登陆注册
37596400000077

第77章

See which is the - man - I, extended on this bed where I shall soon die, or he shivering there in a corner.You have the energy of crime, but he has only the baseness of it.Ah, if my name was Hector de Tremorel, and a man had spoken as I have just done, that man should live no longer, even if he had ten revolvers like this I am holding to defend himself with!"Hector, thus taunted, tried to get up and reply; but his legs would not support him, and his throat only gave hoarse, unintelligible sounds.Bertha, as she looked at the two men, recognized her error with rage and indignation.Her husband, at this moment, seemed to her sublime; his eyes gleamed, his face was radiant; while the other - the other! She felt sick with disgust when she but glanced toward him.

Thus all these deceptive chimeras after which she had run, love, passion, poetry, were already hers; she had held them in her hands and she had not been able to perceive it.But what was Sauvresy's purpose?

He continued, painfully:

"This then, is our situation; you have killed me, you are going to be free, yet you hate and despise each other - "He stopped, and seemed to be suffocating; he tried to raise himself on his pillow and to sit up in bed, but found himself too feeble.

"Bertha," said he, "help me get up."

She leaned over the bed, and taking her husband in her arms, succeeded in placing him as he wished.He appeared more at ease in his new position, and took two or three long breaths.

"Now," he said, "I should like something to drink.The doctor lets me take a little old wine, if I have a fancy for it; give me some."She hastened to bring him a glass of wine, which he emptied and handed back to her.

"There wasn't any poison in it, was there?" he asked.

This ghastly question and the smile which accompanied it, melted Bertha's callousness; remorse had already taken possession of her, as her disgust of Tremorel increased.

"Poison?" she cried, eagerly, "never!"

"You must give me some, though, presently, so as to help me to die.""You die, Clement? No; I went you to live, so that I may redeem the past.I am a wretch, and have committed a hideous crime - but you are good.You will live; I don't ask to be your wife, but only your servant.I will love you, humiliate myself, serve you on my knees, so that some day, after ten, twenty years of expiation, you will forgive me!"Hector in his mortal terror and anguish, was scarcely able to distinguish what was taking place.But he saw a dim ray of hope in Bertha's gestures and accent, and especially in her last words;he thought that perhaps it was all going to end and be forgotten, and that Sauvresy would pardon them.Half-rising, he stammered:

"Yes, forgive us, forgive us!"

Sauvresy's eyes glittered, and his angry voice vibrated as if it came from a throat of metal.

"Forgive!" cried he, "pardon! Did you have pity on me during all this year that you have leen playing with my happiness, during this fortnight that you have been mixing poison in all my potions?

Pardon? What, are you fools? Why do you think I held my tongue, when I discovered your infamy, and let myself be poisoned, and threw the doctors off the scent? Do you really hope that I did this to prepare a scene of heartrending farewells, and to give you my benediction at the end? Ah, know me better!"Bertha was sobbing; she tried to take her husband's hand, but he rudely repulsed her.

"Enough of these falsehoods," said he."Enough of these perfidies.

I hate you! You don't seem to perceive that hate is all that is still living in me."Sauvresy's expression was at this moment ferocious."It is almost two months since I learned the truth; it broke me up, soul and body.

Ab, it cost me a good deal to keep quiet - it almost killed me.

But one thought sustained me; I longed to avenge myself.My mind was always bent on that; I searched for a punishment as great as this crime; I found none, could find none.Then you resolved to poison me.Mark this - that the very day when I guessed about the poison I had a thrill of joy, for I had discovered my vengeance!"A constantly increasing terror possessed Bertha, and now stupefied her, as well as Tremorel.

"Why do you wish for my death? To be free and marry each other?

Very well; I wish that also.The Count de Tremorel will be Madame Sauvresy's second husband.""Never!" cried Bertha."No, never!"

"Never!" echoed Hector.

"It shall be so; nevertheless because I wish it.Oh, my precautions have been well taken, and you can't escape me.Now hear me.When I became certain that I was being poisoned, I began to write a minute history of all three of us; I did more - I have kept a journal day by day and hour by hour, narrating all the particulars of my illness; then I kept some of the poison which you gave me - "Bertha made a gesture of denial.Sauvresy proceeded:

"Certainly, I kept it, and I will tell you how.Every time that Bertha gave me a suspicious potion, I kept a portion of it in my mouth, and carefully ejected it into a bottle which I kept hid under the bolster.Ah, you ask how I could have done all this without your suspecting it, or without being seen by any of the servants.Know that hate is stronger than love, be sure that Ihave left nothing to chance, nor have I forgotten anything."Hector and Bertha looked at Sauvresy with a dull, fixed gaze.They forced themselves to understand him, but could scarcely do so.

"Let's finish," resumed the dying man, "my strength is waning.

This very morning, the bottle containing the poison I have preserved, our biographies, and the narrative of my poisoning, have been put in the hands of a trustworthy and devoted person, whom, even if you knew him, you could not corrupt.He does not know the contents of what has been confided to him.The day that you get married this friend will give them all up to you.If, however, you are not married in a year from to-day, he has instructions to put these papers and this bottle into the hands of the officers of the law."A double cry of horror and anguish told Sauvresy that he had well chosen his vengeance.

同类推荐
  • 御制广寒殿记

    御制广寒殿记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明伦汇编人事典寿夭部

    明伦汇编人事典寿夭部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 甲乙日历

    甲乙日历

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • MCTEAGUE

    MCTEAGUE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 权修

    权修

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 梦回珠算

    梦回珠算

    他,闭眼。梦里有人在说话。“珠来,老头不理我们!”“算晚,怕啥,他会醒的。我们赖在他家就好。”“也是,生个崽,就叫珠算。”
  • 帝皇级奶爸

    帝皇级奶爸

    在异世界浪荡了五千年的帝皇重回地球,发现自己有了一个女儿。……“爸爸,泰山有只半神,等我捉来给你打牙祭!”林昊:“晓晓使不得,那是食铁兽,他们家兄弟姐妹不多。”"爸爸,魔都有只火鸡,等我打来给你下酒。"林昊:"晓晓别闹,那是落毛的凤凰不是鸡。"“爸爸,南海有只龙女,等我绑来给你暖被窝。”林昊:……企鹅:230376629
  • 电竞神话

    电竞神话

    每个人心中都有自己的电竞神话,那是一段热血澎湃的青春和义无反顾的执着。当你看到书中描述的片段是否会在心中泛起一丝涟漪,是否会感受到一种叫做共鸣的力量?希望大家能够支持我!以我电竞神话圆你电竞之梦!
  • 变成了男神家的猫

    变成了男神家的猫

    林妙果,一生中除了对她学长例外不会犯花痴的少女,却因为一次犯花痴穿越了。好吧还是原来的那个世界,还是原来熟悉的味道。变成学长家的猫,近距离接触什么的果然不要太开森。不过,学长,你够喽!我只是一只猫而已有必要对我动手动脚的吗?!什么?人兽很萌?滚吧滚吧滚吧……被猫老大看上,遂辛辛苦苦修得秘技变成人形,你看,我说了吧,咱俩不合适!嘤嘤嘤地球危险,学长酷爱带我回家~
  • 炮灰系统之道爷要成精

    炮灰系统之道爷要成精

    [动不动想抓系统来打的暴躁女主x沙雕自恋小舔狗的男主]姜小道被迫并成功绑定了一个炮灰系统。此系统非彼系统,据那个自恋至极的系统大哥介绍说,他叫秦枕戈,来自未来,得要她完成所有任务,他才能回到未来…行吧,秉持助人为乐的精神那就帮他一把,不过,怎么感觉这系统越往后越看自己的眼神越来越不一样呢?“任务已经全部完成了,秦枕戈,你可以回到未来了。”姜小道低垂着头,让人看不出她的情绪。“我们很快会再见面的。”秦枕戈伸手摸了摸她的脑袋。后来,姜小道在慢长的岁月里等待着那个曾经摸着自己脑袋,一脸笑意对着她说:我们会再见面的男孩子。直到有一天,有一个半成不大的小屁孩对着她说:我回来了。(套路多,永远不知道下一个节点究竟会发生什么)
  • 悲情之日

    悲情之日

    李树,一个普通人,讲述他的短暂一生,为了生活,却有些事情不得不低头,人生百态,却人性不一!最终只能留下悲伤的一幕!
  • 次元漫步游记

    次元漫步游记

    总而言之,言而总之,就是一个普通人在各个世界里浑水摸鱼的日常长草生活而已……嗯,前期略毒(全文都挺毒的),毒抗未满慎入,另外本萌新鸽子长草学生党,更新随机,见谅勿怪。
  • 霸总的小宝贝有王炸

    霸总的小宝贝有王炸

    今年港城最轰动的两件事:一,莫靖川结婚了;二,物理学诺奖,花落港城大学。全网轮番扒——#什么人降住了腹黑莫靖川?##诺奖获得者智商210?##震惊!莫靖川出轨女大学生##什么?物理学大儒今年刚满20岁#扒着扒着,终于有人发现不对劲了…………天才物理学家罗依,罗教授含笑递上一份文件。“这是工程造价,还请莫先生多多支持我们的科研项目。”造火箭?这得是多大一个钱窟窿!莫氏董事会,鸦雀无声,众人皆知,总裁大人从不做亏本生意。莫靖川缓了缓脸上冰霜,硬挤一个笑容。“老婆,能便宜点吗?”……【软糯可口科学家VS腹黑妖孽大商人】如果不够劲,罗教授还有孪生姐姐,双天才,双CP,保证鸡飞狗跳,沙雕多欢笑!
  • 在卡片时代横扫诸强

    在卡片时代横扫诸强

    公元3200年,陨石坠落大地,全世界开始灵气复苏……厮杀,血腥,导致人口锐减,在人类即将灭绝的危难之际,一群掌握神秘力量的人类站了出来,他们自称——卡师。千年后,人族渐渐从遗迹中走出,再次掌握了大陆的绝大多数土地。经历了异常意外,陈磊不幸魂穿到这个世界。在“刻苦”修炼之后,陈磊靠着一张张卡片,坑、蒙、拐、骗、阴、抱大腿等多种常规手段。终于,在某天深夜里,踏入神陆之巅,成为史上最强卡师。“磊哥,起床了,太阳晒屁股了,文叔喊你呢!”某神陆最强卡师,从“床”上爬起来,擦了擦嘴角的口水……刚才那梦真香!ps:偷懒节操满满,每日两更,有未签约作品《史上第一制卡师》、《在卡片时代横扫诸天》保……证,请放心食用。pps:本书曾用名《史上第一制卡师》
  • 开局混个师叔祖

    开局混个师叔祖

    真实游戏世界里,科技与武术并存,人族与妖族对峙,古武与新武碰撞,上古门派,体制执法,基地组织...游戏满级大佬李逸猝死游戏舱,重生十年前。在基地组织的追杀下,李逸意外成为了南岳剑宗师叔祖...吾为南岳师叔祖,拳镇衡山剑斩妖。坐胯抱丹凝大道,纵横天下乐逍遥。