登陆注册
33673500000015

第15章 礼物

一个年轻人就要从大学毕月了。几个月以来,他一直非常喜欢一家汽车商店陈列室中的一辆跑车,他知道他父亲买得起它,他告诉了他父亲那是他想要的。

随着毕业典礼的临近,年轻人等待着他父亲已经买了那辆跑车的迹象。终于,在毕业典礼那天早晨,他父亲把他叫进了他的书房,他父亲告诉他,他为有这样一个好儿子感到很自豪,并说了他有多么爱他。他递给儿子一个包装精美的礼盒,年轻人好奇又有些失望地打开了礼盒,看到了一本精美的、皮革包边的圣经。他气忿地对父亲大声说:“你有那么多钱,就给了我一本圣经?”然后,他丢下圣经,气冲冲地走出了房间。

许多年过去了,年轻人的事业很成功,他建立了美满的家庭,家人生活得很幸福。他意识到他的父亲已经老了,他想,或许他应该去看看他,自从毕业典礼那一天之后,他就没再见过父亲。还没等他做好安排,他收到了一封电报,电报说,他父亲已经去世了,并留下遗嘱,把所有的财产都留给了儿子。他需要马上回家料理一些事情。等他回到家,他的心里突然充满了悲伤与悔恨。

他开始寻找一些他父亲的重要证件,他看到了那本新圣经,它与多年前他扔下它时没什么不同。他含着泪,打开圣经,翻了起来。他正读着,一把车钥匙从一个信封中掉了出来,信封是用胶带固定到圣经的背面的。钥匙上有个标签,标签上面有经销商的名字,他正想从那个经销商那里买那俩他渴望的跑车,标签上的日期,是他毕业典礼的日期,上面还写着:…全款已付。

多少次我们错过了上帝的祝福,就因为它们与我们期待的包装不同。

The Ant and the Contact Lens

Brenda was a young woman who was invited to go rock climbing. Although she was very scared, she went with her group to a tremendous granite cliff. In spite of her fear, she put on the gear, took hold of the rope, and started up the face of that rock. Well, she got to a ledge where she could take a breather. As she was hanging on there, the safety rope snapped against Brenda’s eye and knocked out her contact lens.

Well, here she is, on a rock ledge, with hundreds of feet below her and hundreds of feet above her. Of course, she looked and looked and looked, hoping it had landed on the ledge, but it just wasn‘t there.

Here she was, far from home, her sight now blurry. She was desperate and began to get upset, so she prayed to the Lord to help her to find it.

When she got to the top, a friend examined her eye and her clothing for the lens, but there was no contact lens to be found. She sat down, despondent, with the rest of the party, waiting for the rest of them to make it up the face of the cliff.

She looked out across range after range of mountains, thinking of that verse that says, “The eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth.” She thought, “Lord, You can see all these mountains. You know every stone and leaf, and You know exactly where my contact lens is. Please help me.”

Finally, they walked down the trail to the bottom. At the bottom there was a new party of climbers just starting up the face of the cliff. One of them shouted out, “Hey, you guys! Anybody lose a contact lens?”

Well, that would be startling enough, but you know why the climber saw it? An ant was moving slowly across the face of the rock, carrying it on it’s back.

Brenda told me that her father is a cartoonist. When she told him the incredible story of the ant, the prayer, and the contact lens, he drew a picture of an ant lugging that contact lens with the words, “Lord, I don‘t know why You want me to carry this thing. I can’t eat it, and it’s awfully heavy. But if this is what You want me to do, I‘ll carry it for You.”

同类推荐
  • 世界社会主义纵论

    世界社会主义纵论

    曹长盛,北京大学国际关系学院教授、博士生导师,北京大学邓小平理论、“三个代表”重要思想研究中心研究员、中国社科院世界社会主义研究中心特邀研究员、国务院发展研究中心世界发展所特邀研究员。曾任北京大学世界社会党研究中心主任、国际共运教研室主任、科社与国际共运专业主任、北京市国际共运史学会会长、中国国际共运史学会副会长。
  • 真名士自风流:谢安这个人

    真名士自风流:谢安这个人

    这是一段好看而精彩的历史。跟随一代风流名相谢安的人生之路,让我们在轻松中,清晰地看到东晋那个时代精彩的大事件,以及达些事件发生的真实内幕。您将从书中看到:谢安、桓温,这些政治家高明的手段,以及那惊心动魄的斗争。淝水之战内情的详尽剖析,谢安是用什么办法,赢得了这场8万对90万的战争,最终保卫了国家?苻坚、慕容垂,这些英雄人物们,在那个精彩的时代,他们又怎样走向了各自的宿命?前无古人后无来者的魏晋风度,东晋的风流名士,谢家的才子才女,他们都有过哪些富于个性的经典故事……
  • 老字号再战江湖

    老字号再战江湖

    一部老国货的起死回生奋斗史。伴随国人成长的老国货日渐落败,象征童年和青春的符号消亡了吗?不!为了重现昔日的辉煌,老字号们从没有停止过战斗……风云起兮,商战不止,且看老字号们再战江湖!
  • 四大名著故事编年和人物大全

    四大名著故事编年和人物大全

    本书通过对四大名著故事的编年考证,人物的介绍,呈现一幅由多个精彩片段组合起来的历史画卷。全书分两大部分,第一部分是四大名著的故事编年,第二部分是四大名著人物的阶段介绍。
  • 必用的好词好句

    必用的好词好句

    语文是一门博大精深的学科,是人们相互交流思想的汉语言工具。取舍得当,对学生有很高的实用价值,对教师教学有很好的参考价值,非常适合广大青少年阅读和收藏。
热门推荐
  • 侠义无双

    侠义无双

    他少年时,亲人惨遭横祸,他也因祸拜云游道门高人为师他,是李文轩看他,如何为兄弟两肋插刀;看他,如何为红颜冲冠一怒;看他如何为天下人主持不公之事!!!
  • 做人有分寸 做事有尺度

    做人有分寸 做事有尺度

    真理少一分则不能称之为真理,多一分则是谬论;谦虚是必要的,可一旦过了头就变成虚伪了,让人烦;自信是我们喜欢的,可过了头就是自负了,给人狂妄自大的感觉;坚持原则是应该的,但如果不懂机动灵活,就成了刻板僵硬、迂腐;这也就是所谓做人做事的分寸、尺度。做人要有分寸是指行动合乎立场,举止合乎身份,言语合乎分寸,礼貌合乎常规。世界因为有分寸、有尺度而变得完美与和谐;人生也因有分寸、有尺度而拥有许多成功的喜悦。本书,将告诉您何谓“分寸”,何谓“尺度”,做人做事如何把握。相信每一位读者开卷阅读后都会受益匪浅、豁然开朗。
  • 许你一世逍遥

    许你一世逍遥

    他,与她相约十年。再见时,他已君临天下,陪伴在他身边的却不是她。她曾以为是他背叛了她,却发现他并不是她的他。于是,一场明争暗斗开始上演,她要替他夺回属于他的一切。PS:欢迎大家加群:昔予小说读者群517982074
  • 快穿之炮灰女配不是我

    快穿之炮灰女配不是我

    作为一名在五星红旗下成长的社会主义接班人。沈烟歌没有想到有一天自己会被一个智障系统绑定了。并且还要完成智障系统布置的攻略反派大boos的任务。如果不能完成的话就不能回到自己的世界。于是乎到各个界面完成积分回到现实世界就成了她的愿望。只是自己的身份标配不是恶毒女配吗?为什么一个两个都要缠着她要和她在一起!!!
  • 遇见我的女孩

    遇见我的女孩

    当你回首那段岁月时,会笑曾经的自己,在那段青葱的岁月里,如此不堪,却小心翼翼的喜欢着一个人。在学校的三令五申下,严打早恋的环境里,牵手多了许多勇气,多了许多手心里的汗。我们的故事娓娓道来,遇见你,遇见我的初恋。
  • 彼岸解语:再叙前世情

    彼岸解语:再叙前世情

    素月台,稀露未干。青玉案,浓墨千年。冰白殿,无疆亘远。孤星碎,残梦断,影凌乱,素衣寒。境中颜,月下瘦,花间舞,隔帘盼。然,回眸的瞬间。你遗忘了千年的柔情,为我种下今生刻骨的伤。千盏的醉意,都醉不尽此生万卷离愁。零乱的独舞,都舞不完此刻万般忧伤。卷里卷外,字字生香
  • 乖一直在呢

    乖一直在呢

    那个夏天,她遇见了他,成为彼此的救赎,他是她的太阳,她是他的星星
  • 勇敢追夫病娇总裁我爱你

    勇敢追夫病娇总裁我爱你

    【傲娇霸道大小姐x病娇腹黑总裁】男强女强/多重身份/he简介:后来有人问韩君来,这辈子做的最对的决定是什么,她毫不犹豫的指指身边的周姓某男,傲娇的说:“当然是嫁给他!”和韩君来熟悉的人都知道,她爱了周星霖很多年,即使他们曾经分开过,现在韩君来大言不惭地说:“我们不是分开,我们只是暂别,现在还不是败在老娘的石榴裙下?嗯?”周星霖宠溺地将她揽在怀里,淡淡开口:“对,老婆大人说的没错,而且我还想败一辈子。”韩君来和周星霖的朋友们没有人不知道君来爱了星霖很多年,但却没有人知道星霖也同样爱她。他们之间,从来不是一场一厢情愿的独自奔赴,而是互为铠甲的相向行走。这些,别人不知道,也没必要知道;韩君来不知道,总有一天会知道。
  • 紫府神宫

    紫府神宫

    成仙之事,祸福难测……古典文学爱好者,金庸野生弟子创作的古风仙侠,欢迎喜欢的朋友加QQ群1038177255(神仙中人),畅聊小说、电影、神话及一切有趣的事情。
  • 拯救文明计划

    拯救文明计划

    100年后,人类开拓了距离地球21.609光年的b—72行星,那会是人类的第二故乡。但这是艰难的,第一批探索队伍以失败告终,甚至整支队伍连同飞船一起迷失在无边宇宙中。而第二批探索队面对着恐惧,寄托着希望,开始了长达2年的探索之路......