一个假男人和一个假女孩的逃亡生活持续了多日，期间，娜塔莎从路易十七口中了解到更多信息：在路易十六去世的几个月后，路易·查理和他的姐姐，玛丽·泰蕾丝·夏绿蒂与他们的妈妈玛丽·安托瓦内特继续被关押在监狱里。孩子们经常生病，皇后会给予孩子们最好的照顾，可惜心怀恶意的侍卫们却打破了这份仅存的亲情，把可怜的小王子路易·查理在他的母亲身边带走。小查理被关押在母亲所在的监狱的下一层，皇后常常能听见小查理的哭声。几个星期过后，皇后的女儿又被迫与母亲分离。没过多久，皇后在半夜惊醒，侍卫们把她从监狱中带走，押往巴黎附属监狱看押。而路易·查理和玛丽·泰蕾丝·夏绿蒂却被继续关押在监狱。他们再也没有见过自己的母亲。
1793年夏法国当局将查理和家人分开关押，他被迫由一个名叫西蒙的鞋匠照管，受到很多虐待，包括被强迫喝大量的酒，以及穿上平民的行头唱马赛曲，叫他咒骂侮辱自己的父母以及其他王室人员，此外，还常常用断头台来将他吓昏过去，并对他说他的父母已经不要他了。现在，西蒙死了，但他的虐待行为极大地摧残了查理的健康，进入8月，天气愈加炎热，长时间的奔波，不规律的饮食睡眠，无疑加重了查理的病。
终于，当登上回英国的船后，娜塔莎突然感觉怀中的小鬼身体很烫。“该死！怎么这个时候发高烧了？”娜塔莎只好先把查理放在床上，用冷水毛巾简单的给他降温。为了保证安全，娜塔莎住的是头等舱，里面的生活用品一应俱全。
许久，查理依旧高烧不退，娜塔莎很着急，她可不希望带个尸体回去复命，一咬牙，娜塔莎拿出了最后的一点钱，出门买了药和一瓶烈酒。
“你给我吃下去，吃下去！”扳开查理的嘴，娜塔莎将三颗药丸硬塞进去，又给他灌了一杯水；接着，娜塔莎撕开了套在查理身上的裙子，解开臭气熏天的内衣..........
“女......女孩子.........？”脱下查理的裤子后，娜塔莎的眼珠再也不能移动了，紧紧地盯着那条**，没错，不是凸起物，而是残留着不明分泌物和血迹的**！
不敢相信自己的眼睛，娜塔莎使劲怕打着小女孩的嘴巴，“你给我醒醒，醒醒！“娜塔莎第一个想法就是自己上当了——不，或者说是情报失误，真正的路易十七被关在其他地方，眼前的女孩儿只是个冒牌货。
无奈，小女孩的脸都被拍红了，就是不省人事。娜塔莎只好先救治她，先用温水清洗女孩儿的身体，再用烈酒擦拭全身，加速散热，顺便消毒。作为成年人，又是女性，娜塔莎很清楚女孩儿私..处的污秽物和血迹意味着什么——一定是被那个混蛋鞋匠污辱了！
真是禽兽！想到这儿，娜塔莎觉得太便宜这个西蒙了，这个混蛋应该被毒打一顿，再被慢慢绞死！也许是出于同情，或是为了复命，娜塔莎擦拭的动作轻柔了许多，特别是清洗女孩儿的私...处。
连续忙活了几个小时，最后为女孩儿穿上了新的干净睡裙，盖好毯子，娜塔莎才喘了口气，拖着疲倦的身子倒在床另一边，呼呼大睡。
......................................................................
不知睡了多久，一阵轻微的床板振动声，使得警觉的娜塔莎惊醒了——原来小女孩醒了，坐了起来，正用一双大眼恐惧的扫视四周。
”哈......你...终于醒了？“娜塔莎用法语说，”别害怕，你已经安全了。告诉我，你到底是什么人？真正的王太子在哪里？“
”我.....我是........“小女孩支支吾吾，眼神躲闪，娜塔莎很快给了她巨大的压力：女孩儿感到脸颊处一阵冰冷。”说实话！不然我会在你脸上留下永远的记号？明白了么？“铁锥慢慢滑向女孩儿的脖颈处，只要轻轻一划，立刻血溅三尺！
”我....我知道了。“
”很好！“娜塔莎点点头，问”你的真实姓名？年龄？“
”........路易－夏尔，8岁........“
”路易－夏尔？！那你和路易－查理是什么关系？你是他的姐姐，还是妹妹？“娜塔莎非常好奇，眼前的小女孩貌似是个公主，王太子的姐妹？
”路易－查理是我，路易－夏尔也是我。妈妈说，我有这两个名字，平时的名字叫路易－查理........我说的都是真的，可以把这个铁东西拿开吗？“夏尔颤抖的问。
娜塔莎收起铁锥，表情复杂的看着夏尔，不！查理。堂堂法国王太子，居然是个女孩吗？所谓的路易十七，其实是一位女王？”怎么向劳伦斯先生解释这一切呢？真是无比离奇啊！“娜塔莎不相信一个8岁的小女孩会有多么深的城府，基本相信了她的话，不过娜塔莎还是恶狠狠的警告夏尔”如果你骗我，我就把你的脑袋拧下来！“
....................................................................
路易十七的失踪无疑激化了法国革命派和保王党的矛盾，激进的雅各宾派掌权后，大肆捕杀王族，夏尔的姐姐玛丽·泰蕾丝·夏绿蒂与他们的妈妈玛丽·安托瓦内特很快上了断头台；另一方面，原本不知名的炮兵少校，24岁的拿破仑领导法军取得了土伦战役的胜利，破例晋升为准将，自此，扭转了法军处处被动的局面。
1793年8月底，娜塔莎带着身体虚弱的夏尔回到了艾诺斯岛。得知路易十七的正式性别后，所有人都很吃惊，当然，这个所有人只包括劳伦斯，爱莲娜以及管家小埃伦。劳伦斯决定保密，因为年幼而虚弱的夏尔需要长时间休养。
