正月十三日
法船到台
兹闻法国「刁士渣富」战船由鸟加理都尼亚埠启行，业已到台援助哥拔，以听调遣云。夫孤拔屡败于刘军，业已胆战心寒。兹以区区一战船援助，其亦奚能为力哉；其不至于兵败船沈也，几希！
讹传未确
日间港中传说纷如，谓中、法两国战船曾在福州海面交绥，有中国战船二艘被法国「卑也」炮船用水雷轰坏等语。惟本馆并未接有信息，想是子虚之谈耳。
基隆战事详纪
去腊中、法两军在基隆开仗，其中军情详细，传闻不一。兹有西人于两军交绥之日亲履行间，目击战阵；因为言之，历历如绘。据云：客冬十二月十六、七、八、九——一连四天，中、法两军鏖战于基隆之地。法兵全队约有一千八百人，十六日拔寨启行，直向中国大营前进。华军遍札要隘，营盘棋布，戈戟森严；当闻法兵骤至，整暇以待。比及法军将近之时，号炮一声，旌旗四出；于是擂鼓前进，两军接仗，枪炮雷鸣、弹如雨下，惟见烟焰漫空，撼摇山谷。苦战数时之久，华军锐气百倍，奋勇争雄；而法兵势渐不支，情同狼狈。况是时日已衔山，法人乃急令收兵而退：此十六日两军鏖战之情形也。闻是日之战，法弁欲乘其不备，潜攻中国大营；被华军运筹帷幄者先料此着，预为之备，不致堕其计中。倘法衔枚略早，或可捷足先登；则胜负之机，未可以逆料也。十七日晨，法弁复率彼众鼓噪而前，始则枪炮齐施，继而兵刃相接。华军大刀阔斧，如虎如貔；法兵则用鸭舌枪尖，冲锋抵敌。未几，华军倏退，法兵遂驻札此地，权宿一宵。惟是处地势低洼，潦水泥泞；法兵于沮洳之中，恒没胫膝，恼闷不堪。十八、九，连日法弁复移营进兵，与华军开仗，互有胜负。是役也，阵亡华弁两员，法弁亦被杀毙一员；法兵先后死伤者五十有奇，华军殁于王事及受创回营之兵约百有余名。该西人谓：观华军之精锐、队伍之整齐，战阵间，步伐有方；虽兵事无常，而不能以成败论之也。然则有勇知方，华军其庶几乎！
又云：日前基隆有华人二十五名，因传递文书驰报法人军情者，当被法弁侦知，跴踪弋获；解至哥拔帐中，尽行杀戮。至法人曩由越南招募之越人数百名，初哄其来华开矿，许以厚给工值；其言甚甘。及至基隆，其劳逸苦乐，与前所言不啻天渊之别；日则驱同屡次所获华船之人数百名，随营负载军装、行李，如役牛马。开矿之言，实无其事。噫！法人何多食言爽约耶！
辨明封口照会
大清钦命按察使衔、二品顶戴、分巡台澎兵备道兼提督学政「音德本」巴图鲁、加十级、纪录十次刘，为照会事。
照得法人违背公法，虚声封禁台湾口岸，专碍通商；业经敝司道将请咨各国理论缘由，禀请大宪据情代奏在案。
查公法：封港非密设兵船以阻之，祗派数船在洋面逡巡而无定所者，不作封堵论。封堵敌国口岸，其势衰弱而不实力办理，即作为废弛等语。今法人于台南安平、旗后二口自中历十二月二十九日——即公历十二月十五日以后，迄今十余日并无一船巡泊；所谓定所者何在？实力者又何在？法人何得不遵例速告弛封，转自蹈使诈局外之咎！况公法独于封港一款不行禁止，转若允准，殆以被封之国一经封堵，立见危困；可以力屈求和：不致长出战争；用意最为深厚。今法腼踞台北，屡败于官军，再挫于民团；封港以后，全台军民安之若素、守御自如，若不知为封港也者。试问凭何围困？此固不能掩各国耳目，何忍久累各国商人！公法既应作为弛封，商船即应通行。若非明白宣告，恐各国内地商轮不知以为尚在封堵，致仍望洋裹足，令各国在台通商者日受其累；是于中国战事尚无损伤，而于各国商局大有违碍，敝司道为通商大局起见，故未敢缄默不言也。
除分别详移外，合亟照会各商。为此备文照会各领事，请烦查照电呈贵国外务驻京各大臣参酌事理，此次法人应否作为弛封？以持公论而扶商局；并祈查覆施行！须知照会者。
法兵来华
星架波递来信息云：风闻法国不日有运兵船数艘，共载兵士一万五千人；另有战舰若干舶，将由法国至星架波，盖将前往东京、台湾等处。闻其船共有十艘之多云。
