登陆注册
21280800000027

第27章 两年苦炼一朝功成(2)

昨天,费捷耶夫和《青年近卫军》出版社编辑科洛索夫(他是《青年近卫军》出版社的代表)来了我家一趟。他说:“当我们把书装订好之后,就与你签订合同。书出版前,还接纳你为莫斯科无产阶级作家协会会员,还接济你一些钱,以便学习文学。我们将出版你的书,它写得激动人心,我们这里没有和这本书的题材相同的稿子。我将亲自担任这本书的责任编辑和修订工作。八天后,我将来你这里一趟,有些问题共同来研究一下。你,奥斯特洛夫斯基,还可以为党工作……”如果这本书得以问世——这正是要达到的目的——要知道,这将是我们共同的胜利。难道不对吗,别佳?不是这样吗,马罗契卡?须知,《钢铁是怎样炼成的》一书中包含着我所有的好朋友的劳动……我从大后方来到了前沿阵地……学习,再学习,然后开始第二部的写作工作。一个布尔什维克,只要他的心脏还在跳动,就可以继续工作。劳动和斗争万岁!

很难表达奥斯特洛夫斯基的高兴的心情……当然,他们之中那时谁也没想像到,小说《钢铁是怎样炼成的》会有怎样的命运。他们也没有想到这本书印上百万册,更没有想到几代人在这本书的影响下成长起来。当时他们是不会相信这一点的。

他们真为科里亚高兴,他们为他重新活跃在他们的眼前而高兴。

令人高兴的书鸿飞到了住在列宁格勒的亚·阿·日格列娃那里:

“我想和你分享来自文学战线的佳音。昨天,费捷涅夫和《青年近卫军》杂志社的编辑科洛索夫同志来到我家。我的书稿在莫斯科经过了全面审查。科洛索夫同志通读了一遍。他来后对我说:

“‘我们还没有这样的书稿,这本书写得很好。你手头创作这本书的素材很丰富。这本书使我深受感动。我们要出版这部小说。本书由我来负责编审和校正工作。我把你当作一位作家来看待。在该书出版以前,我们接纳你为莫斯科无产阶级作家协会的会员。’他答应过十天后来听取我的意见。舒拉契卡,这样一来,我有了一个后盾,如果我的书在列宁城受到排挤的话——可以直接建议出版这本书。这些都不是正式文件,也不是合同,而是口头上谈的,但是,这基本上算是一个胜利……舒拉契卡,我的书在列宁格勒出版社联系得怎样了——成败如何?我每天盼望着能得到你的佳音……我的作品复活了我失去的一些联系。我收到了许多早就把我忘却了的人的来信。劳动和斗争万岁!让我和你共同祝愿:科里亚冲出了枷锁,加入了冲锋陷阵的无产阶级队伍,尽管过去经受了许多痛苦,而今天又面临着如此紧张的创作……”

精神分裂症又发作了。身体支持不住。严重的肺炎也突然发作。奥斯特洛夫斯基的生命受到严重威胁。他躺了两周,面色苍白,脸上没有一丝血色,双唇紧闭,他只请求保持安静。拉娅和奥列加·奥西波芙娜轮流守护在他的床边。因·巴·费捷涅夫和米沙·芬克利什金帮了他们不少忙。一切可能办到和难以办到的事,这两个人都给办到了:请医生、想方设法四处寻找稀有的药物……从《青年近卫军》出版社编辑部来的新朋友们也来帮忙。

3月4日是病情的转变期……尼古拉开始缓慢的恢复。

“我听到了,”几天之后,他说,“好像你坐在我的身边,好像我们在悄悄说话,但是,我想不是在谈生病的事。我要死了,那将对我是一个极大的委屈,我还没有完成我的作品,虽然它花费了我的全部心血。保尔·柯察金也将感到惋惜……”

直到3月10日,他才能提笔写字了。

他给诺维柯夫写信说:

“2月27日在病危之中,费捷涅夫和科洛索夫来到我家说:书稿已在作家宫审查了一遍,得到了热情的赞誉。《青年近卫军》出版社要和我签订合同。科洛索夫当场付给我200卢布的营养费,他和费捷涅夫一同到编辑委员会,办理签订合同的手续,使我不致腻烦。这本书我将得到2000卢布的稿酬,暂付给750卢布,其余的稿酬将在8月1日付清。这本书将在共青团成立纪念日那天出版。暂定发行印数为一万册。4月5日,《青年近卫军》出版社将和我签订关于出版《钢铁是怎样炼成的》第二部合同,并预付稿酬500卢布。以后,科洛索夫又来我这儿住了几天,商谈一些补充事宜——我和他为完善这本书的出版又审查了一遍书稿。我已经被接受为莫斯科无产阶级作家协会会员。”

同一天,他写信给日格列娃:

“在病情转变的时刻,费捷涅夫和科洛索夫同志来到这里,坚持要签订出书合同。我同意了,科洛索夫即刻预支我200多卢布的稿酬。我非常需要这笔钱,要知道,所有的东西——牛奶、黄油之类——我们必须到富农的市场上去购买。现在谈谈与出版书有关的事。

“合同已经签好了。我将得到2000卢布的稿酬。能先拿到1000卢布,其余部分将在8月1日(书将在共青团成立纪念日出版)付清。其次,《青年近卫军》出版社和我签订出版《钢铁是怎样炼成的》一书的第二部合同。出版社将赠给我80册书——文艺学习资料。

“我已经被接收为莫斯科无产阶级作家协会会员。只要我的病有所好转,科洛索夫同志就来我这儿,我们一道修改这本书:哪儿需要补充,哪儿需要删掉。这本书科洛索夫可以从出版社得到750卢布的编审费。

“《青年近卫军》出版社的同志们大力与我配合。”

这封信是以请求的口气结束的:“请把列宁格勒出版社的意见告诉我。”不久,根据奥斯特洛夫斯基的意愿,日格列娃从青年近卫军出版社列宁格勒分社将书稿取了出来。“好极啦,”奥斯特洛夫斯基写信对她说,“你终于把书稿从青年近卫军出版社列宁格勒分社取出来了,试想,如果沃罗勃耶夫(青年近卫军出版社列宁格勒分社编辑——作者注)采用这部书稿的话,会怎么样呢?我们的合同里明文规定,我没有这种权利。应当指出的是,《青年近卫军》出版社将为我今后的写作创造条件。”

与此同时,从乌克兰也传来消息说,那里将用乌克兰文出版这部作品。

“生活为我开辟了广阔的道路……我成了一名正在战斗的战士……”尼古拉给日格列娃写信说。在另一封给诺维柯夫的信中写道:“生活的大门为我敞开着。我梦寐以求的宿愿——成为斗争中的一名积极参加者——终于实现了……”

他满怀希望继续工作,工作……旧病复发又迫使他停止工作整整一星期。当身体略有好转,但还十分虚弱时,他便于3月29日会见了马·勃·科洛索夫,继续研究加工书稿:小说拟先刊登在最近出版的《青年近卫军》杂志第四期上;已经迫在眉睫了,必须加快度!

马·科洛索夫建议把小说的书名改为《保尔·柯察金》。他担心《钢铁是怎样炼成的》这个书名会把广大读者吓住:他们定会以为这是本技术书籍而不屑一顾。因为在几年之前,曾出版过一本书名是《怎样炼钢》的书。

但是,奥斯特洛夫斯基断然拒绝更改这部小说的书名:

“我在书中描写的远不是一个保尔·柯察金,而是千千万万个柯察金,千千万万个为争取自己的幸福而奋不顾身地投入战斗的男女青年!”

4月2日,《青年近卫军》杂志社的责任编辑、女作家安娜·亚历山大罗芙娜·卡拉瓦耶娃来看望尼古拉·奥斯特洛夫斯基。尼古拉感兴趣的是:他的小说给她的印象如何。卡拉瓦耶娃回忆这次会见的情景时写道:

“他问道:

“‘我所感兴趣的正是:会不会把我的小说看成是一部自传……就是说,会不会看成是一个人的历史呢?要知道,不典型的故事往往不少,而且本身也饶有兴趣。有些人看这些故事,像是在欣赏商店橱窗里的陈列品,看完也就忘得一干二净。每个作家都担心这种结果,尤其是刚刚开始写作的我就更为担心了……’

“我说,这是‘偶然’和‘少见的’事情,他没有必要担心。

“他轻轻地打断我的话说:

“‘我们说好,大可不必宽我的心,也不必发善心……尽可以坦率和尖锐地把一切都告诉我……我是一个自幼就驰骋沙场的军人……可现在我连坐起来都很困难。’

“从这几句话中,我突然明显地感觉到:他的意志是何等坚强和不可动摇……

“‘这意味着有人喜欢我的保尔?’他热情地、低声细语地说,他的面庞好像重新被太阳照耀着,露出遏制不住的幸福微笑。‘意味着人们都爱保尔?……也爱其他的青年小伙子?……’这意味着你,奥斯特洛夫斯基同志,没有徒然地活在人世——重新开始有益于党和共青团的事业!……”

1932年5月7日,他们终于接到了《青年近卫军》杂志四月号,上面开始刊登小说《钢铁是怎样炼成的》。

这是他们的胜利啊!

同类推荐
  • 中国二十帝王另类生活扫描

    中国二十帝王另类生活扫描

    本书是一部从历史学的角度解读中国古代二十位帝王的“另类”行为的通俗性读物。在古代中国,帝王拥有至高无上的特权,正是种种特权渲染了他们的另类行为。每一位帝王的另类行为背后都有着复杂而真实的历史背景。他们的另类举止,既是荒诞的,也是真实的。帝王的另类举止,很大程度上是由于人性丑恶的一面在作怪,没有了约束与抑制,私欲就会迅速膨胀,残暴、虚荣、好奇、猎奇等就会应运而生。权力是人民赋予的,只有对权力加强监督和约束机制,才能有效地避免权力的滥用,防止私欲的膨胀。这些帝王的人生经历所揭示的历史教训,足以警示后人。
  • 飞得最高的中国人:杨利伟

    飞得最高的中国人:杨利伟

    本书展示了杨利伟童年、少年时期的的众多生活细节,使我们不难发现从小养成良好的道德品质和行为习惯,将对一个人的一生产生巨大的影响。从小就对未来充满希望,有着明确的目标和远大的理想,这是激励他不断前进的精神动力。从小就有强烈的求知渴望,努力学习科学文化知识,这使他掌握了走向成功的强大。人小就坚持锻炼身体,注重提高身体素质和心理素质,这为他日后肩负各种重任奠定了坚实的基础。从小就注重磨练性格,注意培养自己的坚忍毅力和拼搏精神,这为他克服各种困难去争取后的胜利做好了充分的准备。
  • 柴可夫斯基

    柴可夫斯基

    著名学者培根说:“用伟大人物的事迹激励我们每个人,远胜于一切教育。”的确,崇拜伟人、模仿英雄是每个人的天性,人们天生就是伟人的追星族。我们每个人在追星的过程中,带着崇敬与激情沿着伟人的成长轨迹,陶冶心灵,胸中便会油然升腾起一股发自心底的潜力,一股奋起追求的冲动,去寻找人生的标杆。那种潜移默化的无形力量,会激励我们向往崇高的人生境界,获得人生的成功。
  • 世界十大文豪——海明威

    世界十大文豪——海明威

    1899年7月21日,诞生于美国芝加哥的郊区小镇“橡树园”的海明威,孩童时代就表现出非凡的文学天赋及与众不同的性格。六岁时,进入霍姆斯文法学校开始了他的学生时代。在学校里,以他的多才多艺以及争强好胜成为学校的“名人”。毕业后,在堪萨斯城任《堪萨斯星报》记者。在这里,年轻的记者看到了真正的社会。1918年4月,应召入伍,使他有了一段永远也抹不去的战争伤痕。从此开始了他的小说创作,《初升的太阳》、《永别了·武器》、《丧钟为谁而鸣》、《老人与海》伴随着他独特而传奇的经历应运而生。在这里,我们看到了一位战士,他开创了“迷惘的一代”文学流派,记录下了一个时代的历史。
  • 院士世家:杨廷宝·杨士莪

    院士世家:杨廷宝·杨士莪

    本书是以拥有两个院士的科学世家为宣传对象的科普读物。杨廷宝,新中国第一批学部委员(院士),世界著名的建筑学家、国际建筑师协会两届副主席,中国建筑学会理事长,在建筑学界有“南杨北梁”之称,曾任南京工学院副院长、江苏省副省长。杨士莪,杨廷宝之子,中国工程院院士、著名水声工程学家,哈尔滨工程大学、西北工业大学教授,曾任哈尔滨工程学院副院长、中国水声学会副理事长。书中主要讲述了杨氏父子两院士、满门科教才成长的的事迹,探索了这个文化家族培养人才的理念和做法,揭示了中国诗书传家的文化传统。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 虐心爱恋之exo

    虐心爱恋之exo

    三年前她的车祸让他感觉到无比自责,三年后两个人相遇后重新在一起,时间不长却又拆散两个人,孩子没了,爱情没了,她对他非常痛恨,既狠又放不下他,没有恨何来爱,经过风雨必定看见彩虹,两个人走过的路是那么的坎坷,但是要在一起的必定在一起,无论经历多少磨难他们最终还是以相爱为结局...........................
  • 诸界天魔

    诸界天魔

    什么?你告诉我说地球其实是被封印的天魔界?那些穿越诸天的穿越者其实是挣脱封印的天魔?我现在也挣脱封印获得自由了?一次偶然姜阳星杀死了一个留着长发穿着古装的怪人,本以为对方是演员确没想到对方是古穿今的穿越者,于是杀死了穿越者的姜阳星成为了穿越诸天的天魔。第一世界:水浒…第二世界:主神…原创………
  • 诸方门人参问语录

    诸方门人参问语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 如何让你的孩子更优秀

    如何让你的孩子更优秀

    本书从孩子的心态、学业、志向、品德及应对挫折等五个方面入手,通过中外名人教子事例、哲理寓言、经典案例等,系统地提出了一个如何让你的孩子更优秀的教育方案。本书将理论与实践有机结合在一起,相信每位家长能从中找到切实可行的教子良方。
  • 浴血祠堂

    浴血祠堂

    女大学生易安琪无缘无故梦到一个女人自杀,她像是受了蛊惑般寻找关于那女人的一切。表妹神秘的失踪使她和六个经历相同的人一起来到梦中的古宅。当表妹面临危险,当发现所爱之人与整个事件有关联时,她义无反顾步入了两百年前埋下的阴谋之中,她能否查明真相保护自己身边的人?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 赠从弟冽

    赠从弟冽

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 动物们的森林

    动物们的森林

    在这个森林里,发生着许许多多的故事,只要动物们还在,故事就会继续
  • 毒尊归来

    毒尊归来

    凌云,仙界已知的百位仙尊中公认的最强之人。性格乖张,亦正亦邪。掌握四大天地至宝之中的万毒珠。但是因为其乖张的性格以及强大的战斗力遭到了仙界之中除了邪教宗门和家族中的二十位仙尊,以及一部分自由仙尊外剩余的五十位仙尊的围攻而死,但因为身上的生死棺的棺盖重生到了一个少年身上……