登陆注册
28907400000109

第109章 秋蕊香

——张耒

【原词】

帘幕疏疏风透,一线香飘金兽①。朱栏倚遍黄昏后,廊上月华如昼②。

别离滋味浓如酒,着人瘦③。此情不及墙东柳,春色年年依旧。

【注释】

①疏疏:稀疏。金兽:兽形的铜香炉。

②月华:月光。

③着:着,使。

【译文】

那稀疏的风从帘幕中透过来,那丝丝芳香从铜香炉中飘散过来。倚靠在朱红的栏杆上直到黄昏,月光把走廊照得就像是白天一样。

分别时那种痛苦的滋味就如同酒一样浓烈,使人消瘦。此种情怀还比不上东墙边的柳枝,无论春夏秋冬年年如此。

同类推荐
  • 学生球类运动学习手册——教你打曲棍球·高尔夫球

    学生球类运动学习手册——教你打曲棍球·高尔夫球

    21世纪,人类进入了新经济时代。综合国力竞争的实质是民族素质的竞争,是人才的竞争,是教育的竞争。在这样的背景下,加强素质教育,尤其是进行身体素质教育就显得更为重要。球类运动是世界上开展的最广泛的运动项目之一,也是广大体育爱好者乐于观赏和参与的体育运动。经常进行此类运动,不仅可以增强人们的体质,提升身体的协调性,而且还能增强我们的自信心以及培养团队精神。
  • 中外民间故事

    中外民间故事

    语文新课标指定了中小学生的阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高广大学生的阅读写作能力,培养语文素养,促进终身学习等具有深远的意义。
  • 学生的成功素质教育与升级方案(上)

    学生的成功素质教育与升级方案(上)

    素质教育主要着眼干广大学生及社会长远发展的要求,以面向全体学生、全面提高学生的基本素质为根本宗旨,是以注重培养广大学生的态度、能力、促进他们在德智体等方面生动、活泼、主动地发展为基本特征的教育。
  • 花开是最好的借口:执著是一种心态

    花开是最好的借口:执著是一种心态

    本书内容分为六个部分,介绍了很多生活和处事的哲学。内容包括:开在心灵深处的花;有月光,我们就不慌;不要等到机遇的柿子成熟;整只整只的忧伤;微喇的时光;有一种爱像海绵等。
  • 环境与资源法学

    环境与资源法学

    是作为法学核心课程“环境与资源保护法学”的配套教材?写而成的。全书根据环境资源法学最新的理论成果,结合我国环境立法的最新进展,系统阐述了本学科的基础知识与基本理论。
热门推荐
  • 诱宠:贪欢不爱

    诱宠:贪欢不爱

    有没有这样一个人,在你伤心难过的时候,他在你的身边,在你痛苦难耐的时候,他还是在你身边?他俊逸清朗,高不可攀,唯独对那个她倾心不已。她桀骜不驯却自有心底的明月清泉。十年的义无反顾到头来却换来熨烫的喜帖,跌得找在中他恍若天神一般的抓紧她,带她脱离屈辱与不堪。简安宁从未想过,像严席这...
  • TFBOYS恋爱季

    TFBOYS恋爱季

    三千金与三小只的偶遇,从相识到相知,从相知到相恋,中间有悲伤与快乐,不喜勿喷。。。。。
  • 智惜

    智惜

    智惜顾名思义秀智,知惜。PS:不是舔狗,不是舔狗,不是舔狗,重要的事情说三遍。
  • 拉风宝宝:总裁爹地靠边站(全本)

    拉风宝宝:总裁爹地靠边站(全本)

    是谁说女子非得三从四德相夫教子的?左攸若就是个例外!大学期间,无恶不作!无男不拐!拐得还都是美男!某月某日某个夜晚某个意外,导致恶女进错房,上错床,却木有被吃干抹净!我勒个去,天底下居然还有这么坐怀不乱的男人?当她姿态万千地走进上司的办公室,当场石化!他他他……?第二次,进对房,上对床,结果却被吃干抹净了!木天理了啊?!一个月后,一纸证明她怀孕的化验单导致她被保守的父母扫地出门!五年后,恶女华丽归来,身边带着一个拉风宝宝!可貌似这个地方真的和她八字不合!一回来,就衰神缠身!酒店电梯门口,三人狭路相逢!一大一小两个男人大眼瞪小眼!某女见势不妙,早就溜之大吉!奈何,跑的了妈咪跑不了儿子!【让人抓狂】:某日,某女正在做饭,门铃响了。宝宝:妈咪,有人找。某女:宝贝,你先招呼着啊。宝宝开了门,发现是某男,瞟了一眼,砰一声甩上门。某女从厨房探出头:宝贝,谁啊?宝宝(镇定状):送外卖的!某女:那人呢?宝宝:发现送错了又走了!门外某男:……(极度抓狂中)【谁更精明】:某夜,某男趁某女洗澡期间,伺机接近宝宝。某男:宝贝,你喜欢美女吗?宝宝:(⊙o⊙)嗯?先生你想问什么?某男:你不是说害怕一个人睡觉吗?以后我和你妈咪一起睡,我得为你找个伴啊!宝宝(→_→):你是为我着想还是想拐走我妈咪?某男o(╯□╰)o:……【何为公平】:在某男和某女的关系终于缓和一点之后,某男和宝宝在讨论娶谁当老婆的事情。宝宝:先生你想娶我妈咪做老婆?某男(郑重点头):是的!宝宝(蹙眉):那我怎么办?某男(摸了摸宝宝的头):你以后长大了也会娶老婆的。宝宝(恍然大悟):那我想娶你妈咪。某男(嘴角抽搐):为什么?你不可以娶我妈咪,那是你奶奶!宝宝(→_→):你都可以娶我妈咪,我为什么不可以娶你妈咪?★温馨提醒:①:有些情节纯属瞎扯,如有雷同,那人估计也是瞎扯!②:没有最狗血,只有更狗血,抽风是常有的事,各位千万要淡定啊蛋定!③:如果你笑了,想继续看下去,请点击↓↓↓【加入书架】,O(∩_∩)O谢谢!
  • 次元大乱斗之神座

    次元大乱斗之神座

    上千数万神之代行者带着外挂穿越各种二次元世界只为争夺唯一神皇王座,一将功成万骨枯。
  • 你是我的彩虹云朵

    你是我的彩虹云朵

    儿时,他对她一见钟情,他们成了对方唯一的玩伴,四年后,她随家人离开家乡,去了国外发展,就在那一年,他们童言无忌定下婚约……而在那一年,她十七岁,他十八岁,他们都仍在等着彼此,而父母却对其宣布自己已有了婚约,但他们却还不知对方就是自己心心念念的那个人,再次见面时,他们能够认出对方吗?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 彼岸花开依旧怀念

    彼岸花开依旧怀念

    不知何时起芭比娃娃再也拿不出手,裙子再也不会穿,没有手机变得无法生活,是时间把我们改变了还是我们被世界改变
  • 青丝古谣

    青丝古谣

    她本是21世纪金牌特工,亦是世界顶级中西医全科医学天才,却在一次空难中丧生!!!醒来后却穿越成侯府废柴嫡女。“陛下,小女子只会医人伤痛,不会医人心痛……”他乃九五至尊,却处处都要围着这个小女人转。二人本是两个世界的灵魂,有着不同的人生价值观,对人性有着不同的定义。一个跑,一个追!姐姐我就是朋友多,外交本事谁都比不过。“白仟邑,扫平柱国,朕都要把你困在身边。”南天让这一生,唯独喜欢过一个女子,“白仟邑,这辈子你只能有我这一个情劫。”他霸道的爱,让两世为人的她招架不住啦!
  • 因为太强被神罚成为萝莉

    因为太强被神罚成为萝莉

    “啊啊啊,我怎么变成萝莉了!”“一定是那个自称神的家伙搞鬼!”虽然嘴上这样说着可变成萝莉后的他已经逐渐变得懒散起来,或许已经忘了自己曾经是个男人“为什么我的性格会变得这么萝莉啊,一定又是那个神搞的鬼吧!”(用爱发电!)