登陆注册
32076300000038

第38章 交际闲聊篇(6)

04."Stylish"means"out of date soon".

流行的衣服过时也快。

05.You have a good eye for materials.

您挑衣服真有眼光。

06.I think this color is a good match with it.

我觉得这种颜色和它是很好搭配的。

07.This dress looks fabulous on you.

你穿上这件衣服真漂亮。

08.It fits you well.

你穿上很合身。

09.That's the latest fashion.

这是最流行的款式。

10.This outfit is not appropriate.

outfit [autfit] n.全套服装

这套衣服不太合适。

11.Your necklace becomes well with your dress.

这条项链跟你的衣服很配。

12.This pattern doesn't fit old people,does it

这个样式不适合老年人,对吗?

13.What a nice skirt!

多漂亮的裙子啊!

14.You are looking very smart in that new coat.

穿了这件新外套你看上去很时髦。

15.This shade of grey is proving very popular this year.

这种灰色今年很流行。

02实用对话

Buying the Suit

Henry:Maria,I want to buy this suit.But I don't know which color is better.

Maria:I think the black one is OK.

Henry:Why You know I don't like dark color.

Maria:Yes,I know.But dressing is an art which utilizes the illusion of the human eyes to create a different look.You should learnto make amends of your weakness and exploit your strengths.

Henry:Maybe you are right.I'll take that black one.

Maria:Now let me help you to choose a tie that goes well with the suit.

Henry:Do I have to wear a tie

Maria:Yes.It is necessary for men to wear a suit with a tie.It makes you look so attractive in a super tie.How about that flecked one It must be the latest fashion.①

Henry:I don't like flecked.

Maria:How about that striped tie I think you may like it.

Henry:OK.Let me have a try.

买西装

亨利:玛丽亚,我想买这件西装,但不知道哪个颜色更好些。

玛丽亚:我觉得那件黑的不错。

亨利:为什么?你知道我不喜欢深色。

玛丽亚:是的,我知道。但穿衣服是一门艺术,它利用人眼的错觉来使你面貌一新。你应该学会改正缺点发挥你的长处。

亨利:也许你说得对。那就要那件黑色的吧。

玛丽亚:现在我帮你挑一条搭配西服的领带。

亨利:我必须打领带吗?

玛丽亚:对。领带对西装来说必不可少。一条上档次的领带会使你看上去魅力十足。那条带斑点的怎么样?肯定是最新款式。

亨利:我不喜欢带斑点的。

玛丽亚:那条斜纹的领带怎么样?我觉得你会喜欢。

亨利:好的,让我来试一下。

词汇档案

utilizes [‘ju:tilaiz] v.利用

illusion [ilun,iljun] n.错觉

fleck [flek] v.使有斑点

striped [straipt] a.有条纹的

小叮咛

①It must be the latest fashion.肯定是最新款式。must be: 一定是,表示强烈的肯定。must be的常见用法有:must be doing: 肯定某人正在做某事。 例如:He must be doing his homework.他一定在做他的作业。must have been doing:肯定某人一直在做的事。例如:He must have been trying his best to study.他肯定一直都在尽力学习。

03想唱就唱

when you believe只要你肯相信

By Mariah Carey

这是美国歌手玛利亚·凯丽和惠特妮·休斯顿为动画片《埃及王子》所演唱的一首歌曲的节选。听着这首曲子,会让人莫名地生出一些信念来,它告诉人们,只要你 相信自己能行,而且去做了,都会有成果的。一句话:只要你相信,梦想不会远!

Many night we've prayed

With no proof anyone could

In our heart a hopeful song

We barely understood

Now we are not afraid

Although we know there's much to fear

We were moving the mountain long

Before we knew we could

There can be miracles

When you believe

Though hope is frail

It's hard to kill

Who knows what miracles

You can achieve

When you believe

Somehow you will

You will when you believe

多少个夜晚我们在祈祷

并非每个人都能听见

我们心中的希望之歌

自己也不能理解

现在我们并不害怕

虽然我们知道未来有许多艰难险阻

我们负重已久

只是原来并不清楚我们的能力

奇迹将会出现

只要你肯相信

希望虽然渺茫

却不可磨灭

谁知道你会创造怎样的奇迹

只要你肯相信

你就会

只要你肯相信,你就会创造奇迹

Notes: 1.pray [prei] v.祈祷

2.proof [pruf] v.证明

3.miracle [mirkl] n.奇迹

Showbiz

娱乐圈

01锦囊妙句

01.The film features many well-known actors.

feature [fit] v.由(某人)主演

很多明星参加这部电影的演出。

02.Who is the host of the variety show

这个综艺节目的主持人是谁?

03.What is the subject of that talk show

那个脱口秀的主题是什么?

04.Who is in this movie

这部电影是谁演的?

05.Jackie Chan is a very famous movie star in Hong Kong.

成龙是一位非常有名气的香港电影明星。

06.He was promoted as the new Bruce.

人们尊称他为李小龙二世。

07.Mary Pickford was a famous star of the silent movies.

玛丽·碧克馥是无声电影的明星。

08.My favorite film star is Marilyn Monroe.

我最喜欢的电影明星是玛丽莲·梦露。

09.In his last film he starred as a cowboy.

star [stɑ] v.主演,担任主角

他在最近的一部影片中主演一位牛仔。

10.She is a bankable movie star.

bankable [bkbl] a.叫座的

她是一个很有票房率的电影明星。

11.He is a television star.

他是一个电视明星。

12.These three film stars seemed like old friends from the beginning.

从一开始,这三位电影明星看起来就一见如故。

13.The football star declined to answer the news writer's question.

decline [diklain] v.拒绝

那位足球明星拒绝回答新闻记者的提问。

14.He is a very popular folk singer.

他是一位很受欢迎的民歌手。

15.Tom is a rising star.

汤姆是一个后起之秀。

02实用对话

Jackie Chan Movies

Jennifer:Did you see the latest Jackie Chan movies

Michael:Which one

Jennifer:“The Karate Kid”.I just saw it last night with my friend Lisa.It's amazing!①

Michael:No,I haven't seen it yet.But I saw"The Spy Next Door".I thought that was good.

Jennifer:I think Jackie Chan is great.

Michael:Really Why He isn't very handsome.

Jennifer:No,but he's got character.He can act with a lot of depth.What about"Rush Hour"Did you see that

Michael:Yes,I did.

Jennifer:To me,that is the classic Jackie Chan movie.He is perfect for it.②

Michael:It's interesting you like him so much.Usually I think girls don't like him.They like more handsome actors.

Jennifer:That's not always true.But I like some very handsome actors.Like Brad Pit.But I don't like an actor just because he is handsome.

Michael:I see.

成龙的电影

珍尼弗:你看过成龙的新电影吗?

迈克尔:哪一部?

珍尼弗:《新龙威小子》。昨晚我和我的朋友丽莎去看了,真叫人惊叹。

迈克尔:我还没去看,不过我看过《邻家特工》,觉得不错。

珍尼弗:我觉得成龙很棒。

迈克尔:真的啊?为什么?他又不是很帅。

珍尼弗:不过他很有个性,演得很有深度。《尖峰时刻》呢?你看过吗?

迈克尔:是的,我看过。

珍尼弗:我觉得那是成龙的经典之作,他演得很棒。

迈克尔:你这么喜欢他,实在是太有趣了。我觉得通常女生不喜欢他,她们喜欢帅的男演员。

珍尼弗:不全是如此。我也喜欢一些非常帅的演员,像布拉德·皮特。不过我不会只是因为一个男演员帅就喜欢他。

迈克尔:我明白了。

词汇档案

latest [leitist] a.最新的

handsome [hnsm] a.英俊的

depth [depθ] n.深度

classic [klsik] a.经典的

perfect [pfikt] a.完美的

小叮咛

①It's amazing! 真叫人惊叹!amazing: 令人惊讶的。这个词常用在很惊叹的语气中,比如当你看到一幕非常精彩的演出时,精彩的都让你目瞪口呆的时候 ,你会瞪大双眼张大嘴说出一句 Amazing! 太神奇了!

②He is perfect for it.他演得很棒。perfect: 完美的。perfect与ideal都有“理想、完美”之意。但perfect 内在含义是“正合适的,最佳的,完全的 ,优秀的”,而ideal 的理想不一定合适,有“想象的,空想的”含义。例如:The weather during our holiday was perfect.我们度假时的天气好极了。

Studies and Work

学习与工作

01锦囊妙句

01.What courses are you planning to take

你打算修些什么课程?

02.Are you busy with your study this term

你这学期学习忙吗?

03.I'm very good at Chinese.

我语文学得很好。

04.I'm very poor in Math.

我的数学很差。

05.Nowadays more and more people are without jobs.

现在有越来越多的人失业。

06.He landed with another job soon after he left his former company.

他离开了以前的公司后很快找到了另一份工作。

07.Have you done anything like that before

你以前有没有做过类似的工作?

08.The work is very boring.

同类推荐
  • 从零开始学德语,“袋”着走

    从零开始学德语,“袋”着走

    《从零开始学德语,“袋”着走》恰恰满足了初学者的诉求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从基础字母入门,到日常生活、青春校园、职场风云、特色文化等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去德国旅游、生活或是工作能够用到的各个方面。
  • 课外英语-美国各州小知识(十一)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(十一)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 课外英语-律诗精选(双语版)

    课外英语-律诗精选(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。主要介绍张九龄、王勃、岑参、李白、杜甫、王维、孟浩然、刘长卿、韦应物、韩翃等人的作品。
  • 英语PARTY——交际口语排练室

    英语PARTY——交际口语排练室

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 商务英语公文900句典

    商务英语公文900句典

    本书分为贸易流程函、商务通用公文和商务社会活动函三大部分。每一章的背景介绍以中英文对照的方式让读者对商务活动中各环节的商务英语信函及信函式公文有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,能快速提高读者对商务信函用语的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
热门推荐
  • 我不可能拯救世界

    我不可能拯救世界

    听说世界末日了,算了吧,我是不可能拯救世界的。
  • 庆幸你出现在我的世界里

    庆幸你出现在我的世界里

    大院小霸王尉迟川和热爱插画的甜美小精灵晋舒苒的高甜恋爱
  • 灵极杀

    灵极杀

    人有隐脉,藏于眉心,是为天生灵脉。若一日觉醒,可牵一发而动全身,从此共振天地灵力,踏入修炼一途,成为令人羡慕的修灵者。贫民区少年经历重重坎坷,终得一个机会,觉醒天地生之神脉,成生之轮脉纹,一路而上,为了找回失散的妹妹,为了寻知自己身世.........PS:劳烦点开这本书的朋友,觉得还可以的话点一下收藏,笔墨感激不尽O(∩_∩)O谢谢!!
  • 宇宙余晖

    宇宙余晖

    “祖地”事件后,太一星人类忽然意识到他们不过是躲在宇宙角落里的残余文明,曾经的对手宇宙种族沌阁找到他们的那一刻,或许就是他们消亡的一刻……。面对未来,不同的国家、不同的种族、不同的人选择了不同的挣扎之路。
  • 五珠缘

    五珠缘

    “宇文杰,既然你想,我便随你意。”——红绫
  • 糟糕又被他扒马甲了

    糟糕又被他扒马甲了

    蓝熙是蓝家唯一的小公主亦是全京都最尊贵的蓝家大小姐是最有可能成为蓝家家主的熙姐………………顾烨是顾家唯一的继承人京都太子爷云影的当家,号称“阎罗”………………[马甲+双强+无虐+无逻辑]文笔不好,见谅
  • 总裁老公放肆宠

    总裁老公放肆宠

    "顾权两家联姻,真新娘不翼而飞,假新娘顾笑被迫替嫁,步步为营。权逸琛早就看出来,却装作什么都不知道。顾笑:“老公,有人欺负我!”权逸琛:“削他。”顾笑:“老公,我不想回娘家”权逸琛:“听你的。”顾笑娇羞:“老公你对我真好。”(顾小姐内心戏:哎,顾笑你不去当演员太可惜了。)(权大少内心戏:老婆,我就静静看你飚演技。)当真相大白后……顾笑怒了:“权少,你为什么不拆穿我!”权少淡然:“宠你才允许你胡作非为。”"--情节虚构,请勿模仿
  • 斗罗之英魂降临

    斗罗之英魂降临

    穿越异界,竞得系统相助,战神之子,持最强系统,创最强宗门,天下之大,任我逍遥!
  • 马克·吐温小说大全集

    马克·吐温小说大全集

    本书收入马克·吐温的《百万英镑》《竞选州长》等八篇中短篇小说,以及《王子与贫儿》《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》三部长篇小说。相信本书更全面展示作者的作品,让孩子们更感兴趣,也能够让家长们把故事讲得更有声色。
  • 末日从进化开始

    末日从进化开始

    【爽文版简介】末日来临后,秦飞经过一番意外,开启了父亲十年前留在身体中的数据化末日程序,从此开始末日作弊之旅,脚踏丧尸,拳打变异兽,进入究极进化之路。【文青版简介】末日来临的第二个月,秦飞开启了身体里的数据化末日程序,这是十年前父亲留给他的,详细记载了末日里各类生物信息。秦飞很疑惑,为什么十年前父亲就已经得知了末日的一切?