登陆注册
25122100000031

第31章 The Man of Meung(3)

“She went to the house of the Duchesse de Chevreuse, and she went to the Duke of Buckingham’s.”

“Yes,” cried Bonacieux, recalling all the circumstances—“yes, that’s it. Your Eminence is right. I told my wife several times that it was surprising that linen-drapers should live in such houses—in houses that had no signs—and every time she began to laugh. Ah, monseigneur!” continued Bonacieux, throwing himself at his Eminence’s feet—“ah, how truly you are the cardinal, the great cardinal, the man of genius whom all the world reveres!”

However contemptible might be the triumph gained over so vulgar a being as Bonacieux, the cardinal did not the less enjoy it for an instant. Then, almost immediately, as if a new thought had entered his mind, a smile passed over his lips, and reaching out his hand to the mercer,

“Rise, my friend,” said he; “you are an honest man.”

“The cardinal has touched me with his hand! I have touched the hand of the great man!” cried Bonacieux. “The great man has called me his friend!”

“Yes, my friend, yes,” said the cardinal, with that paternal tone which he sometimes knew how to assume, but which deceived only those who did not know him; “and as you have been unjustly suspected—well, you must be indemnified. Here! take this purse of a hundred pistoles, and pardon me.”

“I pardon you, monseigneur!” said Bonacieux, hesitating to take the purse, fearing, doubtless, that this pretended gift was only a joke. “But you are free to have me arrested, you are free to have me tortured, you are free to have me hung. You are the master, and I should not have the least word to say about it. Pardon you, monseigneur! you cannot mean that.”

“Ah, my dear Monsieur Bonacieux, you are generous in this matter, and I thank you for it. So you will take this purse, and you will go away without being too much dissatisfied with your treatment?”

“I shall go away enchanted.”

“Farewell, then—that is to say, for the present, for I hope we shall meet again.”

“Whenever monseigneur wishes. I am always at his Eminence’s orders.”

“And that will be frequently, I assure you, for I have found something extremely agreeable in your conversation.”

“O monseigneur!”

“Au revoir, Monsieur Bonacieux, au revoir!”

And the cardinal made him a sign with his hand, to which Bonacieux replied by bowing to the ground. He then backed himself out, and when he was in the antechamber the cardinal heard him, in his enthusiasm, crying aloud, “Long life to monseigneur! Long life to his Eminence! Long life to the great cardinal!” The cardinal listened with a smile to this vociferous manifestation of M. Bonacieux’s enthusiasm; and then, when Bonacieux’s cries were no longer audible.

“Good!” said he; “here’s a man who, henceforward, would lay down his life for me.”

Left alone, the cardinal sat down again, wrote a letter, which he sealed with his private seal, then rang the bell. The officer entered for the fourth time.

“Have Vitray sent to me,” said he, “and tell him to be ready for a journey.”

An instant after the man he required was before him, booted and spurred.

“Vitray,” said he, “you will go with all speed to London. You must not stop an instant on the way. You will deliver this letter to milady. Here is an order for two hundred pistoles; call upon my treasurer and get the money. You shall have as much again if you are back within six days, and have executed your commission well.”

The messenger, without replying a single word, bowed, took the letter, with the order for the two hundred pistoles, and went out.

These were the contents of the letter:

“Milady,—Be at the first ball at which the Duke of Buckingham shall be present. He will wear on his doublet twelve diamond studs. Get as near to him as you can, and cut off two of them.

“As soon as these studs are in your possession, inform me.”

同类推荐
热门推荐
  • 人生赢家进化论

    人生赢家进化论

    父母离异,感情淡薄,失业失恋,毫无存款。生活处处碰壁,一惨再惨,难道没有好家世就意味着永无出头之日?尤佳本来也这么觉得,所以她准备去自杀了。但事实证明,人生总有意外出现。失败落魄的丑女为什么就不能拥有华丽人生呢?人生不能重来,不是非得穿越或重生才能凤凰涅盘。终有一天,挫货也可以变成人生赢家。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿人生得奇迹

    快穿人生得奇迹

    我得人生千奇百怪,人生漫长。不过奇迹的旅途有现在开始。
  • 金刚錍论释文

    金刚錍论释文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 从此星河落我心

    从此星河落我心

    温君记忆中第一次见到秦玖是在小时候秦玖强势的救了他闯入他的心中从此星河散落在他的心中
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 甜进心坎里

    甜进心坎里

    从相识到相知再到相爱,从朋友到恋人的跨越,幸好一路都有你的陪伴。林清玄曾说:"爱情就是爱情,即便是拿柴烧也是美的。"
  • 爱妃

    爱妃

    弱水三千一瓢饮,万千宠爱于一身,这是无数女子的梦想。可常伴君王的顾惠懿明白,这是她一辈子都不会做的梦。阴谋算计,狠辣无情。也不过是想把这不真实的宠爱维持的长久一点。她高居贤妃,更以‘珍’字作为封号,后宫里的波谲云诡她深陷其中,无法抽身而出。一代宠妃如何步步为营捍卫自己的爱情和地位的故事。--情节虚构,请勿模仿
  • 爱上辛德瑞拉

    爱上辛德瑞拉

    她本应该生活在平凡但幸福,没有烦恼的乡下,跟着孩童时代的伙伴一起长大,然后渐渐成长。可是,一次偶然,她邂逅了他——当红偶像苏维,可是单纯的她根本没认出自己身边的正是当红偶像。迷迷糊糊中,她陷了进去,爱的无可自拔……苏维有着自己的生活,他回去前对她说:“纤儿,我很快会回来接你的!”她毫不犹豫地相信了。两个月后,去医院检查身体,结果医生告诉她:她已经怀孕2个多月了。?于是,她瞒着家人,踏上了寻找苏维的路途。只是,苏维没有找到,凌叔却对她说:“纤儿,你做我的儿媳吧!”于是,莫名其妙的,她有了个新的身份:凌氏集团总裁的未婚妻!