【原文】贪财曰饕，贪食曰餮。舜去四凶，此居其一。
如打五鼓，谢令推不去。如此政声，实蕃众怒。
鱼弘作郡，号为四尽；重霸对棋，觅金三锭。
口称夷齐，心怀盗跖。产随官进，财与位积。游道闻魏人之劾，宁不有于面目。噫，可不忍欤！
【译文】贪财叫做“饕”，贪食叫“餮”。历史上，舜去除的四凶中，饕餮就是其中之一。
邓攸因为在任时刑政清明，百姓对此十分高兴，后来邓攸因病离职，老百姓都拉着他的船不肯放行。
鱼弘作郡太守的时候，搜刮的行为号称“四尽”。安重霸下棋，当他不想继续下棋的时候，是想收取贿金。
嘴巴上说着要清廉，但是内心像盗跖一样险恶。家产随着升官而不断增加，资财随着位高而逐渐积累，如果宋游道听到别人弹劾他的这番话，难道不感到惭愧吗？唉！贪欲是人生的一大祸害，怎么能不忍住贪欲的诱惑呢？
【顿悟】自古以来，因为贪欲而丢失性命、毁掉前程的事例不可胜数。“螳螂捕蝉，黄雀在后”，展示了贪心眼前利益而忘记周围风险的愚蠢；“人心不足蛇吞象”，则是人们对心怀贪念却不自量力的形象描述。守护自己拥有的东西，获取属于自己的东西，而不贪图虚荣和名利，这是每个人都要铭记的训诫。
【学生运用】玩是我们的天性，学习是我们的天职。妥善处理好二者的关系，我们才能度过快乐、充实的年轻时代，并学有所成。过分强调学习，不懂得休息和体育锻炼、娱乐，会使生活黯然失色；而一味贪玩，不专注于学业进步，则会使我们虚度年华，使未来的生活前途渺茫。因此，学会放松而不贪玩才能建立正确的生活规则。
【为人处事】与人交往、处理各种事务，想要获得圆满的结果必须学会站在对方的立场考虑问题，准确拿捏对方的心思，而不能只贪图个人的感受和虚名、利益。“欲先取之，必先予之”，不顾及对方的感受一味索取自己贪图的东西，只能令人生厌、引起对方反感，乃至双方关系破裂。
【经商运用】面对商业利益的诱惑，人们的欲望会无限膨胀，乃至冲破道德、法律的束缚肆意胡为，最终害人害己。凡事要看到利弊两个方面，在商业利益面前，我们还要看到成本、风险等因素的制约，才能获得良好的预期。当时机不成熟的时候，忍住自己的贪欲果断退身未尝不是最佳的选择。
