登陆注册
34573400000080

第80章 HOW LIFE WENT ON AT GRANDFATHER'S(1)

The sun had just risen above the mountains and was shedding its first golden rays over the hut and the valley below. Alm-Uncle, as was his custom, had been standing in a quiet and, devout attitude for some little while, watching the light mists gradually lifting, and the heights and valley emerging from their twilight shadows and awakening to another day.

The light morning clouds overhead grew brighter and brighter, till at last the sun shone out in its full glory, and rock and wood and hill lay bathed in golden light.

Uncle now stepped back into the hut and went softly up the ladder. Clara had just opened her eyes and was looking with wonder at the bright sunlight that shone through the round window and danced and sparkled about her bed. She could not at first think what she was looking at or where she was. Then she caught sight of Heidi sleeping beside her, and now she heard the grandfather's cheery voice asking her if she had slept well and was feeling rested. She assured him she was not tired, and that when she had once fallen asleep she had not opened her eyes again all night. The grandfather was satisfied at this and immediately began to attend upon her with so much gentleness and understanding that it seemed as if his chief calling had been to look after sick children.

Heidi now awoke and was surprised to see Clara dressed, and already in the grandfather's arms ready to be carried down. She must be up too, and she went through her toilette with lightning-like speed. She ran down the ladder and out of the hut, and there further astonishment awaited her, for grandfather had been busy the night before after they were in bed. Seeing that it was impossible to get Clara's chair through the hut-door, he had taken down two of the boards at the side of the shed and made an opening large enough to admit the chair; these he left loose so that they could be taken away and put up at pleasure. He was at this moment wheeling Clara out into the sun; he left her in front of the hut while he went to look after the goats, and Heidi ran up to her friend.

The fresh morning breeze blew round the children's faces, and every fresh puff brought a waft of fragrance from the fir trees.

Clara drew it in with delight and lay back in her chair with an unaccustomed feeling of health and comfort.

It was the first time in her life that she had been out in the open country at this early hour and felt the fresh morning breeze, and the pure mountain air was so cool and refreshing that every breath she drew was a pleasure. And then the bright sweet sun, which was not hot and sultry up here, but lay soft and warm on her hands and on the grass at her feet. Clara had not imagined that it would be like this on the mountain.

"O Heidi, if only I could stay up here for ever with you," she exclaimed happily, turning in her chair from side to side that she might drink in the air and sun from all quarters.

"Now you see that it is just what I told you," replied Heidi delighted; "that it is the most beautiful thing in the world to be up here with grandfather."The latter at that moment appeared coming from the goat shed and bringing two small foaming bowls of snow-white milk--one for Clara and one for Heidi.

"That will do the little daughter good," he said, nodding to Clara; "it is from Little Swan and will make her strong. To your health, child! drink it up."Clara had never tasted goat's milk before; she hesitated and smelt it before putting it to her lips, but seeing how Heidi drank hers up without hesitating, and how much she seemed to like it, Clara did the same, and drank till there was not a drop left, for she too found it delicious, tasting just as if sugar and cinnamon had been mixed with it.

"To-morrow we will drink two," said the grandfather, who had looked on with satisfaction at seeing her follow Heidi's example.

Peter now arrived with the goats, and while Heidi was receiving her usual crowded morning greetings, Uncle drew Peter aside to speak to him, for the goats, bleated so loudly and continuously in their wish to express their joy and affection that no one could be heard near them.

"Attend to what I have to say," he said. "From to-day be sure you let Little Swan go where she likes. She has an instinct where to find the best food for herself, and so if she wants to climb higher, you follow her, and it will do the others no harm if they go too; on no account bring her back. A little more climbing won't hurt you, and in this matter she probably knows better than you what is good for her; I want her to give as fine milk as possible. Why are you looking over there as if you wanted to eat somebody? Nobody will interfere with you. So now be off and remember what I say."Peter was accustomed to give immediate obedience to Uncle, and he marched off with his goats, but with a turn of the head and roll of the eye that showed he had some thought in reserve. The goats carried Heidi along with them a little way, which was what Peter wanted. "You will have to come with them," he called to her, "for I shall be obliged to follow Little Swan.""I cannot," Heidi called back from the midst of her friends, "and I shall not be able to come for a long, long time--not as long as Clara is with me. Grandfather, however, has promised to go up the mountain with both of us one day."Heidi had now extricated herself from the goats and she ran back to Clara. Peter doubled his fists and made threatening gestures towards the invalid on her couch, and then climbed up some distance without pause until he was out of sight, for he was afraid Uncle might have seen him, and he did not care to know what Uncle might have thought of the fists.

同类推荐
  • 华严金师子章

    华严金师子章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 在家出家

    在家出家

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 东坡志林

    东坡志林

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 女论语

    女论语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 不空罥索陀罗尼自在王咒经

    不空罥索陀罗尼自在王咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 挑肥不捡瘦

    挑肥不捡瘦

    她是呆萌胖妞,亦是楼主夫人,花了半年时间,汐娘终于寻到自己的夫君,刚见面却被吃抹干净,她明明不喜欢吃东西,却暴饮暴食,而且不吃东西还会被教训。看似胖胖单蠢的小姑娘,却是大家议论已久的楼主夫人,让众人笑掉了大牙。他是玉贤楼主,亦是她的夫君。他和貌美的女子在一起,她自卑;他拒绝要和她的孩子,她逃走,她要做他的胖妞,而他是否依旧愿意接纳她?--情节虚构,请勿模仿
  • 大山东

    大山东

    民国北洋时期,山东青年孙野被当地军阀逼迫落草为匪,和师姐王聪儿在大山之间拉起了一支队伍。一时间,明的、暗的、正的、邪的,各股势力纷至而来……
  • 集梦录

    集梦录

    把一群人青少年时期做的梦打碎后,融入一本书中
  • 一起吹过晚风的人

    一起吹过晚风的人

    【时而温柔似风时而残暴无性的城北霸主×敏感弱小还有点妄自菲薄的小妹妹】【双洁+正青春正年少+温柔HE】part1初见面——祁风是个长得贼好看的混混头子,一开口就让时芪叫他“大哥”再见面——祁风丢掉了罪恶的想法,看时芪可怜,想把她宠着,开口就让她喊他“哥”最后——祁风实在耐不住时芪招人稀罕的模样,狠狠抱紧怀里,说“叫老公”part2他们肩并肩坐着看着极光,不知从哪刮来了一阵风,风儿轻轻吹着,一不留神就吹进了两人的心里。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 凌世修罗

    凌世修罗

    为了守护,化身修罗,以杀证道,踏苍穹,灭天下。
  • 东瀛女子图鉴

    东瀛女子图鉴

    一个前佣兵,因伤退出休息,来到东京这座城市,往事女孩纷纷来,却遇惊变,且看他如何完成这项使命
  • 鎏星阁

    鎏星阁

    鎏星阁存在了千年,记录了千年间发生的每一段看似荒谬的爱情。
  • 《花香随风:十月》

    《花香随风:十月》

    与前男友分手浑浑噩噩的过了好几天,出了门看到了季语安,自己却忘记了他。。。。。
  • 修仙者的异世生活

    修仙者的异世生活

    华夏的修仙天才,因为一道光来到异世大陆,究竟是意外?还是阴谋?在这个光怪陆离的世界中,究竟是应该放弃自己的修炼体系改修玄力?还是应该以修仙在这个世界中闯荡出属于自己的一片天地?在这里她又能是否会找到失踪已久的师父?又是否能够收获缺失已久的亲情?