登陆注册
28090800000095

第95章 わワ

わ【…羽】①(名·造语)只,双

三羽のガラスが空を飞んでいる。/三只乌鸦在天上飞。

わ【轮】①(名·造语)圈;车轮

轮を画く。/画圈。

ワープロ【word processor】(名)文字处理机

このコンピューターにワープロソフトが组み込まれている。/这台电脑里安装了文字处理软件。

ワイシャツ【white shirt】(名)衬衫

私は彼氏にワイシャツを买った。/我给男朋友买了一件衬衣。

ワイン【wine】①(名)葡萄酒

适当なワインは体にいい。/适量的红酒对身体好。

わえい【和英】(名)日英

和英辞典を引く。/查日英词典。

わが【我が…】①(连体)我的……,我们的……

わが社の社长はアメリカ人です。/我们公司的社长是个美国人。

わかい【若い】②(形)年轻的,年少的;幼稚,朝气蓬勃

田中さんは年より若く见える。/田中比实际年龄看着年轻。

わかす【沸かす】(他五)烧开,使……沸腾;使……兴高采烈

彼女风吕を沸かしている。/她在烧洗澡水。

优秀な芸能人は観衆を沸かすことができる。/好演员能使观众情绪高涨。

わがまま【我が尽】④③(名·形动)任性

わがままに振る舞う。/放肆。

わかもの【若者】(名)年轻人,青年

これは若者のファッションだ。/这是年轻人的时尚。

わかる【分かる】②(自五)明白,知道;懂,理解

私はどう答えたらよいかわからない。/我不知道该怎么回答。

わかれ【别れ、分れ】③(名)别开,分别,分手

别れを告げる。/告辞。

わかれる【别れる】③(自下一)告别;(夫妇)离婚

彼女と别れて、北京へ行った。/告别了女友,去了北京。

わかれる【分かれる】③(自下一)分开,分离;分手

その问题でみんなの意见が分かれた。/在那个问题上,大家的意见出现了分歧。

わかわかしい【若々しい】⑤(名)年轻轻,朝气蓬勃

彼の写真は若々しく撮れている。/他的照片照得很年轻。

わき【脇】②(名)腋下

体温计を脇に挟む。/他把体温计夹到腋下。

わく【涌く】(自五)冒出;发生

温泉が地中から涌いてくる。/温泉从地下冒了出来。

わく【枠】②(名)框框,护板,边线

彼は写真を枠にはめる。/他把相片镶在框里。

わく【沸く】(自五)沸腾

有名人の登场で场内が沸いた。/名人的登场使场内沸腾起来。

锅の汤が盛んに沸いている。/锅里的水沸腾了。

わくせい【惑星】(名)行星;风云人物

彼は政界の惑星だ。/他是政治前途不可限量的人。

わけ【訳】①(名)意思,内容;理由,原因

そのわけを寻ねたが、彼は答えなかった。/问他原因,他不回答。

わける【分ける】②(他下一)分开,分类

等分に分ける。/均分。

わざ【技】②(名)技能

彼は技を磨いて试合に出る。/他磨练技能好比赛。

わざと【态と】①(副)故意地

わざととぼける。/故意装糊涂。

わざわざ 【态々】 ① (副) 专程,特意的

わざわざプレゼントを买っていただき、恐缩です。/特意给我买礼物,真过意不去。

わずか【仅か】①(形动·副)仅

残りの米はわずかだ。/大米只剩下一点了。

わずらわしい【烦わしい】⑤ (形) 烦,麻烦,烦琐

この申告の手続きは烦わしいだ。/这个申报手续太繁琐了。

わすれもの【忘れ物】(名)忘记带,忘记拿,忘了拿了,忘了拿的东西

彼女はバスに忘れ物をした。/她把东西忘在了公交车上。

忘れ物をしないように注意してください。/请不要忘记东西。

わすれる【忘れる】(自·他下一)忘记,忘掉;忘怀,遗忘

彼女は心の痛みを忘れようとする。/她一心想忘掉内心的创伤。

わた【绵】②(名)棉

绵のような雪。/鹅毛大雪。

わだい【话题】(名)话题

话题を作って雰囲を盛り上げる。/找话题活跃气氛。

タレントの结婚は社会の话题になる。/明星结婚的事情成为社会一大话题。

わたし【私】(代)我

私は八百谷薫と申します。/我叫八百谷熏。

わたくし【私】(代·名)(自谦语)我

井上さんは公とわたくしの区别をはっきりする人だ。/井上是个公私分明的人。

王さんはいつもわたくしを谋る。/小王总是谋求私利。

わたす【渡す】(他五)交付,给予;让给,渡;架

この资料を田中さんにしっかり渡してください。/一定要把这个资料交给田中先生。

わたりどり【渡り鸟】③(名)候鸟

今年、渡り鸟の数量が少なくなった。/今年候鸟的数量减少了。

わたる【渡る】(自五)渡,经过

実力がなければこの世界は渡れない。/没有实力就不能再这个世上活下去。

ワット【watt】①(名)瓦特

200ワットの电球を一つください。/请给我一个200瓦的灯泡

わび【诧び】(名)歉意,道歉,赔礼

彼は私にしきりに诧びを言う。/他再三向我赔不是。

わびる【诧びる】(他上一)道歉

失礼な行动を诧びる。/因失礼向人道歉。

遅れることを先生に诧びる。/对因迟到向老师道歉。

わふう【和风】(名)日本式

この服は和风だ。/这件衣服是日本式的。

わふく【和服】(名)和服

和服の似合う女性。/适合穿和服的女人。

わぶん【和文】(名)日文的文章,日文

この和文を英语に訳してください。/请把这个日文译成英语。

わら【藁】①(名)稻草

彼は藁を束ねている。/他在捆稻草。

わらい【笑い】(名)笑

彼女の顔に笑いを浮かべる。/她的脸上浮现笑容。

わらう【笑う】(自五)笑,可笑

彼は漫才を闻いてからからと笑う。/他听相声听得哈哈大笑。

わり【…割】①(造语)成;分配

头割りでフィルムを现像してください。/请按人数冲洗照片。

わりあい【割合】(名)比率

今度の値引きの割合はかなり大きい。/这次降价的比率很高。

わりあいに【割合に】(副)比较;虽然……,但是

この问题は割合に简単だ。/这个问题比较简单。

彼は年の割合に若い。/他看起来比实际年龄年轻很多。

わりあて【割当】(名)分摊,分配

寄付金の割り当てが来る。/捐款的分摊额下来了。

わりこむ【割込む】③(他自五)挤进,插嘴

人の话に横から割り込むな。/人家谈话时,不要从旁插嘴。

わりざん【割算】②(名)除法

ある数が他のある数の何倍にあたるかを见出す算法を割り算と言う。/除法是计算一个数是另外一个数几倍的算法。

わりに/と【割りに·割りと】(副)比较

この品は値段の割にはいい。/这个东西按价钱比较,质量很好。

わりびき【割引】(名·他サ)折扣

1割を割引する。/打九折。

割引商品は人がある。/打折产品很受欢迎。

わる【割る】(他五)打破;分开;低于;除

ケーキを四つに割る。/把蛋糕切成四块。

わるい【悪い】②(形)坏,差;不好,(情况)不正常

彼は悪いことばかりする。/他净干坏事。

森田さんは心がけが悪いだ。/森田居心不良。

わるくち【悪口】②(名)坏话

他人の悪口を言うな。/不要说别人的坏话。

わるもの【悪者】(名)坏人,坏蛋,歹徒

警察は悪者を惩らしめる。/警察惩治坏人。

われ【我】①(名·代)我,自己,自身

我思う、故に我あり。/我思故我在。

われる【割れる】(自下一)碎,坏;破坏,破裂;整除

コップが粉々に割れた。/杯子打得粉碎。

九は五では割れないのだ。/九无法被五整除。

われわれ【我々】(代)我们

われわれは最後まで戦う。/我们要战斗到最后一刻。

ワンピース【one-piece】③(名)连衣裙

ワンピースは爽やかなイメージを与える。/连衣裙给人一种清爽的感觉。

同类推荐
  • Z. Marcas

    Z. Marcas

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 那些年那些诗

    那些年那些诗

    《每天读一点英文:那些年,那些诗(诗歌卷)(英汉对照)》精选《乡愁》、《面朝大海,春暖花开》、《西风颂》、《一见钟情》等中外名诗,让你在诵读名句中,感受隽永的情谊!
  • A New View of Society

    A New View of Society

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 转个弯人生更开阔

    转个弯人生更开阔

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《转个弯人生更开阔》内文篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之……
  • 文秘英语对答如流

    文秘英语对答如流

    该书内容真实鲜活,共包括电话、客户来访、邮电通讯、招聘、培训和面试、秘书人际关系、安排行程和会议、日常工作用语、与外宾交流、办公事务英语以及处理紧急事件十个章节。该书内容编排上有以下几个特点:互动问答、高频精句、场景会话、金词放送、精彩片段。
热门推荐
  • 优美的校园散文

    优美的校园散文

    散文是美的,它能给人以美的享受,然而什么样的散文才是最美的散文呢?秦牧曾说:“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的,使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文,还是不多。”他还说:“一篇好的散文,应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文,宛如清风般涤荡沐浴;让散文的清扬与美丽永远地伴随你。
  • 那段时光里有你

    那段时光里有你

    青春的我们,都会迷茫,无措,那些发芽在青春的朦胧情感,是最为美好的。这是一段青春的故事,书里有温柔的洛月汐和顾里,他们彼此宽容彼此等待,携手一生;有欢喜冤家徐枫夜和卓又东,他们彼此相爱相杀,但是彼此牵挂,相互依赖;有甜甜青梅,于歆和傅仁,彼此陪伴,共同成长,共度余生;有彼此救赎的向安有和涂于,往后,年年有余。每个人都有属于自己独特的青春故事,或许是埋藏心底的暗恋,或许是你喜欢的人恰巧也喜欢你的欣喜,或许是相爱不能相守,都是青春中特别的色彩,那段朦朦胧胧的青春时光里,有你的身影。喜欢的少年,陪伴彼此的朋友,那年的老师,操心的父母,枯燥的生活,我的整个青春都是你们。
  • 我是喵喵的喵喵

    我是喵喵的喵喵

    妖精属性的耿鬼,超能属性的喷火龙,格斗属性的皮卡丘……你不是非常棒,你简直就是外瑞顾德。就是这样喵!
  • 诸天武道之路

    诸天武道之路

    “我喜欢你。”某萌妹子。叶尘剑眉一撇,道:“我心武道,女施主门在你身后。”“呸,渣男。”“我…”世界异变,叶尘穿越诸天寻求机缘。而后,一步步解开主世界异变背后的面纱。
  • “疫”史为鉴

    “疫”史为鉴

    从近代国境卫生检疫史实中挑选了8个有代表性的故事,与大家深度分享。这8个故事,一方面从传染病的角度,我们选择了《国际卫生检疫条例》和《中华人民共和国国境卫生检疫法》中的“三大”法定检疫传染病,尤其是在近代中国影响较大的两类——鼠疫和霍乱;另一方面从地域的角度,我们选择了东北、西北、西南以及东南沿海地域的典型案例。
  • EXO之囚禁爱恋

    EXO之囚禁爱恋

    在这里,她唯我独尊,人人都畏她,怕她,可是却无人懂她,知道她遇见了他们,尘封的心脏再次打开,他们之间会发生什么事情呢尽情期待吧!
  • 穿越之三国皇后

    穿越之三国皇后

    云逸飞,云国皇帝,脸上总是潇洒而温暖的笑,哇美男子啊,我的老乡,都是穿越来的,他是皇帝我是乞丐,有他当我靠山,我做米虫,做他皇后是因为他最了解我,我们都是穿越来的,可我们最后……生死相别,进退两难之地。月初阳,月国皇帝,一张娃娃脸,笑如春风,总是一直傻傻的对我好,我看着他总想捏捏他的脸,他说:“做我皇后,让我保护你,忘了以前的悲伤,我会让你永远快乐,我等你直到愿意放下以前的一切,只要你幸福我就快乐。”夜凌风,夜国的皇帝,俊美的五官,倾国倾城,他太不是人,有这样的人,让女子都没脸活了,清俗脱尘,风华绝代。她曾是三国皇帝的皇后,最终的归属是什么了?
  • 去到宋朝见偶像

    去到宋朝见偶像

    一次任务中张小涵不慎穿越到了宋朝,为了不改变历史她小心翼翼,却终事与愿违,她好像真的回不去了。
  • 红裳为帝

    红裳为帝

    “我吃这些苦,是想别人不必再吃一样的苦,我学兵法,是想总有一天世上再无战争。”曾几何时,她幼年的梦想被一个男人扭曲,她的利刃不是穿透敌人的胸膛,而是砍下了同袍的头颅,她的兵法不是为了保家卫国,而成了踏破边疆铁血征伐的利器。为了这个男人,她变成满手血腥的嗜血杀神,最终沦为权术阴谋下的牺牲品。重生而来,一袭红裳,一杆长枪,她誓保家国百年不坠!
  • 火影之醉忍者

    火影之醉忍者

    宇智波鼬:“我愚蠢的藕兜兜哟!恨我吧……”宇智障佐助:“恨不起来,不过你放心,我会苟延残喘的活着……”“噗——!”叮!感受到鼬恨铁不成钢情绪,获得技能‘金刚铁布衫’。宇智障佐助对九尾道:“Q币,认识这双眼吗?万花筒写轮眼,开!”九尾狐一撮查克拉变成面值十万元的钱币。叮!感受到九尾想用尾兽玉打死你的情绪,获得十个尾兽玉。