在拿到了柚子徽章之后，小罗和小姿回到了神奇宝贝中心，将小罗的神奇宝贝交给了乔伊小姐治疗。
“话说回来，自从来了七岛地区，我好像很少收服神奇宝贝的哎。”小罗有些闷闷不乐地说道，“除了已经进化成烈焰马的小火马以外，我好像没有一点‘战果’哎。”
“没办法啊！”小姿无奈地摊开了手，“七岛地区本来那么小，栖息在这里的神奇宝贝当然少啦！”
“哦？”
在一旁的乔伊小姐听到了小罗的话之后，轻轻地走了过来。
“小罗先生，请原谅我刚才又小心听到了你们的谈话。”乔伊小姐向小罗微微鞠躬，表示歉意。
“从刚才的话中，我感觉到，小罗先生您很想收服神奇宝贝吧？”乔伊小姐问道。
“是的！”小罗点了点头，“我很想收服神奇宝贝！但是，七岛地区的神奇宝贝数量实在太少了！我平时都很难遇到神奇宝贝，更何况收服呢？”
“其实，七岛地区的神奇宝贝虽然没有你们关东地区的神奇宝贝那么多。”乔伊小姐微笑着说道，“不过在七岛地区的某些地方还是有不少的神奇宝贝可以收服呢！”
“是哪些地方？”小罗眼睛一下子亮了起来，“那些地方离这里远吗？”
“小罗先生，您不要着急！”乔伊小姐微笑着摆了摆手，示意小罗不要着急，“在七岛地区，那种生活着许多神奇宝贝的地方其实有不少呢！比如那些遥远的海岛上、或者是大森林里，都有许多的神奇宝贝生活呢！”
乔伊小姐想了想，然后又说道：“在四之岛上，有一个叫冰瀑洞窟的地方，那你就有许多的神奇宝贝呢！”
“冰瀑洞窟！？”
小罗开始回忆起了有关冰瀑洞窟的事情。
冰瀑洞窟（冰之洞窟），在游戏中是位于在《口袋妖怪火红》或者《口袋妖怪叶绿》二周目中才会出现的四之岛上的一个洞窟。
冰瀑洞窟里面是主要生活着冰属性的神奇宝贝，比如说小山猪、白海狮以及非常稀有的纽拉和乘龙（拉普拉斯）等神奇宝贝。
据说关都（关东）地区四大天王中的冰之天王――科拿（康娜）的王牌精灵――乘龙，就是在这个洞窟中收服的。
“那么，乔伊小姐，您能告诉我冰瀑洞窟在哪个地方吗？”小罗急忙问道。
“就在这个神奇宝贝中心的后山上的半山腰那里。”乔伊小姐说道，“在这个神奇宝贝中心后面的半山腰上，有一个水温较低的湖泊。在湖泊的另一头，有一个冒着冷气的山洞。而这个山洞，就是冰瀑洞窟！”
“就在神奇宝贝中心后山的半山腰那里吗？”小罗急切地问道。
“是的。”乔伊小姐点了点头。
“好！”小罗一下子从椅子上蹿了起来，向外冲去，“我这就去冰瀑洞窟里收服神奇宝贝！”
“小罗，你个笨蛋，你给我回来！”小姿一把抓住了向外冲去的小罗。紧接着，小姿一个爆栗打在了小罗的头上。
“疼疼疼疼疼！”小罗捂着头，“你干嘛打我？”
“小罗，你搞清楚情况好不好？”小姿批评道，“你的神奇宝贝还在神奇宝贝中心里治疗呢！你就这样去收服神奇宝贝，你也不怕在半路上被野生的神奇宝贝给揍了？”
“额……”小罗的头上顿时出现了三道黑杠，“倒也是哎？”
“那就再等一会儿吧！”小罗又重新地坐到了椅子上……
过了一会儿，小罗的神奇宝贝全都恢复了过来。于是，小罗和小姿便开始向着冰瀑洞窟出发了……
