一个企业千军易得袁一将难求遥常德传管理思想是基于他本人在港口40年管理实践和带领员工竞争发展的经验袁并经深度思考和提炼形成的袁是实践证明了的国有企业管理的成功野法宝冶袁是从我国国情出发袁把现代管理科学尧以人为本以及中国民族文化元素有机融合的一个典型遥常德传管理思想创造性地融入了党的优良传统和社会主义价值观袁为国有企业改革脱困并迅速发展提供了成功经验。
——原******发展研究中心党组书记尧副主任陈清泰
沈建民
记者：近年来青岛港的发展势头咄咄逼人，您能就2001年的收成作一个预测吗？
常德传：春华秋实，天道酬勤。青岛港抓住机遇，直面挑战，以新战略、新对策积极应对市场竞争，短短十几年间，港口通过能力由2700多万吨增长到1.03亿吨，成为由集装箱、煤炭、原油、矿石等货种构成的综合性大港。2000年完成吞吐量8636万吨，其中完成外贸吞吐量5763万吨，居中国大陆港口第二位。今年1～9月份，完成外贸吞吐量5333万吨，继续保持大陆港口第二位。
记者：为了适应加入WTO之后的市场要求，青岛港是否也调整了港口建设的战略定位？
常德传：中国加入世贸组织，这既为高速发展的中国港口业、海运业带来了全新的机遇，也带来了新的挑战。随着中国市场开放程度的加深，对外贸易国际环境的改善，国际贸易运输量将大幅度提高，港口将面临重大发展机遇。为适应这一发展需要，并获取规模效益，青岛港没有沉浸在以前的经验和荣誉中，而是将重新认识自己，审视自己，超越自己作为当务之急，以“一代人要有一代人的作为，一代人要有一代人的贡献，一代人要有一代人的牺牲”的精神，潜心研究港口大计，积极创新发展战略，继续打造四大优势的核心竞争力；创新技术战略，提升港口的服务等级和效率；创新开放战略，加速港口国际化步伐；创新环保战略，发挥环境效益。
记者：请您对青岛港的发展前景作一个展望。
常德传：未来五年，经济全球化、国际贸易便利化、国际运输集装箱化以及高新技术的广泛应用，为港口发展带来了更为难得的机遇，为此我们将青岛港的蓝图规划为以广阔腹地为依托，以物流中心、信息中心为支撑，具备区域性资源配置中心作用的功能齐全、环境优美的中国北方国际航运中心。届时，青岛港对我国经济乃至国际经济的发展必将作出更大的贡献。
（《中国航务周刊》2001年第47期）
