登陆注册
32076300000052

第52章 职场商贸篇(10)

玛里琳:我不能请假。我还有很多工作要做。我觉得史密斯先生不会同意的。

拉斐尔:如果不想去看医生,至少也该回家后好好休息。像这样的话,你下午还是什么也干不了。

玛里琳:如果我下午请假,那下午的邮件就没人分类了。

拉斐尔:我来帮你吧。我觉得史密斯先生会理解的。

玛里琳:谢谢你。那我去找史密斯先生请假了。

词汇档案

tissue [tisju] n.面巾纸

sneeze [sniz] v.打喷嚏

at least至少

sort [st] v.将……分类

小叮咛

①You have been sneezing since you entered the office this morning.你从今天早上进办公室开始就一直打喷嚏。例句使用的是现在完成进行时。现在 完成进行时表示从过去某时开始一直持续到现在的动作,并且还将持续下去。例如:I have been learning English since three years ago.三年来我一直在学英 语。(动作还将持续下去)

现在完成进行时还可以表示在说话时刻之前到现在正在进行的动作。例如:We have been waiting for her for half an hour.我们已经等她半个钟头了。(动作还 将持续下去)

Getting Along with Colleagues同事相处

01锦囊妙句

01.Pull yourself together.

打起精神来。

02.It was very relaxing.

简直是放松极了。

03.They're really running you into the ground.

run into the ground把……做得过分

他们对你有点太过分了。

04.Can you write the report

你能写这份报告吗?

05.I'm sorry to take up so much of your time.

占用了你这么长时间,实在不好意思。

06.This is the last straw.

the last straw终于使人不能忍受的最后一击

我再也不能忍受下去了。

07.I've heard you want to quit your job.

听说你要辞职了。

08.I'm right behind you!

我做你的后盾!

09.I wonder why the manager is so hard on you.

我不明白经理为什么对你这么严厉。

10.I can't concentrate on my work.

concentrate [knsentreit] v.集中

我没办法把精力放在工作上。

11.The manager let me have it again.

我又被经理骂了。

12.You have our definite support.

definite [definit] a.确切的

我们绝对支持你。

13.I think you should keep up your courage.

courage [krid] n.勇气

我认为你应该鼓足勇气。

14.There is a lot of work piled up on my desk.

我桌上堆了一堆事情。

15.You'd better take it easy.

你最好顺其自然。

02实用对话

Be More Confident

Lucy:I think I need to get this report proffered before I hand it in.

Mike:Good idea!

Lucy:What would you suggest I do for the cover page

Mike:I would get an old one from drafting if I were you,so that I don't have to spend a lot time on it.①

Lucy:I might do that.By the way,have you read the presentation I gave you

Mike:It was good overall.But you need to make some small changes.

Lucy:What would you suggest I do

Mike:If I were you,I would put the production information before the cost so that it sounds justified.

Lucy:Anything else

Mike:Just speak with more confidence in yourself.

Lucy:Thank you very much.

多些自信

露丝:在递交这份报告之前,我需要校对一下。

迈克:好想法!

露丝:你看我该用什么样的封面好呢?

迈克:我要是你的话,就从草案中选上已有的样式,这样就不必花费太多时间了。

露丝:我可能会那样做的。顺便问一下,你看过我给你的样本吗?

迈克:总体上很好。但是你还是要做一些小的改动。

露丝:你建议我怎么做呢?

迈克:如果我是你的话,我就会把有关生产的信息放在成本之前,这样听起来会比较合理。

露丝:还有其他意见吗?

迈克:说话时,要表现得再自信一些。

露丝:非常感谢你。

词汇档案

proffer [prf] v.提供

drafting [drɑfti] n.草案

presentation [prezentein] n.报告

production [prdkn] n.生产

justified [‘dstfad] a.合理的

confidence [knfidns] n.信心

小叮咛

①I would get an old one from drafting if I were you,so that I don't have to spend a lot time on it.我要是你的话,就从草案中选上已有的 样式,这样就不必花费太多时间了。if I were you在这里是if引导的条件状语从句,用的是虚拟语气,表示一种不能实现的假设。例如:If I were a teacher,Iwould be strict with my students.如果我是老师的话,我会严格要求我的学生。If I were you,I would go.我如是你,我就去。

03想唱就唱

Every Time I Look into Your Eyes

I still hear your voice around

Like an echo

Everything is in a mess

Why this feeling turns so cold

Freezing in the darkness

So alone

Every time I look into your eyes

I can tell that our love is still alive

It is killing me.Oh baby~

Every time you look into my eyes

I rather hear the truth than live in all your lies

I'm so lost I'm so hurt for you

How could I survive

Would it be the very last kiss

All those memories

All those sorrows fade away

我仍然听到你的声音在回旋

像回声一样,一切很乱

为什么这种感觉如此寒冷

冻结在黑暗中,又如此孤独

每当我注视你的眼睛

我可以告诉你我们的爱仍然存在

它却让我窒息

每当你注视我的眼睛

我宁愿听到真相也不想活在你的谎言中

我是如此的失落,为了你如此的痛苦

我该怎么活下去

这将会是吻别吗

所有的记忆

所有的哀伤都慢慢消逝

Colleague Parties

同事聚会

01锦囊妙句

01.I've been trying to figure out when we should have the New Year's party.

figure out想出

我正在盘算着什么时候开一个新年聚会。

02.You make up the invitations.

invitation [invitein] n.邀请函

你来做请柬。

03.The party will last from 3 pm to 5 pm.

聚会从下午三点到五点。

04.Everybody can just go home after the party.

聚会结束后,大家就可以回家了。

05.Are you ready to order or just a minute

你们准备好点餐了吗?还是要再等一会儿?

06.I chatted with my colleagues at the party.

聚会上我和同事们聊天。

07.I meet some new friends at the party.

我在聚会上认识了新朋友。

08.It is an informal party.

informal [infml] a.非正式的

这次聚会是非正式的。

09.We can wear ordinary suits.

ordinary [dinri] a.普通的

我们可以穿普通套装。

10.I received an invitation.

我收到了邀请函。

11.I don't want to take part in the party.

我不想参加这次聚会了。

12.The boss invites us to dinner.

老板请我们去吃饭。

13.It is good for building relationships between colleagues.

这有利于跟同事搞好关系。

14.The party can make you relax.

聚会可以让你得到放松。

15.Enjoy yourselves at the party!

在聚会上玩得高兴点儿!

02实用对话

Attending a Party

Lucy:I am a little nervous about the party because I am not familiar with most colleagues.①

Mary:Don't worry.You are a new member,so you need to know more colleagues.I think it is going to be a nice party.

Lucy:Can I take a friend to the party with me

Mary:No,you can't.It is a poor etiquette to take someone with you.

Lucy:I don't want to stay long at the party.Can I leave earlier

Mary:That's not going to work either.This is a seated dinner party,so you have to stay the whole time.

Lucy:Can I leave after the dinner

Mary:You must stay until our host,the boss,stands to say that dinner is over.It is a good manner for you to thank the host andtell him good-bye before you leave.

Lucy:Thank you very much.I'll do what you said.

参加聚会

露西:因为我跟大多数同事都不熟悉,所以我对参加聚会有点儿紧张。

玛丽:别担心。你是新员工,所以你需要认识更多的同事。我想,聚会会很不错的。

露西:我能带个朋友跟我一起去吗?

玛丽:不行,你不能带。带别人跟你一起去是不礼貌的行为。

露西:我不想在聚会上呆很长时间。我能早点儿走吗?

玛丽:那也不行。这是预定好位置的宴会,所以你必须一直在。

露西:那我饭后可以离开吗?

玛丽:你必须等到主人,也就是老板,站起来说聚餐结束才能走。你离开之前要感谢主人并和他道别,这才是有礼貌的。

露西:太谢谢你了。我会按你说的做。

词汇档案

familiar [fmil] a.熟悉的

etiquette [etiket,etiket] n.礼仪

entire [inta] a.全部的

host [hust] n.主人

小叮咛

①I am a little nervous because I am not familiar with most colleagues.因为我跟大多数同事都不熟悉,所以我有点儿紧张。be familiar with意为 :“熟悉某物或者某人”,例如:We are all familiar with this song.我们都熟悉这首歌。be familiar to意为:“某物或者某人为……所熟悉”,例如:Thename is familiar to me.= I am familiar with the name.这个名字我是很熟悉的。

同类推荐
  • 尽头处,生命更灿烂

    尽头处,生命更灿烂

    《尽头处,生命更灿烂》告诉我们如何用生活中半对半的理论来处变不惊地应对各种变化,永葆青春的秘诀,以及什么是最美的快乐生活旋律。并指出,生活中有些事,我们不必认真去做,要学会让心灵在天空中自由地飞翔,将自己幸福快乐的感觉写出来,学会给予别人快乐,自己也会快乐。
  • 我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    翻开这本基础日语书。这里也许没有大受吹捧的“抛开语法学日语”,但这里有循序渐进的语法讲解和会话分析;这里也许没有“2000句让你走遍日本”的噱头,但这里有深入浅出的单词详解和表达方式;这里也许没有“15天包你精通日语”的虚假诱惑,但这里有举一反三的地道敬语表达。在琳琅满目的日语学习书前徘徊,你要知道,自己需要的是什么。不是色彩缤纷、引人入胜的图画书;也并非东拼西凑、生搬硬套的词典;更不是让你只知其然而不知其所以然的教科书;而是基础扎实、内容丰富、表达地道的这本——《我的最后一本日语语法书,看这本真的够了》。
  • 英语情态卫星副词与语篇中的情态补充

    英语情态卫星副词与语篇中的情态补充

    本书力图在系统功能语言学的人际元功能框架下,通过定性定量的综合法探讨英语语篇中的情态卫星副词和情态补充。
  • 英语PARTY——英美俚语演艺厅

    英语PARTY——英美俚语演艺厅

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 课外英语-美国各州小知识(十一)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(十一)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
热门推荐
  • 蛮楚春秋

    蛮楚春秋

    南蛮荆楚,王霸天下。他被人耻笑为“米桶”,却梦想着解开和氏璧之谜。为了探访和氏璧,竟意外穿越回了发现和氏璧的前期。于是,寻找和氏璧的下落,便成了他唯一的目标。为了能一睹“和氏璧”,他不得不铲除异己,不得不弑侄篡位,不得不剿灭邻国,不得不大出天下……他成了人人敬畏的楚武王,他开辟了楚国称王的先河,他敢与周王室分庭抗礼,他敢与天下所有诸侯为敌!“世人皆说我为蛮楚,那我就野蛮到底……”只是最后他才发现,原来这一切早已是命中注定!最可恨的还是那卞和,竟敢三番五次的拿石头来骗咱,是不是觉得咱是来自后世的“文明人”好欺负?告诉你,逼咱野蛮起来,那可不是你能Hold得住的……
  • 暗幻执行人

    暗幻执行人

    真实与虚幻,破灭与再生。少年执刃踏征程!
  • 灵武风云决

    灵武风云决

    临世,被爷爷收养,后爷爷去世,之后随着哥哥闯荡世界,神圣的天使,邪恶的恶魔,善良的精灵,强大的魔兽,以及传说中的巨龙。看风云变化,强者更迭,要问英雄人物,还看今朝。第一次写,可能会非常乱,剧情也慢热。请见谅!在此谢谢大家的支持!!!
  • 特工皇后:皇上本宫不宠你

    特工皇后:皇上本宫不宠你

    军情处特工穿越成蜀国丞相的庶女,当朝皇后,她不想宫斗,可是那些妃子们哭着喊着跟她斗。要侍寝?不成,对象是皇帝也不成。凭什么你想要,我就乖乖给你,蜀国那么多妖孽男已经叫人很头疼的了。最可气是那臭皇帝,喝花酒却扯去她的发带。统统给本宫滚一边去,看本宫如何笑傲天下。
  • 大唐节度使

    大唐节度使

    本书采用第三人称的手法结合正史讲述了一个出将入相、彪炳千秋的大唐节度使郭子仪的一生精彩传奇,从他的神秘出生到武举入仕、平定安史之乱、屡遭宦官诬陷、再到收复两都、以及抵御吐蕃,直到最后的晚年病死。历经千险而不难,屡遭谗言却不倒,在古代十大名将中,不是冤死就是弃用,但是郭子仪却是少有的完美之人。一代名将何以能做到功高震主而却全身而退?他的一生共度过了85个春秋,如何不令人惊讶?这一切的一切足以说明他的智慧是超高的,是一般人所不能及的,自古从来都是读史使人明志,以史为鉴正衣冠,如今身处物欲横流、烦躁不安的现世,又岂能不多多学习郭子仪做人的智慧?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我的高冷丧尸女友

    我的高冷丧尸女友

    在最困难的时候,只剩下一个有着虫眼的苹果,她咬掉了带着虫眼的一半,将另一半递给了他。大灾难爆发后,两人分离,许久之后他回到了那个熟悉的地方,看到了一个女丧尸正在翻寻着,听到有人的脚步声,女丧尸转过了身,手里握着一枚已经腐烂一半的心脏,看到了眼前的人之后,女丧尸愣了愣,无意识的将手中腐烂的一边咬掉,然后将另一半递给了他……
  • 学院优等生

    学院优等生

    青春是什么?是一场唯美动听的钢琴盛典?是一场甜蜜幸福的约会恋爱?还是一场又一场的送别与欢离?“白逸,跟我再比一次钢琴吧!”
  • 火影之大灾难

    火影之大灾难

    地球人李冉来到了这个世界,其目的是为了那颗神树的果实。所以,必须要在辉夜大筒木变成人形之前将其封印掉,然后带回去。这是一个有关于英雄和毁灭的故事。
  • 与傲娇男的初遇

    与傲娇男的初遇

    赵凌薇有个嘴毒洁癖又龟毛的男友,不过颜值高身材好,让人羡慕不已!她以为男友是自己千方百计追来的,却不知道腹黑的男友在多年之前就已经对她一见钟情!现代校园故事的爆笑冤家故事,体育系的女汉子x腹黑的高智商男!