登陆注册
24629600000062

第62章 英文(31)

It was a heavy lump of glass, curved on one side, flat on the other, making almost a hemisphere. There was a peculiar softness, as of rainwater, in both the colour and the texture of the glass. At the heart of it, magnified by the curved surface, there was a strange, pink, convoluted object that recalled a rose or a sea anemone.

“What is it?” said Winston, fascinated.

“That’s coral, that is,” said the old man. “It must have come from the Indian Ocean. They used to kind of embed it in the glass. That wasn’t made less than a hundred years ago. More, by the look of it.”

“It’s a beautiful thing,” said Winston.

“It is a beautiful thing,”said the other appreciatively.

“But there’s not many that’d say so nowadays.”He coughed.

“Now, if it so happened that you wanted to buy it, that’d cost you four dollars. I can remember when a thing like that would have fetched eight pounds, and eight pounds was — well, I can’t work it out, but it was a lot of money. But who cares about genuine antiques nowadays even the few that’s left?”

Winston immediately paid over the four dollars and slid the coveted thing into his pocket. What appealed to him about it was not so much its beauty as the air it seemed to possess of belonging to an age quite different from the present one. The soft, rainwatery glass was not like any glass that he had ever seen. The thing was doubly attractive because of its apparent uselessness, though he could guess that it must once have been intended as a paperweight. It was very heavy in his pocket, but fortunately it did not make much of a bulge. It was a queer thing, even a compromising thing, for a Party member to have in his possession. Anything old, and for that matter anything beautiful, was always vaguely suspect. The old man had grown noticeably more cheerful after receiving the four dollars. Winston realized that he would have accepted three or even two.

“There’s another room upstairs that you might care to take a look at,” he said. “There’s not much in it. Just a few pieces. We’ll do with a light if we’re going upstairs.”He lit another lamp, and, with bowed back, led the way slowly up the steep and worn stairs and along a tiny passage, into a room which did not give on the street but looked out on a cobbled yard and a forest of chimney-pots. Winston noticed that the furniture was still arranged as though the room were meant to be lived in. There was a strip of carpet on the floor, a picture or two on the walls, and a deep, slatternly arm-chair drawn up to the fireplace. An old-fashioned glass clock with a twelve-hour face was ticking away on the mantelpiece. Under the window, and occupying nearly a quarter of the room, was an enormous bed with the mattress still on it.

“We lived here till my wife died,” said the old man half apologetically. “I’m selling the furniture off by little and little. Now that’s a beautiful mahogany bed, or at least it would be if you could get the bugs out of it. But I dare say you’d find it a little bit cumbersome.”

He was holding the lamp high up, so as to illuminate the whole room, and in the warm dim light the place looked curiously inviting. The thought flitted through Winston’s mind that it would probably be quite easy to rent the room for a few dollars a week, if he dared to take the risk. It was a wild, impossible notion, to be abandoned as soon as thought of; but the room had awakened in him a sort of nostalgia, a sort of ancestral memory. It seemed to him that he knew exactly what it felt like to sit in a room like this, in an arm-chair beside an open fire with your feet in the fender and a kettle on the hob; utterly alone, utterly secure, with nobody watching you, no voice pursuing you, no sound except the singing of the kettle and the friendly ticking of the clock.

“There’s no telescreen!” he could not help murmuring.

“Ah,” said the old man, “I never had one of those things. Too expensive. And I never seemed to feel the need of it, somehow. Now that’s a nice gateleg table in the corner there. Though of course you’d have to put new hinges on it if you wanted to use the flaps.”

There was a small bookcase in the other corner, and Winston had already gravitated towards it. It contained nothing but rubbish. The hunting-down and destruction of books had been done with the same thoroughness in the prole quarters as everywhere else. It was very unlikely that there existed anywhere in Oceania a copy of a book printed earlier than 1960. The old man, still carrying the lamp, was standing in front of a picture in a rosewood frame which hung on the other side of the fireplace, opposite the bed.

“Now, if you happen to be interested in old prints at all —”he began delicately.

Winston came across to examine the picture. It was a steel engraving of an oval building with rectangular windows, and a small tower in front. There was a railing running round the building, and at the rear end there was what appeared to be a statue. Winston gazed at it for some moments. It seemed vaguely familiar, though he did not remember the statue.

“The frame’s fixed to the wall,” said the old man, “but I could unscrew it for you, I dare say.”

“I know that building,” said Winston finally. “It’s a ruin now. It’s in the middle of the street outside the Palace of Justice.”

“That’s right. Outside the Law Courts. It was bombed in — oh, many years ago. It was a church at one time, St Clement’s Danes, its name was.” He smiled apologetically, as though conscious of saying something slightly ridiculous, and added: “Oranges and lemons, say the bells of St Clement’s!”

“What’s that?” said Winston.

“Oh—‘Oranges and lemons, say the bells of St Clement’s.’ That was a rhyme we had when I was a little boy. How it goes on I don’t remember, but I do know it ended up, ‘Here comes a candle to light you to bed, Here comes a chopper to chop off your head.’ It was a kind of a dance. They held out their arms for you to pass under, and when they came to ‘Here comes a chopper to chop off your head’ they brought their arms down and caught you. It was just names of churches. All the London churches were in it — all the principal ones, that is.”

同类推荐
  • 二号人物吕不韦2

    二号人物吕不韦2

    他乱世经营,富可敌国,成为中国最早的红顶商人;他投身政治,位居人臣,掌控秦国权柄十二载……著名作家韩耀旗以一泻千里的酣畅笔法,站在历史变革时期抉择人生道路的时代高度,用恢宏大气而而又丰富细腻的如椽之笔,展示了吕不韦从一个草根商人到秦国二把手的传奇经历。本书描绘了吕不韦商场上惊心动魄的冒险生涯和宦海中惊涛拍岸般的悲喜人生,展现了吕不韦经营四海、布局天下的超人谋略。
  • 好事

    好事

    一个病人遭遇的是一种挺复杂的医治,与人生命运,让一些势利者作为他们人生的跳板,然而命运给他们开了一个大大的玩笑,一个垂危的病人,一个癌症病晚期的老人汪大翠,竟然被一个响雷给打散了癌细胞,重新活了过来,让势利者失望,火化场没有让汪大翠开头炮,而是人们正在筹划着下一步可能让谁来开头炮的事情。
  • 富人向天堂:财道

    富人向天堂:财道

    这是一部关于金融奇人、奇情、奇事的奇书。它演绎财运和命数的故事,写尽了男女之情在财运和命数之间的彷徨纠葛,小说引进了真实案例,表现了社会写真、客观纪实的倾向;同时小说又充满浪漫传奇色彩,由苏北穷小子而 成为沪上大亨的崔钧毅等人拥有高超智慧和财富雄心,他们是真正的财道英雄,还是一时得势的财道枭雄?
  • 西游记

    西游记

    梦回坎坷艰难的西行,在神魔仙境中畅游,与孙大圣一起龙宫寻宝,大闹天宫,修改生死簿;与唐僧一起去取经西方,看途中风土人情;还有好吃懒做的猪八戒与辛劳的沙僧!偷吃人参果,三打白骨精,莲花洞降妖,收服红孩儿,女儿国奇遇……世界上最经典的神话传奇故事,你不得不看。
  • 女记者

    女记者

    面对诱惑和风险,说出事实不容易。坚守梦想的苏菲在虚伪爱情的沉痛打击和好友煽动下,最终要挟曹杰进入云海日报却在报社门口三进三出。一个又一个政客的满口虚伪,一件又一件报道的胎死腹中,在这个潜规则无处不在的社会,责任和利益究竟孰轻孰重?遍体鳞伤之后,良知让她最终不再沉默。苏菲根据自身经历创作的《特区黑幕》让她名利双收,却也把自己推向了四面楚歌的境地。当失去友情和爱情之后,她想去寻找一份净土……最终,她的身体和灵魂能得到救赎吗?尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。留足悬念,同样精彩!
热门推荐
  • 梦境十七层

    梦境十七层

    我做了个梦,在梦中一个女人她挖去了我的双眼,她给我换上了一双别人的眼睛,她说:这双眼睛本来就该属于你,她走了,我盯着镜子看了好久,眼睛变成了红色…
  • 折仙谋

    折仙谋

    默槿原以为自己短短十八年所见已是天地,后来才明白天地哪里有她想的那么肤浅。有的时候一直向前看反倒看不清去路,倒不如转过头看看来路的轮廓。得知自己身份的默槿回到千年前,看清所有事情的轮廓,最终的路该怎么选择,仍旧是个未知。
  • 情断西藏

    情断西藏

    那块墓碑下深埋着与我相识七天,却结织了一生爱恋的男孩——散兵。散兵,我终于又见到你。我轻轻呼唤着他的名字,扔掉拐杖,脚步踉跄着走到他的墓前。原本应该美丽的一场重逢,又怎么变成今天的阴阳相隔?
  • 柏木屋

    柏木屋

    你相信人在去世之后会被引路到一个很大又很温馨的房间嘛?那里有啤酒、面包、还有柔软的床,这座房子会实现生前未能实现的愿望。这座房子叫做(柏木屋)
  • 咬一口甜心:霸道男神等等我

    咬一口甜心:霸道男神等等我

    “站住,死丫头”几个流氓痞子追着一个九岁的小姑娘,正当他们要追上,她无助的哭了起来,一支有力的小手紧紧抓住她向前跑去,甩掉了那些流氓,女生才看清楚男生的脸,是一张眉眼俊俏,眼睛深邃有神的男生,男生答应女生七年以后考进皇德蓝学校,他会在哪里等她,并把一个蝴蝶结发卡送给她,可却没有说自己的名字就离开了
  • 第一魔环

    第一魔环

    从一个神秘村落走出来的颓废少年,身边带着一个仙女却不自知,在一次偶然的机会下与这个世界上唯一的灵融合,走上了一条不归路。
  • 风清婉

    风清婉

    这是个关于神最初造物的故事。它的名字叫做枫,是神切下右手幻化而成的,作为天柱的存在。但,若你的骨子里也是个青春逼人的少女,你当然不会允许自己烂在那种无人问津的”神隐之地“。于是,神所造的世界最强美少女登陆显世,踏上了寻找新“天柱”征程。
  • 雁去归来青春散场

    雁去归来青春散场

    希望我的青春永不散场希望你依然在这里等我是那个夏天,让辰月叙白宣婷宣怡鹏飞袁艺相遇在一起。那时候的喜欢真美好。寄存在任何一个小东西或者一个动作上。《雁去归来,青春散场》让美好永驻。“叙白,我爱你”“袁艺,我也爱你”我爱你三个字包含了多少深厚的感情身边真的有纯洁的男女友谊吗?看到你最坏的一面依然愿意去拥抱你的,你做什么事情都愿意去帮助你的,那是爱。那是卑微的爱。你愿意看一下这份爱吗?
  • 荒唐宫廷

    荒唐宫廷

    墨国国运悠长,辉煌灿烂,国力强盛,已经度过六百余个年头。先皇第九子墨白羽,软弱无能,优柔寡断,稀里糊涂的成为了尊贵无比的墨皇。夜倾城,从一出生,就被钦点为未来皇后,她,倾国倾城,富有抱负,一心爱国爱民,当真母仪天下。可惜,帝者无能,任用奸臣,一朝城破,血流成河,辉煌不再。墨家皇室,又该何去何从?这,是一个奸臣的故事;一个无能皇帝的传记;一个贤后的无奈;一个亡国公主的遭遇。一切尽在荒唐宫廷,这里,必有您想要的一段故事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!