登陆注册
24406500000002

第2章 北卡罗来纳州(2)

In 1901Governor Charles B.Aycock introduced a far-reaching program of education throughout the state,an event which marked an important turning point in the history of North Carolina.

In 1903the Wright Brothers made the first successful powered flight by man at Kill Devil Hill near Kitty Hawk.The Wright Memorial at Kitty Hawks now commemorates(纪念)their achievement.

After the war,huge plantations were divided and sold to tenant(出租)farmers.Tobacco manufacturing grew rapidly in Durham(达拉谟(英国地名),一种产自该地的有短角肉牛)while the furniture industry built factories in High Point.Textile mills flourished(繁荣,活跃,兴旺)along the rivers.By the end of the 1920s,North Carolina led the nation in production of cotton textiles,wooden furniture,and tobacco products.State leaders improved education and created the State Highway Commission to expand roadways with a pioneer road building program was instituted which ultimately(最后,终于)caused the state to be known as the “Good Roads State.”

The Great Depression(1929-1939)left thousands without work.North Carolina and the federal government created jobs expanding roads and cleaning up state parks.The state improved welfare and reduced state taxes.By the late 1930s,the economy was steadily improving.During the 1940s,construction began on Fontana and Kerr Dam.New medical centers were built and roadways continued to expand throughout the state.

During the 1890s,laws were passed that required racial segregation(种族隔离)of schools,restaurants,and public facilities.In 1960,four black students in Greensboro[格林斯博罗[美国北卡罗来纳州中北部城市](或译格林斯巴勒)]held the nation’s first sit-in,by refusing to leave a restricted lunch counter.In 1964,the Civil Rights Act banned the segregation of public facilities.During the 1970s,schools also became integrated(综合的,完整的).

Today,North Carolina continues to improve education and roadways.Traditional industries seem to be doing well,but state leaders are striving to attract new businesses to the state.

In recent years the state has emphasized(强调,着重)education,industry,and agricultural technology and in each area has achieved many notable successes.Established in 1959to enhance North Carolina’s economic growth,the Research Triangle Park is a unique complex for organizations engaged in institutional,governmental,and industrial research.Three major research universities—Duke University in Durham,North Carolina State University in Raleigh,and the University of North Carolina in Chapel Hill—are both the base and the capstone(顶点,(尤指成就的)顶点)of the Research Triangle Park.

Governor州长

在州长Michael F.Easley的领导下,北卡罗来纳州经济迅速繁荣发展起来。Easley州长采取措施控制政府财政开支,将这部分财政投资在教育和基层建设上,为本州吸引更多有实力的商业和工业。他的创新战略吸引许多新的商业投资。Easley注重教育,他提出4岁孩子上学前班的计划,对教育的投资不断增加。

Under Governor Michael F.Easley’s leadership,North Carolina’s top-ranked business climate prospers.Governor Easley has taken action to control spending growth and reduce the cost of government to finance increased investments in education and infrastructure(下部构造,基础下部组织)—key components to attracting quality business and industry to the state.Easley’s innovative(创新的,革新(主义)的)strategies have helped lure new and expanding businesses.General Electric,General Dynamics,and Merck Company have chosen to expand their presence in North Carolina in the past year.

Education is among Easley’s top priorities.He is working to reduce class size in grades K-3,and his “More at Four”pre-kindergarten program for at-risk four-year-olds ensures that children come to school prepared and ready to learn.The state’s growing investment in education is paying off.North Carolina’s national test scores are among the best in the nation and the state’s highly rated community college system is helping workers across the state transition(转变,转换,过渡)their skills to better market themselves in today’s global economy.

Easley’s inauguration(就职典礼,开幕式)as Governor followed nearly two decades of public service spent fighting crime,protecting children and the elderly,and standing up for working families.In 1982,he became district attorney(〈美〉律师,(业务或法律事务上的)代理人)for the 13th judicial district in Brunswick,Bladen and Columbus counties.One of the state’s youngest district attorneys ever,he was named among USA Today’s top “drug busters.”He was elected as North Carolina’s attorney general(首席检察官,司法部长)in 1992and reelected to a second term in 1996.As attorney general,he worked to remove the state’s prison cap and helped create an environmental crimes task force and a citizens’rights division to combat(搏斗,抗击)hate crimes,child abuse and elder abuse.He spearheaded(充当先锋)efforts to reach the historic national tobacco settlement and expanded the Child Victims Assistance Project,a program he started as district attorney.

Born in Nash County,North Carolina in 1950,Easley was raised on a tobacco farm the second of seven children.Easley received his B.A.in Political Science from the University of North Carolina in 1972with honors.In 1975,he earned his law degree from North Carolina Central University School of Law,where his wife Mary now serves as a professor of law.He graduated cum laude(〈拉〉以优等,〈俚〉以优等成绩毕业者)from law school and also served as Managing Editor of the Law Review.He and his wife Mary have one child,Michael,Jr.

State Bird州鸟

北美红雀在1943年被选为北卡罗来纳州的州鸟。这种鸟也是这六个州的州鸟。红雀有时也被称为冬红雀,因为在冬天里它是目前惟一的红色鸟,最显而易见的。这种鸟常常出现在公园、草场和森林。雄鸟除了颈部和嘴的周遍部位的羽毛是黑色的,其余部位都是红色的。而雌鸟的羽毛颜色则与周遍自然环境相融,以便保护它们的卵和雏鸟。它们的羽毛颜色不会随着季节的改变而改变。

The Cardinal was selected by popular choice as the State Bird on March 4,1943.

The northern cardinal is also the state bird for six other states.These are Illinois,Indiana,Kentucky,Ohio,Virginia,and West Virginia.

同类推荐
  • 用英语介绍中国.这里是广州

    用英语介绍中国.这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 课外英语-开心一瞬(双语版)

    课外英语-开心一瞬(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要收录了一些幽默故事,开心故事,经典的脑筋急转弯,从不同的层面上展现了生活中的幽默。
  • Other People's Money

    Other People's Money

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 漫长的告别:THE LONG GOODBYE(英文版)

    漫长的告别:THE LONG GOODBYE(英文版)

    《漫长的告别》美国“硬汉派”侦探大师雷蒙·钱德勒代表作品,是作者的第六部长篇小说,荣获爱伦·坡小说奖,入选美国推理协会“史上百部推理小说”。日本作家村上春树曾经反复阅读并极为推崇的作品。
  • 那些美轮美奂的舞台剧

    那些美轮美奂的舞台剧

    《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时,学会戏里戏外做人的道理!
热门推荐
  • 旭有一剑,自天来

    旭有一剑,自天来

    道教没落,佛教兴起,是阴谋还是自然兴衰,让猪脚慢慢带你领略作者笔下的江湖事。旭说:“命运若能安排,我只想成为你手中的青锋三尺”光头小道士说:“我来世上一遭,不为成佛不为成仙,只为你。”这个故事只是为了安置我无处安放的仙侠梦,不求闻达,但求知己。我想写一些有情怀的故事和人,不知道能有多少人会喜欢
  • 现实由梦幻

    现实由梦幻

    这个世界是多种世界互相交错,互相重叠而成的的新世界拥有新的文化神秘色彩,拥有无尽财宝,无比危险的挑战,人物,种族,实物,领域,天赋,魔法,智慧,神幻,危险,科技,美丽的梦幻般的世界,无尽的传说,丰富的故事,现实也充满层层险恶,冷酷和利益。无论这个世界多么美好,可现实总是很残酷,现实逐渐腐化着世界,冷漠的人心,凄凉的人性。每一刻的选择影响着每一件故事,不断随着改变着,描写着自己的辉煌,也改变着其他人的选择甚至生命抛弃与拯救可怕不是生与死之间而是变化莫测的人心利益的不变原则充满这个美丽的世界。利益的诱惑,变化莫测的人心,好坏善恶分辨。男主会怎样选择,逃避面对,信任质疑,接受拒绝,拯救毁灭,帮助抛弃。一切都会随着剧情改变改变选择的不同好一坏而发展,羁绊,感情,抛弃,背叛,阴谋,真想将会走进小说中线索与故事一一拉开剧目。QQ群1098279745
  • 重生异能萌萌哒

    重生异能萌萌哒

    他,原本是一个冰山霸主,因为遇见了可爱而又霸道的她冰山化为热水,温暖着彼此的心。“小宸子,快给本女王端过洗脚水来,本女王要洗脚!”“喳!”某男人一改之前的冷面,兴致勃勃地端来了温热的洗脚水。“哼!”……PS:本文男强女强,涉及异能、特工、黑道……不喜勿喷。
  • 秋氏

    秋氏

    你觉得什么是爱情合适的两个人在一起过平淡的日子还是明知不合适还要倔强的想和他在一起其实我也不知道
  • 迷失的时候选择更艰辛的那条路

    迷失的时候选择更艰辛的那条路

    我们每天都会面临无数抉择。因此,每天都会有困惑和烦恼。在不知道选什么好的时候,就选择艰辛的那条路吧。因为这样不管是对是错,都会更集中精力去做,会变得更加慎重、更加仔细地准备。从结果上来说,也会学习到更多东西,更容易获得成功。人生总会有很多迷茫到不知道如何选择的时候。决定我们能成为什么样的人,不是我们的能力,而是我们的选择。38位人气作者为我们讲述迷失的时候,那些和选择有关的故事。
  • 星夜流樱

    星夜流樱

    斜阳落,霞如绫,花海映绯影。微风拂,轻似翼,落樱随舞戏。辰明灭,漫天雪飞扬。浓愁不消两相望,终散天涯离茫茫。平凡的前奏,无力的改变,纠结的选择。如果我的人生注定是这样,那我愿意为了你而改变,即使那不是我想要的。
  • 登录异星

    登录异星

    一场价值千万的生存游戏竞技过后,决胜出六名最为出色生存玩家。它们在一无所知的情况下,被丢弃在在一颗完全陌生的星球上……
  • 宝贝,我宠你

    宝贝,我宠你

    为什么非要娶她才能继承公司?看着这个绵羊小女人,他泪目了!本着先把绵羊钓到手,后把公司搞到手,再给她一笔分手费好聚好散的原则结婚,谁知竟把心沦陷了。刚要表白,她却甩下离婚协议,带球跑了!男人怒,“怀了我的孩子,休想逃!”
  • 朝堂制霸攻略

    朝堂制霸攻略

    卫国公府的血流成河,一场大火,将所有的所有的荣耀尽数覆亡,史书工笔,贤王变逆子,良臣做奸佞!一梦七年,卫蓁成了晋阳魏家刚刚归家的四小姐,侥幸逃得一命,自然是要将该算的账,好好算个干净!口蜜腹剑伪温婉心机女vs心狠手辣无节操阴险男
  • 穿过千年的回廊:时光旅馆

    穿过千年的回廊:时光旅馆

    大隐隐于市,繁华都市江畔的角落里,有一家不起眼的小旅馆,米黄色的小楼,银色的霓虹灯。它叫,时光旅馆。每一个去到那里的人,都有属于自己的故事。而看起来年轻貌美的老板凤十一背后,则会有一个更大的故事。凤十一接待过许多个需要穿越时空的客人。他们都有自己穿越的理由。有适合的体质,有时间,最重要的是,也有钱。春秋,战国,魏晋南北朝。盛唐,明清,国民大革命。一场场稀奇古怪的相逢,一个个有关乱世荼靡、英雄美人的故事。没有人知道时光旅馆存在了多久。以前有一些人来过,以后也会有更多的人来。