登陆注册
38045100000040

第40章 CHAPTER IV(7)

"So they do strive for something?" said Foma, thoughtfully. "They do wish for something?""They wish for happiness for all!" cried Luba, hotly. "I can't understand this," said Foma, nodding his head. "Who cares there for my happiness? And then again, what happiness can they give me, since I, myself, do not know as yet what I want? No, you should have rather looked at those that were at the banquet.""Those are not men!" announced Luba, categorically.

"I do not know what they are in your eyes, but you can see at once that they know their place. A clever, easy-going lot.""Ah, Foma!" exclaimed Luba, vexed. "You understand nothing!

Nothing agitates you! You are an idler."

"Now, that's going too far! I've simply not had time enough to see where I am.""You are simply an empty man," said Luba, resolutely and firmly.

"You were not within my soul," replied Foma, calmly. "You cannot know my thoughts.""What is there that you should think of?" said Luba, shrugging her shoulders.

"So? First of all, I am alone. Secondly, I must live. Don't Iunderstand that it is altogether impossible for me to live as Iam now? I do not care to be made the laughing-stock of others. Icannot even speak to people. No, nor can I think." Foma concluded his words and smiled confusedly.

"It is necessary to read, to study," Luba advised him convincingly, pacing up and down the room.

"Something is stirring within my soul," Foma went on, not looking at her, as though speaking to himself; "but I cannot tell what it is. Isee, for instance, that whatever my godfather says is clever and reasonable. But that does not attract me. The other people are by far more interesting to me.""You mean the aristocrats?" asked Luba.

"Yes."

"That's just the place for you!" said Luba, with a smile of contempt.

"Eh, you! Are they men? Do they have souls?"

"How do you know them? You are not acquainted with them.""And the books? Have I not read books about them?"The maid brought in the samovar, and the conversation was interrupted.

Luba made tea in silence while Foma looked at her and thought of Medinskaya. He was wishing to have a talk with her.

"Yes," said the girl, thoughtfully, "I am growing more and more convinced everyday that it is hard to live. What shall I do? Marry?

Whom? Shall I marry a merchant who will do nothing but rob people all his life, nothing but drink and play cards? A savage? I do not want it! I want to be an individual. I am such, for I know how wrong the construction of life is. Shall I study? My father will not allow this.

0h Lord! Shall I run away? I have not enough courage. What am I to do?"She clasped her hands and bowed her head over the table.

"If you knew but how repulsive everything is. There is not a living soul around here. Since my mother died, my father drove everyone away. Some went off to study. Lipa, too, left us. She writes me:

'Read.' Ah, I am reading! I am reading!" she exclaimed, with despair in her voice, and after a moment's silence she went on sadly:

"Books do not contain what the heart needs most, and there's much Icannot understand in them. And then, I feel weary to be reading all the time alone, alone! I want to speak to a man, but there is none to speak to! I feel disgusted. We live but once, and it is high time for me to live, and yet there is not a soul! Wherefore shall I live?

Lipa tells me: 'Read and you will understand it.' I want bread and she gives me a stone. I understand what one must do--one must stand up for what he loves and believes. He must fight for it."And she concluded, uttering something like a moan:

"But I am alone! Whom shall I fight? There are no enemies here.

There are no men! I live here in a prison!

Foma listened to her words, fixedly examining the fingers of his hand;he felt that in her words was some great distress, but he could not understand her. And when she became silent, depressed and sad, he found nothing to tell her save a few words that were like a reproach:

"There, you yourself say that books are worthless to you, and yet you instruct me to read."She looked into his face, and anger flashed in her eyes.

"Oh, how I wish that all these torments would awaken within you, the torments that constantly oppress me. That your thoughts, like mine, would rob you of your sleep, that you, too, would be disgusted with everything, and with yourself as well! I despise every one of you.

I hate you!"

All aflush, she looked at him so angrily and spoke with so much spitefulness, that in his astonishment he did not even feel offended by her. She had never before spoken to him in such manner.

"What's the matter with you?" he asked her.

"I hate you, too! You, what are you? Dead, empty; how will you live?

What will you give to mankind?" she said with malice, in a low voice.

"I'll give nothing; let them strive for it themselves," answered Foma, knowing that these words would augment her anger.

"Unfortunate creature!" exclaimed the girl with contempt.

The assurance and the power of her reproaches involuntarily compelled Foma to listen attentively to her spiteful words; he felt there was common sense in them. He even came nearer to her, but she, enraged and exasperated, turned away from him and became silent.

It was still light outside, and the reflection of the setting sun lay still on the branches of the linden-trees before the windows, but the room was already filled with twilight, and the sideboard, the clock and the cupboard seemed to have grown in size. The huge pendulum peeped out every moment from beneath the glass of the clock-case, and flashing dimly, was hiding with a weary sound now on the right side, now on the left. Foma looked at the pendulum and he began to feel awkward and lonesome. Luba arose and lighted the lamp which was hanging over the table. The girl's face was pale and stern.

"You went for me," said Foma, reservedly. "What for? I can't understand.""I don't want to speak to you!" replied Luba, angrily.

"That's your affair. But nevertheless, what wrong have I done to you?""You?

"I."

"Understand me, I am suffocating! It is close here. Is this life?

同类推荐
  • 广嗣要语

    广嗣要语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • COLUMBA

    COLUMBA

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 梵天火罗九曜一行禅师修述

    梵天火罗九曜一行禅师修述

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 续指月录

    续指月录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Notes on Life and Letters

    Notes on Life and Letters

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 环变人生

    环变人生

    惨淡人生,无心生存,无意中获得灵环,改变人生!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 诸神

    诸神

    被赋予上古神话中诸神之名的机甲,拥有移动星辰的力量。穿越到白痴少女身体里的叶澄不巧就拿着一台诸神机甲,还陆续收到几个背景复杂实力强悍的帅哥奴隶。--情节虚构,请勿模仿
  • 重生:狂傲夫人哪里逃

    重生:狂傲夫人哪里逃

    穿成丞相府痴傻疯癫的大小姐风落霜?带着聘礼去求亲,却一命呜呼?哼,重生后的她,还有那么容易被欺负吗!御赐皇商又如何,拜堂当天,她留下一块板砖外加一纸休书,跑到江湖逍遥快活行医救人!那个男人找到他,大吼道:“女人,你再敢逃跑!我就跟你同归于尽!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 柯南之我就是不务正业

    柯南之我就是不务正业

    (就算跟主线有偏差也按作者写的为主)陈百成:“我是一个莫得感情地杀手。”众人:“你是啥?”“杀手。”“你告诉我你这一个星期都干了什么?”“也就破了一个案子、救了一个小孩、拍了一部电影……”“……”“我真的是杀手!”“滚!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 不出鞘的心灵

    不出鞘的心灵

    本书字字睿智、句句哲理、篇篇原创、辑辑感动。犹如在沙漠中跋涉多日而又口渴难耐时,突然遇到一抔清泉;又如寒冷的冬夜在河边游走而迷失方向时,突然遇到一艘渔船。一幅充满爱与感动的壮锦向我们的生活铺了过来,我们还迟疑什么呢?
  • 倾掌

    倾掌

    倾尽天下,断掌震乾坤,傲视苍穹,纳天地蒙气。动辄星域,翻掌惊仙河。……新书求包养,求一切……叹叹鞠躬感谢诸位了!(*∩_∩*)