京师沿街受雇之车，有站口车跑海车之分。站口车者有一定之地，车较新整，赶车之人亦有来历可问，车中虽多置衣物无妨也。跑海车者来往无定，车亦破旧，来历无可查询。故凡携衣物者均不愿雇之。尝有一外省举人辄雇跑海车拜客，并带土宜十余包，包上题签悉鱼翅海参等贵重之物。其寓处本在骡马市大街，一日雇车至后门访友。坐谈良久。逮出则车已不知所往，友人方为惆怅，不意孝廉忽大笑。友怪问之，乃知诸纸包中悉系土泥，车夫甘弃车资而载此土块以去。方自以为得计而不知适坠孝廉之计中也。
（白话故事）
京城沿街受雇佣的车辆，有站口车和跑海车之分。站口车有一定的地点，车辆比较新，赶车的人也有来历可查，客人在站口车上放些财物也没关系。跑海车的人来往不定，没有来历可查，车也很破旧，所以凡是带着钱财的人都不愿意雇跑海车。有位孝廉雇了辆跑海车去做客，他带了十几包的东西，包上都标着“鱼翅”、“海参”等字样。他住在骡马市大街，雇车到后门去朋友家。他跟朋友交谈了很长时间，等他从朋友家出来，车已经不见了，朋友都替他发愁。没想到，孝廉忽然大笑起来，朋友觉得很奇怪，孝廉说，他的纸包里全是泥土。车夫甘愿放弃车费，载着土块回去了，他以为得了意外之财，却不知道已经掉进了孝廉的计策中。
揭秘：孝廉知道雇跑海车不安全，故意用泥土包引诱车夫，使车夫放弃车费载着泥土跑了。此骗术是以假乱真，使骗子反受其骗。
