登陆注册
31009000000029

第29章

With your name I acquired a noble past; in thought, I roamed through it with delight; I visited its every nook and corner, as a poor devil would make the circuit of a park that he has just come to inherit.You bequeathed me your relations, your adventures, your exploits.When you fought for your country, I was there; when you received a gun-shot-wound near Dubrod, it was into my flesh that the bullet penetrated.Of what do you complain? Between friends is not everything in common? Ileft my own skin, I entered yours; I was satisfied there, and desired to remain.To-day I resemble you in everything; I assure you that if we were seen together it would be difficult to tell us apart.I have assumed your habits, your manners, your language, the poise of your head, your playful melancholy, your pride, your opinions, all, even to the colour of your hair and your handwriting.Abel Larinski, I have become you: I mistake, I am more Pole, more Larinski, than you were yourself."At this moment Samuel Brohl had a singular expression of countenance;his gaze was fixed.He was no longer of this world--he conversed with a spirit; but he was neither terrified nor awed, as was Hamlet in talking to the shade of his father.He treated familiarly the shade of the true Abel Larinski; it was precisely as we treat a partner that has transacted business with us in the same firm.

"It is very true, my dear Abel," he continued, "that the principle of partnership accomplishes wonders; one man alone is a small affair.

But, of all partnerships, the most useful and convenient is the one that we have made together.The living and the dead can render each other important services, and they never quarrel.You should be satisfied; you play a fine role; you are the signature of the house.

We will not speak of your gun; that was a poor speculation, for which I scarcely can pardon you.It was the fault of your disordered brain that we wandered off on that bypath, but, thanks be to Heaven! we have at last gained the highway.Five weeks ago we met a woman, and what a woman! She has velvety-brown eyes, whence glances well forth like fresh and living waters.To praise her grace properly, I must borrow the language of the 'Song of Solomon': 'Thy lips, O my spouse! drop as the honey-comb; honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.This thy stature is like to a palm-tree.Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.Agarden inclosed is my sister, my spouse: a spring shut up--a fountain sealed.' Some day she will cry out, with the Shulamite, 'Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.' She belongs to us, my dear Larinski--my dear partner; she had yielded, and you and I share the honour of the victory.I presented myself before her, and my presence did not displease her.I related to her your history, as you would have related it yourself, with delicacy and simplicity, neither adding nor omitting.Her heart was touched; her heart was taken captive.You will wed her--she will bear your name;but you will marry her by proxy, and I shall be your proctor.Ipromise to consider myself your mandatory, or, to express it better, you will own the property and I will have the usufruct.Never fear that I shall forget what I owe to you, or the modesty proper to my estate."At these words, he made a grand gesture, as if to banish the phantom that he had conjured up, and that fled away trembling with sorrow, shame, and indignation.The peacock cried anew a mournful shriek.

"Stupid bird!" thought Samuel Brohl, quaking with sudden dread.

He looked at his watch, and reflected that the hour was advancing--that he was losing time with the spirits.He rose hastily, and wended his way toward Cormeilles; thence he wished to come upon a sunny path that led to the banks of the Seine, and Sartrouville, the belfry of which was plainly visible.When he reached the foot of the declivity, he turned his head and saw, on the summit of the hill, through the space left by the crooked branches of two plantains, a white wall, that seemed to laugh amid the verdure, and a little higher the pointed roof of the dove-cote, where Mlle.Moriaz's doves had their nests.He did not need to look long at this roof to recognise it.He threw a burning kiss in the air--a kiss that was sent to the doves as well as to the dove-cote--to the house as well as to the woman--to the woman as well as the house.For the first time in his life, Samuel Brohl was in love; but Samuel Brohl's love differed from Abel Larinski's.When they adore a woman, be she as beautiful as a picture, the frame, if it is a rich one, pleases them as much as the painting; and they propose to possess their mistress with all her appendages and appurtenances.

同类推荐
热门推荐
  • 美丽错位

    美丽错位

    都说缘分来了挡也挡不住,是在说他们这几位么?可也太狗血了,除了无辜单纯的柳絮儿,那几位可都是已婚人士啊!可谁说他们的过去不是一种错误呢?瞧瞧他们错位后的幸福生活,果然是错位迷情,啼笑姻缘啊!
  • 穿越黑执事之轮回错爱

    穿越黑执事之轮回错爱

    她是一个被欺骗了感情的女孩,心灰意冷的她居然穿越到《黑执事》里面,可谁知就当没有人会在意的一小小的配角时,她居然发现故事竟然随着她的到来而渐渐发生改变,看一个小配角怎样在异界翻手为云覆手为雨修改故事的结局,顺便虏获美男的芳心……
  • 月惜风传奇

    月惜风传奇

    奇怪的人,总会遇见奇怪的事。机会有很多,看每一个人如何抉择。
  • 哈粉宾馆生存游戏

    哈粉宾馆生存游戏

    算是一篇无限流类型的故事本质是为游戏“哈粉宾馆”的其他玩家宝贝们写的一篇同人不过当做正常的小说看也不妨碍。主角团可能人数会很多,所以建议把每一篇当做一个小短篇看
  • 咏雪应诏

    咏雪应诏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 帝君镜之灵犀

    帝君镜之灵犀

    传说天界有一仙镜,名曰帝君镜,拥者得天下。此时古灵精怪的妓女姬君月却在无意中得到一面古镜。在一次危机之时,姬君月偶然发现手中帝君镜的不凡——里面居然封印着一个没有记忆的银发男子(白帝瞑),而与此同时,野心勃勃的离锐王(轩辕流觞),心机深沉的夏以朔都得到了帝君镜消息,烽火连三月,姬君月的命运会如何?古灵精怪的她,是否又像白帝瞑所说,天生魂魄不齐,一生注定无“情”?
  • 小李的鸡汤文

    小李的鸡汤文

    写下这些故事的愿望就是希望自己不要忘了曾经那些很好的人。
  • 远方有他

    远方有他

    她爱着的他,在远方。所以,她愿意拼尽一切去追随,哪怕跋山涉水,哪怕赴汤蹈火!尽此,她喜欢了他三年,死皮赖脸地追了他三年!但他没有任何回应。她这时才发觉,远方的路途遥不可及!毕业,她对他说:”我努力了这么久,即然你不爱我,那我也不爱你好了!爱上你太累,对不起。”这时,他才猛然惊醒,他发现自己早已习惯了她一直陪着他!不知不觉间,竟对这个小丫头有了融进骨子里的爱!是不是,只要我努力,你就会回来,那么,我愿意一直为你而努力下去!
  • 废柴修真路

    废柴修真路

    一个从小被别人视为丑八怪,被家人视为煞星,一直以来都生活在别人的嘲笑中,谁知道就这样的废柴,终有一天也成为了一名强者,改变这一切的都只是一道雷而已。。。。。。。。。。。。
  • 平淡如水的冒险岛

    平淡如水的冒险岛

    这是一个魂牵梦绕的世界,这是一个一直折磨着我的梦魇,他们想要出来,他们是梦中人,想要遇见你们,想要向你们挥洒自己的人生,也许他们来自不同的世界,也许他们就在我们之中。就让我们走进这个神奇的世界,而一切的开始都如此简单。