在第64、57和21集团军进攻的22公里地带内集结了4100门大炮。炮兵和步兵将在突破敌防御中起主要作用。
6个多月的战斗就要进入尾声。尾声是这一壮阔史剧的高潮。全军上下，群情激昂。
“迅速冲进市内！胜利已经不远了，猛烈地打击敌人吧！谁最先从西面冲进斯大林格勒，光荣和荣誉就属于谁。”大家互相这样激励着。
1月23日，斯大林格勒南线克木拉克机场，最后一架德军的亨克尔—Ⅲ飞机仓皇起飞。它拖着被击掉一半的尾舵，摇摇晃晃地逃出了包围圈。
1月24日，最后一条小型临时跑道也失去了。
过去，飞机还运来一些供应品，特别是药品，并运定了29000名伤病员。现在，再也不能降落了。
这一天，罗科索夫斯基上将决定再给保卢斯一次投降的机会。苏军使者带着一份新的建议书来到德军阵地。保卢斯到了这个地步，仍没忘记向他的元首请示：
“部队弹尽粮绝……已无法进行有效的指挥……伤员18000人，无衣无食也无药品绷带……继续抵抗下去已无意义。崩溃在所难免。部队请求立即允许投降，以挽救残都生命。”
希特勒答复：
“不许投降，第6军团必须死守阵地，真至最后一兵一率一枪一弹。他们的英勇坚持对逢立一条防线和拯救西方世界将是永志难忘的贡献。”
继续抵抗不仅是无意义、无用处，而且是办不到的事。
1月25日夜，罗科索夫斯基上将命令第21集团军向马马耶夫岗地域进攻，以便最后完成肢解被围德军残余部队的任务。
1月26日拂晓，成千上万发炮弹暴雨般倾泻到马马耶夫岗地域德军的堑壕里。坦克第121旅的坦克兵、近卫第51师和第52师的步兵，随着炮火快速冲了上去，分割消灭了敌军集团。
同时，一直坚持战斗的第62集团军的战士也冲了上来。
两个集团军的战士们互相拥抱，互相握手。坚守了将近200个昼夜的第62集团军战士更是激动，眼睛里噙满了泪花。
（第21集团）军的战士们高呼：“致以顿河的敬礼！”
“致以伏尔加河的敬礼！”第62集团军的战士们回答。
胜利的欢呼声响成了一片。
后来，一辆参加过斯大林格勒保卫战的T-34型坦克被放置在这个具有历史意义的地方。每年1月26日，都有不少苏联人在这里议论那不平常的岁月。就是在平常的日子里，人们只要一看到那T-34型坦克，心中就会充满自豪。
与此同时，第21集团军近卫步兵第51师同第62集团军近卫步兵第13师在“红十月”工厂地域也胜利会合。
德军集团被拦腰劈成两部分：北面一半，南面一半。两部分互被隔开，四面均被包围。南部盼第6集团军指挥部同北部集团的联系全部中断。德军的南部被包围在市中心，北部被压缩在“街垒”工厂和拖拉机厂地区。包围圈越来越小。
根据计划安排，第21、57和64集团军合围南部之敌。这里被围的是敌军6个步兵师、2个机械化师和1个骑兵师的残余部分。敌步兵第71师师长罗斯凯少将为南部集群司令，但实际上指挥权由驻在该集群地区的第6集团军司令部和保卢斯本人掌握。
在北部地区，第62、65集团军将消灭被围的3个坦克师、1个机械化师和8个步兵师的残余部队。第11军军长施特列盖尔将军已被保卢斯任命为北部集群司令。
1月27日清晨起，顿河方面军开始消灭被分割的敌军集团。
第21、57和64集团军在市内连续进行4天巷战，把敌人从已变成废墟的建筑物内和地下室里驱逐出来。虽然有一些地方德军仍在负隅顽抗，但不少德军士气沮丧，越来越多的人放下武器，成分队成部队地缴械投降。从1月27日到29日，仅在三天时间内，第64集团军就活捉了15000名德军官兵。
这3个集团军从西南和西北收缩对南部集群的包围圈。1月30日，第57和64集团军直逼斯大林格勒市中心。
（第64集团）军司令员舒米洛夫中将命令其步兵第29师、摩托化步兵第38旅和近卫步兵第36师尽快占领市中心。
布尔马科夫上校指挥的摩托化步兵第38旅向“阵亡战士”广场挺进时，遇到罗蒙诺索夫街两座楼房内敌人的顽强抵抗。他们先强攻下其中一座，从一个俘虏口供中得知，这些楼房是通往万有百货公司接近地上的支撑点。百货公司的地下室就是保卢斯的司令部。
“要活捉保卢斯！”战士们兴奋的情绪马上到了极点。百货大楼外围德军支撑点的敌人迅速被消灭干净。在工兵第329营配合下，到1月31日凌晨，百货大楼已被团团围住。这个百货大楼已成一片废墟。天亮时，苏军把通往第6集团军司令部的电话线全部切断。
好几天了，保卢斯一直萎靡不振，坐在黑暗角落的行军床上。他知道，这一天迟早是要来的。据一个目击者说，他的样子万分颓丧。
向第6集团军司令部祝福的无线电报开始如雪片般飞来。地下室的人们早已没有欣赏这些电报的兴致了。
戈林曾在阳光充足的意大利消磨了大半个冬天，穿着皮大衣，摆弄着珠宝，到处大摇大摆。1月28日，他打来了一个电报：
“第6军团的英勇奋战将名垂青史，后世子孙将会骄傲地谈起兰吉马克战役的大胆、阿耳卡萨尔战役的顽强、纳尔维克战役的勇敢和斯大林格勒战役的自我牺牲精神。”
1943年1月30日是纳粹党执政10周年。当天晚上，这位帝国元帅在无线电里大吹大擂：
“千年之后，德国人将怀着敬畏心情谈起这次战役。他们将会记得，德国之所以取得最后胜利虽有种种原因，但是起决定性作用的是这一仗……将来人们将会这样谈起伏尔加河上的英雄战役：你们到德国来的时候，别忘了说一声，你们已经看到我们长眠在斯大林格勒。为了德国的更大光荣，我们的荣誉和我们的领袖们要求我们必须这样做。”
戈林已经在为那些在斯大林格勒死去的和未死去的德军官兵们致悼词了。第6军团的历史就要结束。1月30日，保卢斯电告希特勒：“最后崩溃不出24小时。”
希特勒得知这个消息，连忙对死在临头的军官们封官晋爵。他的明显意图就是要这些人下决心去死。希特勒对约德尔说：“在德军历史上，从来没有一个陆军元帅是被生俘的。”他接着给保卢斯发去电报，授予他令人羡慕的元帅节杖。117名军官也各升一级。这时正是1943年1月31日早上。苏军已近在咫尺。
保卢斯接过司令部参谋长施密特将军递过来的电报，读完以后冷静地说：“这是让我自杀的命令。可是我不会使他得到这种满足。”
6时，苏军向百货大楼发起攻击。
一名翻译按照施密特的指示已从地下室走出来。他拿着白旗向离得很近的苏联坦克走去。他向坦克车长表示，德军指挥部准备同苏联指挥部进行谈判。坦克车长马上用无线电向上级报告这一重要情况。
（第64集团）军司令员舒米洛夫中将在观察所里收到了第38旅布尔马科夫上校打来的电话。舒米洛夫当即决定，谈判从8点开始，10点结束，谈判期间不要开火。
舒米洛夫中将同时决定，第64集团军参谋长拉斯金少将被任命为谈判首席代表。舒米洛夫司令员还决定，作战部长卢金上校、侦察处长雷若夫少校、政治副参谋长穆托文上校为代表团成员。
8时，摩托化步兵第38旅司令部作战处处长伊利琴科上尉和梅日尔科中尉带领几名冲锋枪手走进地下室。在他们后面紧跟着莫罗佐夫等三名大尉。副旅长吉诺库尔中校和其他人走在最后。他们要去会一会这个和他们血战多日的对手。
德国第6集团军司令部参谋长施密特中将和南部集群司令员罗斯凯少将似乎是为了保住面子，他们提出，正式谈判要同顿河方面军司令部的代表举行。
15分钟之后，以拉斯金少将为首的谈判代表来到地下室。德军的士兵和军官笼罩着一片沮丧情绪。
在德国第6集团军司令部参谋长办公室里，施密特和他的副官、罗斯凯和他的参谋长，还有翻译和参谋人员，一共有7名军官。他们站起来表示欢迎。双方各自作了自我介绍。
拉斯金少将要求见到保卢斯元帅。德国翻译代表施密特中将说，保卢斯住在一间单独办公室，现在已不指挥集团军。集团军已被切割成独立的作战集群。
苏军代表团要求敌北部集团和南部集团立即停止任何抵抗，彻底投降。施密特中将代表保卢斯说，对于北部集团部队他不能下达命令，因为他不指挥他们，罗斯凯少将指挥的南部集团可以接受全部投降条件。
保卢斯向希特勒的大本营发出了最后一份电报：
“第6军团忠实于自己的誓言并认识到自己所负的极为重大的使命，为了元首和祖国，已坚守自己的岗位，打到最后一兵一卒一枪一弹。”
这电报里的最后一句话，几乎是完全照抄了希特勒1月24日给保卢斯的命令。保卢斯把这句话送还回去了。
第6集团军司令部的发报员自己决定发出了最后一份电报：“俄军已到了我们地下室的门口。我们正在捣毁器材。”最后写上“CL”，这是国际无线电码，表示“本台停止发报。”
谈判结束，南部地段上德军纷纷放下武器。这一带的战火停止了。
12时，在苏联第64集团军参谋长拉斯金少将陪同下，德国第6集团军司令官保卢斯元帅、参谋长施密特中将和集团军首席副官（干部局局长）阿达姆上校，被带到第64集团军指挥所，进到司令员舒米洛夫中将的办公室。
舒米洛夫中将打量着这个被苏军俘获的第一个德国元帅。他是希特勒手下的军事长官。他曾率领德军在欧洲横冲直撞。巴黎、布鲁塞尔都留下过他的足迹。他直接参与制定进攻苏联的“巴巴罗萨”计划，并是这一计划的执行者。他亲自指挥第6集团军，扑到距亚洲不远的伏尔加河岸边，妄图夺取斯大林格勒。
忽然，保卢斯等3人都举起右手喊了一声。希特勒万岁！”希特勒断送了他们的集团军，他们还不放过最后一次显示自己忠诚的机会。也或许是表演给他们的战胜者看的。滑稽又可悲。
舒米洛夫中将很不客气：“希特勒不在这里，在你们面前的是第64集团军指挥员。我们的部队俘获了你们。请按常规举手敬礼吧！”
三个人无可奈何地服从了。
舒米洛夫司令员要求保卢斯出示证件。保卢斯交出了军人证。舒米洛夫指出，这军人证什么也证明不了。保卢斯声称，他是德国集团军的军人。舒米洛夫则告诉他：“我是红军的军人，并在红军部队中担任某种职务。”听了这话，保卢斯才拿出了第6集团军司令员的证明书。他意识到，他的傲慢似乎该收敛一些了。
舒米洛夫中将问：“我们已获知你被授予元帅军衔，是否有这回事？”
“我已经从无线电里收到希特勒向保卢斯授予元帅军衔的命令。”施密特马上回答。
“这么说，我可以把这事报告给我的上级指挥官啰？”
二人回答：“当然可以。”
舒米洛夫中将要求保卢斯向德军北部集团下达停火命令，以避免不必要的牺牲。保卢斯的回答和施密特的一样，他不指挥德军北部集团，不能下达命令。
舒米洛夫中将又提出一个问题：“为什么你们不接受顿河方面军司令员罗科索夫斯基上将签署的关于停止抵抗的最后通牒？”
保卢斯回答：“要是换上俄国将军的话，他也会和我一样的。我下达的战斗命令，我自己不应破坏它。”
在去食堂的路上，保卢斯提出一个问题：“将军，请告诉我，您的士兵日日夜夜冒着零下30度的严寒，躺在冰天雪地里进攻，这怎么解释呢？”
附近站着一个苏联士兵。舒米洛夫对保卢斯说：“看看我们的战士穿的是什么吧！毡靴、棉裤、暖内衣、短皮袄、护耳皮帽、防寒手套。我们的祖国就是这样关怀着自己的保卫者。”
保卢斯元帅脸色变得难看起来。他的那些士兵们，头上裹着捡来的旧破布、背包和毡子。保卢斯似乎回忆起，在1942年秋末冬初希特勒亲自下令，严禁新闻记者报道东线冬装供应情况。
1月26日，德军被分割成南北两部分后，北部德军的抵抗一天也没有停止。
通往斯大林格勒市内的道路被维什涅瓦亚山谷切断。这条山谷又深又陡。靠左边与道路平行伸展开去的是比柳奇亚山谷。再往前，在维什涅瓦亚山谷的后面就是拖拉机厂、“街垒”工厂和“红十月”工厂。工厂区一片废墟，到处是堆积的石头和废铁。德军残部就隐藏在这里。维什涅瓦亚山谷堆满了被击毁的汽车、装甲运输车和马车。
第65集团军第214师向这一地区发起进攻，但没有冲破敌人阵地。步兵第214师师长比留科夫少将决定亲自率炮兵指挥员和一批侦察员到比柳奇亚山谷北面友邻部队地段上去看一下。原来维什涅瓦亚山谷里是德军的一个大兵营。德军在山谷峭壁上构筑了许多洞穴作为机枪阵地。洞穴里挂着软梯垂到下边。
一支火炮部队被调到比柳亚山谷，从这里大炮可直接对德军瞄准射击。山谷中各个火力点被消灭了。部队向进推进，展开巷战。
罗科索夫斯基上将下令，准备肃清盘踞在北部市区的德国第6集团军残余部队。主要突击将由第65集团军实施。在6公里的正面上，炮火密度平均每公里170多门火炮和迫击炮。近卫第27师地段上，正面每公里有328门火炮和迫击炮。到1月31日，一切进攻谁备工作全部就绪。
1月31日晚上，大本营代表沃罗诺夫炮兵元帅住处附近的顿河方面军司令部里热闹异常。人们都已知道保卢斯的投降。大家都在等待战俘的到来。许多新闻记者、作家、电影摄影师都想看一看怎样审讯保卢斯。只有一名电影摄影师被允许进入现场，因为他是沃罗诺夫的老朋友。
保卢斯被带来时已是深夜。在外室，保卢斯问译员，怎样认出谁是沃罗诺夫元帅、谁是罗科索夫斯基将军。
门开了。保卢斯走进灯光通明的房间。沃罗诺夫和罗科索夫斯基坐在一张不大的桌子旁边。
保卢斯进屋后停了一下，抬起右手向苏军首长表示致意。沃罗诺夫示意让他坐到对面一把椅子上：“走近桌子坐下吧。”
保卢斯大步走过去坐了下来。过去这个危险而强大的敌人今天就在对面。他好像有点神经质，病容满面，十分疲惫。
沃罗诺夫元帅把桌上一盒香烟向前推了推：“抽烟吧！”
保卢斯点了点头，没有动手。
“上将，我们向您总共提两个问题。”沃罗诺夫开始说话。
“对不起，我是元帅。晋升的电报刚到，我未能换制服。”保卢斯打断了沃罗诺夫的话，“我希望你们将不迫使我回答违背我誓言的问题。”
“我们将不涉及这类问题，元帅阁下。”沃罗诺夫回答。“我们建议您立刻给你们在斯大林格勒西北部继续作战的部队下令停止抵抗。这有可能避免不必要的牺牲。”
罗科索夫斯基抽着烟，并又一次请保卢斯抽烟。保卢斯点着了一支烟，慢慢回答。
