登陆注册
34906000000336

第336章

Observing that he slightly faltered, and comprehending that in the goodness of his heart he was fearful of giving me some pain by what he had said, I expressed my concurrence with a heartiness that evidently relieved and pleased him greatly.

'But then,' said Traddles, 'our domestic arrangements are, to say the truth, quite unprofessional altogether, my dear Copperfield.

Even Sophy's being here, is unprofessional. And we have no other place of abode. We have put to sea in a cockboat, but we are quite prepared to rough it. And Sophy's an extraordinary manager! You'll be surprised how those girls are stowed away. I am sure I hardly know how it's done!'

'Are many of the young ladies with you?' I inquired.

'The eldest, the Beauty is here,' said Traddles, in a low confidential voice, 'Caroline. And Sarah's here - the one Imentioned to you as having something the matter with her spine, you know. Immensely better! And the two youngest that Sophy educated are with us. And Louisa's here.'

'Indeed!' cried I.

'Yes,' said Traddles. 'Now the whole set - I mean the chambers -is only three rooms; but Sophy arranges for the girls in the most wonderful way, and they sleep as comfortably as possible. Three in that room,' said Traddles, pointing. 'Two in that.'

I could not help glancing round, in search of the accommodation remaining for Mr. and Mrs. Traddles. Traddles understood me.

'Well!' said Traddles, 'we are prepared to rough it, as I said just now, and we did improvise a bed last week, upon the floor here.

But there's a little room in the roof - a very nice room, when you're up there - which Sophy papered herself, to surprise me; and that's our room at present. It's a capital little gipsy sort of place. There's quite a view from it.'

'And you are happily married at last, my dear Traddles!' said I.

'How rejoiced I am!'

'Thank you, my dear Copperfield,' said Traddles, as we shook hands once more. 'Yes, I am as happy as it's possible to be. There's your old friend, you see,' said Traddles, nodding triumphantly at the flower-pot and stand; 'and there's the table with the marble top! All the other furniture is plain and serviceable, you perceive. And as to plate, Lord bless you, we haven't so much as a tea-spoon.'

'All to be earned?' said I, cheerfully.

'Exactly so,' replied Traddles, 'all to be earned. Of course we have something in the shape of tea-spoons, because we stir our tea.

But they're Britannia metal."

'The silver will be the brighter when it comes,' said I.

'The very thing we say!' cried Traddles. 'You see, my dear Copperfield,' falling again into the low confidential tone, 'after I had delivered my argument in DOE dem. JIPES versus WIGZIELL, which did me great service with the profession, I went down into Devonshire, and had some serious conversation in private with the Reverend Horace. I dwelt upon the fact that Sophy - who I do assure you, Copperfield, is the dearest girl! -'

'I am certain she is!' said I.

'She is, indeed!' rejoined Traddles. 'But I am afraid I am wandering from the subject. Did I mention the Reverend Horace?'

'You said that you dwelt upon the fact -'

'True! Upon the fact that Sophy and I had been engaged for a long period, and that Sophy, with the permission of her parents, was more than content to take me - in short,' said Traddles, with his old frank smile, 'on our present Britannia-metal footing. Very well. I then proposed to the Reverend Horace - who is a most excellent clergyman, Copperfield, and ought to be a Bishop; or at least ought to have enough to live upon, without pinching himself - that if I could turn the corner, say of two hundred and fifty pounds, in one year; and could see my way pretty clearly to that, or something better, next year; and could plainly furnish a little place like this, besides; then, and in that case, Sophy and Ishould be united. I took the liberty of representing that we had been patient for a good many years; and that the circumstance of Sophy's being extraordinarily useful at home, ought not to operate with her affectionate parents, against her establishment in life -don't you see?'

'Certainly it ought not,' said I.

'I am glad you think so, Copperfield,' rejoined Traddles, 'because, without any imputation on the Reverend Horace, I do think parents, and brothers, and so forth, are sometimes rather selfish in such cases. Well! I also pointed out, that my most earnest desire was, to be useful to the family; and that if I got on in the world, and anything should happen to him - I refer to the Reverend Horace -'

'I understand,' said I.

'- Or to Mrs. Crewler - it would be the utmost gratification of my wishes, to be a parent to the girls. He replied in a most admirable manner, exceedingly flattering to my feelings, and undertook to obtain the consent of Mrs. Crewler to this arrangement. They had a dreadful time of it with her. It mounted from her legs into her chest, and then into her head -'

'What mounted?' I asked.

'Her grief,' replied Traddles, with a serious look. 'Her feelings generally. As I mentioned on a former occasion, she is a very superior woman, but has lost the use of her limbs. Whatever occurs to harass her, usually settles in her legs; but on this occasion it mounted to the chest, and then to the head, and, in short, pervaded the whole system in a most alarming manner. However, they brought her through it by unremitting and affectionate attention; and we were married yesterday six weeks. You have no idea what a Monster I felt, Copperfield, when I saw the whole family crying and fainting away in every direction! Mrs. Crewler couldn't see me before we left - couldn't forgive me, then, for depriving her of her child - but she is a good creature, and has done so since. Ihad a delightful letter from her, only this morning.'

'And in short, my dear friend,' said I, 'you feel as blest as you deserve to feel!'

'Oh! That's your partiality!' laughed Traddles. 'But, indeed, I am in a most enviable state. I work hard, and read Law insatiably.

同类推荐
热门推荐
  • 年轻无限飞

    年轻无限飞

    看一个农村孩子在城市从底层逆袭,如何走向人生巅峰的精彩故事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 无良魔帝:独宠腹黑王妃

    无良魔帝:独宠腹黑王妃

    说她是废柴,笑话,她可是绝顶天才,说神兽难得,可谁见过如此多的神兽在她面前卖萌、装可爱。说她一辈子拿不到神器,不好意思,神器在她那里就是废铁,一抓一大把。当她救下他,他就以报恩为由,在她身边,对她宠爱至骨,对她百般讨好,对与他,她就是他的整个世界,对于她,他就是她世界中的一棵草。当她经历生死后,她才明白对于一个爱你的人,你的生死,就会决定他的存亡。。。。。。。。。。。。。
  • 2500万年后,再见

    2500万年后,再见

    他和她是水火不容的冤家,在21世纪斗到时空错乱的原古时代,在那些国家里经历着2500万年前后发生的事,只为证明了那句话:星星有星星的周期,人类也有人类的周期,2500万年后还会经历现在所经历的事,遇到现在遇到的人,所以,不会在一起还是不会在一起。一切都是注定了的。
  • 一本字典开启修行盛世

    一本字典开启修行盛世

    一切道理,无论天文、地理、人伦、物规,皆可以文字表示,皆可以文字探其根本。昔仓颉造字,惊天地而泣鬼神。便是因为文字的出现,让人类有了洞察和创造一切的可能。但单纯的文字却被忽视了亿万载,而今……秦歌看着脑海中的那本字典,您消耗了800正气,字典为您组建出了——十全壮阳丹丹方。您消耗了1000正气,字典为您组建出了——基础修行法。您消耗了10000正气,字典为您组建出了——九转结丹决。您消耗了800邪气,字典为您组建出了——真鹤顶红配方。您消耗了1000邪气,字典为您组建出了——吸血修炼法。您消耗了10000邪气,字典为您组建出了——夺灵术。您消耗了……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 疯子的妖孽人生

    疯子的妖孽人生

    我很丑,但我很温柔。疯子的妖孽人生,吊丝的奋斗历程。何为疯子?何为妖孽?自然是不走寻常路。‘只要结果是好的,不违背道义,那我用的手段千奇百怪,又有何关系?’
  • 金银条投资:最稳妥的投资手段

    金银条投资:最稳妥的投资手段

    本书介绍了金银条投资的入门知识。随着美元的贬值,不少投资者都把目光转向了贵金属,将手中的现金、股票和其他资产买入金银条以求资产保值。这就是为什么黄金的价格较2007年翻了一番。白银也是类似的原理,是相当稳妥的投资方式,尤其可以抵御通胀。金银的贵金属特性使得它们的价值千年坚挺。通过本书,你将会对金银条投资有更好的理解。
  • 你曾过心间

    你曾过心间

    几年婚姻换来的却是一纸离婚协议。躺在医院,她危在旦夕,他却选择救他的前女友时,路晓终于死心,““厉城久,你会后悔的!”从此,她在他的人生里消失。几年后。谁来告诉她,身边这个霸道求复合的男人是谁?路晓抓狂,“厉城久,你不过是我前夫,我跟谁在一起,你凭什么干涉!”“就凭你是我厉城久的前妻!”--情节虚构,请勿模仿
  • 杀之罪

    杀之罪

    杀手,这是个高贵而又残酷的词。那么什么是杀手嘞?对于这个问题萧寒天是这么解释的:杀人,是一项让人陶醉的艺术。而杀手就是一个高贵,伟大,残暴,血腥,残暴的艺术家!所以作为艺术家我们要拥护这项艺术.....