登陆注册
28647800000032

第32章 为即将降生者,也为业已亡故者

《释灵实集》收有赞十三首,祭文二首,诸种杂文十五首。在这十五首杂文中,明确以“愿文”为题目者有《为人妻妊娠愿文》和《七月十五日愿文》。

先看《为人妻妊娠愿文》:

弟子某顿首稽首:大权十力悲心,有鉴于丹诚;种觉三明慈念,无遗于赤子。

妻某氏怀生有托,今见妊娠。虑不安宁,情深惶灼。

谨舍前件,贴营功德;庶冯福善,保佑妊娠。所冀庭玉可期,弄璋无滞。然后光辉灼灼,远映韦氏之珠;逸态昂昂,宛若庞家之骏。一味甘雨,普洽群萌;三界慈云,傍荫含育。并得莲台之乐,同游欢喜之园。

这篇愿文是某人之妻怀孕之后,为祈愿母子平安而向寺院舍财之后,请释灵实撰写的。在古代医疗条件不备的情况下,妇女怀孕生育是生死关口。而这不仅关系母子的平安,而且是被看作关乎家族兴衰的大事。因而,愿主便希望借如来的十种力和阿罗汉拥有的圆满智慧,保佑子女平安降生。所谓“种觉”,同“种智”,这是天台宗的说法,意为有关万事的圆满智慧,“三明”则指阿罗汉拥有的神奇力量。

愿文大意是说,妻子某氏怀孕,心神不宁,情绪不稳,因而向寺院施舍了上述财物,积善积德,凭靠福善,保佑妊娠平安,希望不久能够生出健康聪明的孩子,将来能够像“韦氏之珠”(指西汉韦玄成,其父为相,他也曾登相位)、“庞家之骏”(指庞统,鲁肃曾说他非百里之才,对他委以重任,他将“展其骥足”)一样杰出。“可期”、“无障”之反对,“灼灼”、“昂昂”迭词之呼应,足见作者对对仗的重视。“庭玉”以喻子嗣杰出,“弄璋”以代生子,这些精心搭配的语汇,穿插在佛语之中,加强了愿文的文学色彩。这些本来都不过是骈俪文的常用手法。原本释语满纸的愿文,却由于有了它们而向世俗的情感靠拢了许多。

在《敦煌愿文集》中也可以找到与妇女妊娠生产相关的愿文。例如56页的《难月文>.,第74页的《难月》,大致都是妊娠期间患病祈愿母子康宁的,如《难月》有“惟愿灵童易育,门副克昌,母子平安,灾殃永殄”的祝愿。《释灵集》这一篇《为人妻妊娠文》作于妊娠之后“虑不安宁,情深惶灼”,实际上也是不良反应的表现,属于疾患无疑。从内容来看,大体可以与《敦煌愿文集》中的《难月文》归为一类。

《释灵实集》中的《七月十五日愿文》写七月十五日满月之夜,想到天下亡故者“有千龄掩骼,已于藤城:或七祖埋魂,永沉于蒿里”,便不胜悲哀:“题听风枝而结恸,望松色以增哀”,应该“广树津梁”以济泉壤。接写奉佛施僧,乘斯发愿:

今属三空行毕,八种施辰。率乡党之众缘,办盂兰之一供。众香之饭,气结于凝云,千里之羹,芳兼于芍药。先兹奉佛,次以施僧,庄严万古。沉沦并及,久悬腾逝。

并愿乘斯景福,离黑暗之泥黎;藉此鸿因,超亿劫之生死。然后漾宝舟于法海,控八解之波涛。洒甘露于慈云,润三千之枝叶;次沾见在,长飨元吉。凡厥行藏,同登极果。

这篇愿文作于七月十五日。属于岁时常例行事愿文。敦煌愿文中,岁时常例诸行事愿文,有正月燃灯文,二月八日文,佛印沙佛文,驱傩文等。

佛教以每年七月十五日,以百种供物供养三宝,诵经施食,是救父母之苦的法会,名为盂兰盆会。这篇愿文当是为盂兰盆会上诵读而撰写的。这篇愿文,虽然由于堆砌了不少释语,读来不甚顺畅,其实层次是很清楚的。先从七月十五满月之夜点明盂兰盆会的主题,接着描绘幽冥世界之悲,引起法会供养场面,最后表明借此发愿,祈求超度亡灵,同登极果。

文中除了调度各种修辞手段,使佛理形象尽可能形象化之外,还多用数字构成对语,这些都是佛教诗赋惯用的手法。佛经说理,喜好以类相从,梳理成串,动辄屈指以数,说三称六,列五举十,说起来倒是便于以少总多。中国的佛教诗赋,正好构成对句,如上文的“八解之波涛”,“三千之枝叶”之类,再加上一说便称千道万的夸张,就显得数词满篇了。

《为人妻妊娠愿文》和《七月十五日愿文》对于了解唐代佛教特别是愿文的本来形态很有价值。对于敦煌愿文的整理,也有参考作用。从这些愿文推想,可能正是通过它们或与之类似的愿文,奈良时代的皇室贵族知道了愿文的存在,熟悉了愿文这一佛教文学的体裁。

同类推荐
  • 书法与篆刻艺术(下)

    书法与篆刻艺术(下)

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 工艺美术(下)

    工艺美术(下)

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 古今养生名联赏析

    古今养生名联赏析

    熊经浴编著的《古今养生名联赏析》是一本专门介绍与养生有关的古今名联(包括各种楹联和联语)的大众通俗读物。全书分为“修德养生联”、“读书頣养联”、“调心养神联”、“饮食起居联”、“动静兼养联”、“老当益壮联”、“自寿寿人联”等七大部分,共精选了256副养生名联。书中每联一文,对其中养生之道逐一加以辑注和解说。《古今养生名联赏析》集知识性、科学性和实用性于一体,读者在欣赏古今名联的同时,可以从中领悟到许多科学的养生理念及延年益寿的宝贵经验,是一本十分难得的养生保健书。
  • 四体常用歇后语3000条

    四体常用歇后语3000条

    本书共选编了中华歇后语3200条,以宋、楷、行、隶四种字体,按照汉语拼音音序编排。
  • 西方文论史纲

    西方文论史纲

    本书主要是以大的文学思潮为背景,着重介绍在众多思潮涌动中所出现的无法避开也不应当避开的文论家的重要文论思想。当然在一定程度上,适当地增加述评的分量,加大了篇幅,譬如19世纪的现实主义文论尤其是俄国现实主义文论。这是因为俄国现实主义文论对现当代中国的文论学习和研究产生了而且依然产生着深刻的影响。当然,对于现象学文论、结构主义文论和解构主义文论等等,我们还是加重了介绍比例,那是因为它们的文论发展中承前启后的影响作用。但总体上还是秉着一个在“大思潮和大家不可漏”的前提下简洁明晰、提纲挈领地、历时性地介绍西方文论。
热门推荐
  • 校草的专属甜心梦寐以置

    校草的专属甜心梦寐以置

    他是有着浪漫细胞的顾离,在学校转高冷,在她面前酷酷哒……却一惯的和苏沁作对,苏沁你个猪,苏沁你……
  • 混迹神雕之龙女控

    混迹神雕之龙女控

    现代青年刘轩宇大学毕业,再一次找工作中。为救一女孩,而被车撞死。从而穿越到类似于神雕的世界,且成为汉朝皇室遗留在大宋的后裔。小龙女的柔情,轩辕静的爱意。他又何去何从!神魔乱舞,祸害人间!战火纷争,终是人间受苦!这天下苍生的正义又该谁去维护!是魔!是神!是正义的神话!还是地狱的恶魔!最终又将归何处!且看他如何在神雕世界里傲世天下!
  • 少儿谜语故事大王

    少儿谜语故事大王

    《少儿谜语故事大王》以少年儿童为主要读者对象,从历代大量脍炙人口、广为流传的谜语故事中精选整理而成,这些故事生动有趣、引人入胜、耐人寻味,在每个故事后面,设有“友情提示”引导读者找出正确答案,随后是“聪明屋大揭秘”列出谜底及分析。《少儿谜语故事大王》是广大灯谜爱好者、青少年学生工作学习之余增知益智的最佳读物。
  • 穿越之姑娘好生逍遥

    穿越之姑娘好生逍遥

    在自己与自己最在乎的人的选择中,她,果断选了后者,在一朝之间...最在乎的人离去,小心呵护的感情终于破裂,她不怨谁,这一切都是注定的,她早已料到会有这个结果,只是没想到,这一天会来的这么快...在以为自己将要离开这个世界的时候,奇怪的事情发生了...她到了一个陌生的地方!一个历史上所没有记载的朝代。罢了,过去了终究是过去了,既来之则安之,就在这打拼出一片天地吧!各色各样的美男子,各种呵护,她最终会如何抉择??
  • 全世界的光都因你而来

    全世界的光都因你而来

    “一加一等于记。”秦湛问。“二。”纪尘回答。“两个,指头吗?”叶惊洛柔柔的问。“……噢,噢耶?”白暮戚缓缓伸出两根指头。十二年,从小学到初中到高中友情可以永久吗……本文喜欢的请进来,不喜欢勿喷。
  • 从梦里吹来的风

    从梦里吹来的风

    时常,我会想要那样闲适的生活,一家杂货奶茶店,一张小床,一台风扇,一道窗帘,外架一个书摊,内放一台电玩,一棵缠藤树,一个秋千,猫爬过屋檐,三两株仙人掌,几盆多肉争艳……卖冰糖葫芦的小贩不时走过,嬉戏的幼童相伴回家……
  • 修炼男神系统

    修炼男神系统

    作为一个男神,你认为应该需要具备那些条件呢?是容貌、人品、素质、修养、智商、情商还是幽默感呢?这个系统带你改变。
  • 邪王的懒妃

    邪王的懒妃

    懒人系列终回本:常言,偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办?当然是光明正大地懒啦!从小懒到大的庄书兰就是这样想的!当前世成为记忆时,庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好,闲言碎语也罢,她庄书兰不会因此而改变!且看懒人如何笑傲官场沉浮,冷看朝野纷乱!————情景一:“美男,来,给本姑娘笑一个!”一手托起某男精致的下巴,拇指轻刮着脸颊,“啧啧,这肌肤,比姐姐我的还要好!哎!平日里用的是哪个牌子的保养品啊?”……某男呆状,第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了!情景二:“跟了本宫,他日你就是一国之母,光宗耀祖!”某男拦下某女,半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事,不归臣管,你去找别人吧!”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿,微微一笑,“时辰不早了,臣得回府休息了!”情景三:“你想从这游戏中退出?”媚眼一抛,却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗?”某女惨淡一笑,带着狡黠,“既然是你将我带入这游戏中,你怎么可以置身事外?所以,我们成亲吧!”情景四:“……新娘请下轿!”第一声,无人答应……“请新娘下轿!”第二声,还是无人答应……“请新娘子下轿!”直到第三声时,轿里忽地传来慵懒的声音,“呀!我怎么睡着了?四儿,现在什么时辰?为何迎亲的轿子还不来?”————〖精采多多,敬请期待。〗————懒人系列:总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列:风流女画师新坑:轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接:逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神
  • 易烊千玺:霸道总裁虐宠娇妻

    易烊千玺:霸道总裁虐宠娇妻

    三年合租,他和她彼此相爱,大学毕业她带着他的孩子远走高飞,三年后她带着孩子回来,他开始了报复直到再次失去他明白他一直爱的都是她,残酷的斗争,虚伪的面具,真诚的爱,最坚实的友情支持他们走过一道又一道砍
  • 偏执总裁的甜心Honey

    偏执总裁的甜心Honey

    起初,唐染只以为这个男人患有严重的中二病,可接触久了,她突然发现他傲娇的可爱,腹黑的可爱,怎么都可爱,她,爱上这个男人了。