92年获得奥运冠军后，1993年初，作为横拍的女队中的“大姐大”邓亚萍，在获得了女单、女双、女团的世界冠军后尝试起了混双。与国家男队中直拍快攻型选手中成绩最好的林志刚配合打双打，经过短短几个月的合练，来到瑞典哥德堡42届世乒赛。
而这次世乒赛亚萍还有两个重要任务，一是夺回两年前丢失的女团奖杯，一个是保住自己女单的冠军位子。乒乓球团体赛的成绩，衡量一个国家乒乓球运动的整体水平。谁能参加团体赛，谁就获得了最高荣誉。上届世乒赛的团体赛的失利，使邓亚萍感觉到了什么叫真正的输球，什么叫真正输球的痛苦。打完那场比赛，她才真正领略到在世界大赛上输球是多么痛苦。
她在出师之前，就对乔红说，我丢的，也要我夺回来，乔红说：“我助你！”
瑞典哥德堡斯堪的那维亚体育馆里，中国女队让世界见识了中国的成语“卷土重来”，中国女队的乔红跃马横刀，率先冲击敌阵。这位湖北姑娘的对阵，是上届世乒赛团体赛独赢我两阵的横板悍将俞顺福。早就憋足了劲的乔红，上届决赛中未能上阵冲杀。此番她料定要和此人对垒，赛前特意进行了专项训练。此战中，乔红把两面弧圈球的战法施展得淋漓尽致，使球台对面的朝鲜女将难以招架，以两个21∶17结束战斗。中国队旗开得胜。
第二盘，邓亚萍出场对阵李粉姬。一交手，她便展开凌厉的攻势，力争在前三板解决问题，比分多次领先。而对手李粉姬也不愧为世界名将，似乎早已料定她的战术，顶住她的前三板后，左手横板、快攻结合弧圈打法的世界亚军李粉姬则是不断发出转与不转相结合的高抛发球，侧身抢拉，比分咬得很紧，死死压制亚萍的反手，并伺机反扑。邓亚萍以18∶21丢掉首局。
然而，邓亚萍越是遇到名将高手越是打得虎虎生威，一局的失利并未挫伤她的锐气。教练张燮林三言两语点拨之后，她又无所畏惧地上场了。她的双眼又射出了迫人的光芒。她不时地念叨一句或呐喊一声，直令对手怀疑是什么“咒语”。邓亚萍发挥了自己抢先上手，连续扣杀和反手变线快技的优势，始终占据主动她以多变的线路打乱了对手的节奏。李粉姬不时地皱眉，因为她往往不知道邓亚萍打过来的球要落在哪里，一时间东奔西跑，穷于应付。没费多大工夫，邓亚萍便以21∶12和21∶10干净利落地连扳两局而获胜。
下面的进程，其实不战而可先知，因为第三盘是双打奥运女双冠军邓亚萍／乔红绝不给对手留下进行第四盘比赛的机会，二人气势如虹，正手凌厉的拍杀和反手变化多端的推、磕和快拨，掀起了一浪高过一浪的进攻狂潮，势不可挡。21∶9，第一局朝鲜队很快淹没在这狂潮之中。一场众人认为势均力敌的持久战变成了邓、乔二人占压倒优势的速决战。两局比分是14∶18和21∶17.邓亚萍和她的队友两天之内第二次战胜朝鲜女队，并以第10个3∶0荣获女团冠军。
主教练张望林率领着他的爱将，笑容满面地登上最高领奖台。他长舒了一口气，轻声地说道：“女团杯子又回来了。”
主教练张燮林是清醒的，他对即将开始的单项比赛并不过于乐观。还在团体比赛开始那一天，他回忆起8年前也是在这个哥德堡率队参加第38届世乒赛的情况。他说：“我8年前可轻松了，那一次单打八强中有7个是中国选手。那优势是绝对的，现在就不同了。”当年他的得意门生何智丽、曹燕华、戴丽丽、耿丽娟都已旅居异国。有的还加入“海外兵团”，掉转枪口向她们的“小师妹”开火。所谓“海外兵团”，是对目前在国外打球的原中国乒乓球运动员的统称。在41届世乒赛上，加盟加拿大的原中国世界冠军耿丽娟，加盟香港的原中国选手齐宝华、陈丹蕾就将中国世界冠军高军、胡小新、刘伟和全国冠军应荣辉击败。
第42届世乒赛单项比赛一展开，便冷门迭爆，报章连呼“意外”：瑞典名将佩尔森和卡尔松无可奈何地输给名不见经传的法国选手希拉和俄罗斯选于沙姆索诺夫，这一天被人们称为“瑞典男队的黑色星期六”；中国团体赛主力队员刘国梁莫名其妙地负于日本选手增田涉；还不算完。5月20日，又爆出这届世乒赛开赛以来的最大冷门：代表新加坡的原中国选手井峻泓，代表德国的原中国选手施睫在单打比赛中，竟让世界第1、2号优秀选手中国世界冠军、奥运会冠军邓亚萍、乔红折戟沉沙。
许多人还不知与邓亚萍对阵的属于“海外兵团”的这一战将的底细。原来她是中国江苏籍新加坡选手井峻泓。此人原为中国女队成员，对邓亚萍的研究。时至今日，因而扬长避短，竟以21∶8拿下首局。
这个比分极大地刺激了邓亚萍，她拉开架势争夺第二局，猛击对方正手空当，虽然失误率依然很高，却以21∶11扳回一局。接着双方的总比分打成2平。在决胜的第五局，邓亚萍还是不能进入良好的状态，接发球质量不高，总给对手创造攻击的机会。而自己发球的一轮也占不到什么便宜。而井峻泓却发挥得淋漓尽致，发球好，攻球凶，命中率高，扬己之长，克敌之短．专门打相持球，利用对手的失误。结果，邓亚萍这一局终以15∶21被淘汰出局。
这是邓亚萍自41届世乒赛女团失利以来的一次惨败。世界冠军的失败自然是大新闻，但此时没有人采访她。一大群记者包围了刚刚取胜却如梦方醒的对手。怎么也想不到会赢的井峻泓在谈到取胜原因时，涨红着脸说道：“邓亚萍的失误太多了。”
邓亚萍还没有从这沉痛的一击中苏醒过来，她呆呆地坐在看台上。轻敌，有一点，任何一个外国队员也好，海外兵团也好，她跟中国人打乒乓球，她任何包袱没有，因为中国队是最强的。她输给你，她认为是正常的；她赢了你，她是赚的。所以一旦打起来，如果在技战术准备得不充分的情况下，在心理上准备得不充分的情况下，被她一拼，本来的强手就很容易乱。
然而，众人没想到，乔红紧接着又输给了华裔德国选手施捷，还是“海外兵团”……
亚萍拿回了女团奖杯，混双也拿到了第三名的好成绩，但是，女单冠军的失利，让她警钟大鸣，她不想每次的世乒赛都有一个遗憾回去。
