那个伏在地上血肉模糊的人，一道阳光折射在刀刃上的闪光刺进卡尔的眼睛，卡尔迅速就地翻滚到一旁。
刀光如影随形，消无声息地又向卡尔背后袭去，“当”的一声，是卡缪尔抽出背包里的枪挡住了刀。黑色风衣急速划破空气的尖鸣和卡缪尔的枪声同时响了起来，两方都很有默契的装上了消音器。
暗无声息的刀光在这密林里显然比枪好用得多，也比赤手空拳的卡尔好用得多。卡缪尔侧头躲开刀刃，肩膀就是一痛，刀刃急旋，再向他的脖子袭来。并没有预想的痛，叶青手握匕首，顺着刀刃的去势划动，拨偏了刀的方向。用刀的人没想到被持匕首的人逼得如此之近，不由得向后跳开。他跳得快，叶青也追得快，刀尖紧追用刀人的咽喉丝毫不放。
那人左手一翻，一只手枪对准了叶青。趁着叶青躲开的瞬间，用刀的人滚向一边，卡尔看准了，一下抓住了那人的脚踝。刚将那人拽倒，“砰”地一声枪响，那人左手的枪已经击碎了自己的头。
“这是死士，我还以为只存在于古代。”追来的黑熊看到了这一幕叹息道。
