登陆注册
34906000000005

第5章

When she came to herself, or when Miss Betsey had restored her, whichever it was, she found the latter standing at the window. The twilight was by this time shading down into darkness; and dimly as they saw each other, they could not have done that without the aid of the fire.

'Well?' said Miss Betsey, coming back to her chair, as if she had only been taking a casual look at the prospect; 'and when do you expect -'

'I am all in a tremble,' faltered my mother. 'I don't know what's the matter. I shall die, I am sure!'

'No, no, no,' said Miss Betsey. 'Have some tea.'

'Oh dear me, dear me, do you think it will do me any good?' cried my mother in a helpless manner.

'Of course it will,' said Miss Betsey. 'It's nothing but fancy.

What do you call your girl?'

'I don't know that it will be a girl, yet, ma'am,' said my mother innocently.

'Bless the Baby!' exclaimed Miss Betsey, unconsciously quoting the second sentiment of the pincushion in the drawer upstairs, but applying it to my mother instead of me, 'I don't mean that. I mean your servant-girl.'

'Peggotty,' said my mother.

'Peggotty!' repeated Miss Betsey, with some indignation. 'Do you mean to say, child, that any human being has gone into a Christian church, and got herself named Peggotty?'

'It's her surname,' said my mother, faintly. 'Mr. Copperfield called her by it, because her Christian name was the same as mine.'

'Here! Peggotty!' cried Miss Betsey, opening the parlour door.

'Tea. Your mistress is a little unwell. Don't dawdle.'

Having issued this mandate with as much potentiality as if she had been a recognized authority in the house ever since it had been a house, and having looked out to confront the amazed Peggotty coming along the passage with a candle at the sound of a strange voice, Miss Betsey shut the door again, and sat down as before: with her feet on the fender, the skirt of her dress tucked up, and her hands folded on one knee.

'You were speaking about its being a girl,' said Miss Betsey. 'Ihave no doubt it will be a girl. I have a presentiment that it must be a girl. Now child, from the moment of the birth of this girl -'

'Perhaps boy,' my mother took the liberty of putting in.

'I tell you I have a presentiment that it must be a girl,' returned Miss Betsey. 'Don't contradict. From the moment of this girl's birth, child, I intend to be her friend. I intend to be her godmother, and I beg you'll call her Betsey Trotwood Copperfield.

There must be no mistakes in life with THIS Betsey Trotwood. There must be no trifling with HER affections, poor dear. She must be well brought up, and well guarded from reposing any foolish confidences where they are not deserved. I must make that MYcare.'

There was a twitch of Miss Betsey's head, after each of these sentences, as if her own old wrongs were working within her, and she repressed any plainer reference to them by strong constraint.

So my mother suspected, at least, as she observed her by the low glimmer of the fire: too much scared by Miss Betsey, too uneasy in herself, and too subdued and bewildered altogether, to observe anything very clearly, or to know what to say.

'And was David good to you, child?' asked Miss Betsey, when she had been silent for a little while, and these motions of her head had gradually ceased. 'Were you comfortable together?'

'We were very happy,' said my mother. 'Mr. Copperfield was only too good to me.'

'What, he spoilt you, I suppose?' returned Miss Betsey.

'For being quite alone and dependent on myself in this rough world again, yes, I fear he did indeed,' sobbed my mother.

'Well! Don't cry!' said Miss Betsey. 'You were not equally matched, child - if any two people can be equally matched - and so I asked the question. You were an orphan, weren't you?'

'Yes.'

'And a governess?'

'I was nursery-governess in a family where Mr. Copperfield came to visit. Mr. Copperfield was very kind to me, and took a great deal of notice of me, and paid me a good deal of attention, and at last proposed to me. And I accepted him. And so we were married,' said my mother simply.

'Ha! Poor Baby!' mused Miss Betsey, with her frown still bent upon the fire. 'Do you know anything?'

'I beg your pardon, ma'am,' faltered my mother.

'About keeping house, for instance,' said Miss Betsey.

'Not much, I fear,' returned my mother. 'Not so much as I could wish. But Mr. Copperfield was teaching me -'

('Much he knew about it himself!') said Miss Betsey in a parenthesis.

- 'And I hope I should have improved, being very anxious to learn, and he very patient to teach me, if the great misfortune of his death' - my mother broke down again here, and could get no farther.

'Well, well!' said Miss Betsey.

-'I kept my housekeeping-book regularly, and balanced it with Mr. Copperfield every night,' cried my mother in another burst of distress, and breaking down again.

'Well, well!' said Miss Betsey. 'Don't cry any more.'

- 'And I am sure we never had a word of difference respecting it, except when Mr. Copperfield objected to my threes and fives being too much like each other, or to my putting curly tails to my sevens and nines,' resumed my mother in another burst, and breaking down again.

'You'll make yourself ill,' said Miss Betsey, 'and you know that will not be good either for you or for my god-daughter. Come! You mustn't do it!'

This argument had some share in quieting my mother, though her increasing indisposition had a larger one. There was an interval of silence, only broken by Miss Betsey's occasionally ejaculating 'Ha!' as she sat with her feet upon the fender.

'David had bought an annuity for himself with his money, I know,' said she, by and by. 'What did he do for you?'

'Mr. Copperfield,' said my mother, answering with some difficulty, 'was so considerate and good as to secure the reversion of a part of it to me.'

'How much?' asked Miss Betsey.

'A hundred and five pounds a year,' said my mother.

'He might have done worse,' said my aunt.

同类推荐
  • 太上洞玄济众经

    太上洞玄济众经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 瓶粟斋诗话三编

    瓶粟斋诗话三编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 相宗八要

    相宗八要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 苏谈

    苏谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Unknown Guest

    The Unknown Guest

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 是不是我死的方式不对

    是不是我死的方式不对

    重伤的我成了植物人,灵魂都离体了还得干活,我太难了(?ω?)——贝微柯在异世遇见的第一个人是一个老人……
  • 最短的情诗两个字

    最短的情诗两个字

    有人说,高冷深沉的蝎子和活泼热情的双子情路艰难,是最不配。可是,他的神秘和高贵,还是吸引了她;她外表的乖巧和行事的跳脱,也引起了他的注意。他对自己情绪的隐藏让她内心发慌,而她的交友之广却让他妒忌的发狂。他重过程更重结果,从不会有始无终;她却从不关心结果如何,很少善始善终。……可惜,这要人命的爱情从没人算的准,而他们,会撒出怎样的糖?都说,你的名字是我见过最短的情诗,那大抵,最短的情诗只要两个字。慕天唐文是主线,但五对年轻人都会涉及,从中学(回忆杀),到大学,再到……大概会写到部分人结婚吧。ps.主角不一定会写到婚礼,但余生一定是你!
  • 青梅竹马之当爱甜到悲伤

    青梅竹马之当爱甜到悲伤

    她十六岁,他十八岁:“皇圃璃!你站住,我喜欢你,一直都和喜欢你,你不知道吗?”“可我从来没有喜欢过你,我只是把你当成我的妹妹。”她十七岁,他十九岁:“皇圃先生,尹小姐出国了。”“......知道了”她二十岁,他二十二岁:“皇圃先生......我们已经毫无关系了,请自重!”“自重?尹小姐真是客气!”
  • 我不不愿意

    我不不愿意

    于怺则最大的愿望就是娶到程殊,听她说出一句“我愿意”。通过亲身实践,于怺则得出了三大追妻法宝。常言道,征服一个女人的心,首先要征服一个女人的胃。因此,做得一手好菜是第一大法宝。毅力是第二大法宝。所谓毅力,即遇到挫折不放弃,屡战屡败屡败屡战。(程殊:实际上有毅力等于厚脸皮)撒娇乃第三大法宝。程殊对具有萌属性的一切事物都难以抗拒,每每他用水灵灵的无辜眼眸看着她,她的心就会软上几分。撒娇男人最好命,欧耶~然而,求婚现场,程殊说:“我不愿意。”......???
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越唐朝去做官

    穿越唐朝去做官

    985高校毕业大学生,阴差阳错穿越多元宇宙来到了唐朝。谁说百无一用是书生?谁说主角必须得武功盖世天下第一?我李峰可是要靠脑子吃饭的!且看,名校高材生如何玩转唐朝!
  • 剑心所欲

    剑心所欲

    神魂大陆中的魂殇剑帝-夜慕辰以剑证帝,却因剑而陨,也因剑而重生一世。且看他重生一世之后是如何开始他的装逼道路,并且杀尽仇人,无敌于世间,抱得美人归的。剑随我心便是道。
  • 最强偷天者

    最强偷天者

    流风穿越到了天元大陆并得到了号称天下第一剑的万影剑自古相传:万影之主,天下谁属。万影剑到底有着什么样的秘密?让天下人如此推崇然而流风拿着它却是心有不安啊,怕哪一天万影剑带来的强大力量将自己撑爆,听说以前的天下第一人就是被它撑爆的……为了不被撑爆,流风最终找到了强化肉体的最好办法,利用万影剑协助去炼化整个天地的核心‘地脉’,而这种行为也称作‘偷天者’,相传以前的‘偷天者’都是无敌一世的强者在最强的路上,无论是天才,还是妖孽,只要挡我路者,全部坑杀!(看到点击推荐的增加,我知道有你相伴,看着收藏无断上涨,我的心情就很美丽!感谢大家)
  • 破碎虚空之天道

    破碎虚空之天道

    诸神为执行自己的天道,就创造了天道,前往人间执行天道。天道的任务除了代天执道,还有就是为诸神收集丰富的灵魂力,人间是众界中灵力最丰富的阶层。然而第一百三十一代天道突然叛变,背叛诸神,于是诸神就将天道抹杀。天道传承被断,诸神为了继续自己的统治,便创造天眼族,妄想代替天道再次开启通天塔,恢复对人界灵魂力的剥夺。然而诸神的私欲、天道的背叛都是为了一个古老的阴谋,直到一个少年的出现,改变了这一切。命运的齿轮在一次转动······为了保护心爱之人,为了再次与玄帝一战,三世重生的他这一世他要逆天改命,守护一切。
  • 灵气复苏之我要修仙

    灵气复苏之我要修仙

    方小风是一名修仙者。他本来只想偷偷地修仙成圣,遇人低调客气,能不惹事就不惹事,猥琐发育,实现长生梦想。直到有一天,这个世界灵气复苏了,五大圣地出世,邪教横行,还有一个不知名的公子整天想着争霸天下。他终于怒了,拿着师傅给的诛仙剑,走上演讲台,剑指苍天。“你丫的,你是看不起修仙者,还是咋滴?”