二十天后，康容俊和李珍爱都收到了从别墅那边的佣人转送过来的《入学通知书》。两人都很兴奋，一起拿到了韩素英的面前。她十分高兴，极力称赞了他们一翻，最后决定不去上班一天，好好地陪他们去玩。
李珍爱一听兴奋了，提议去登山，她一高兴就要去登山，因为特别喜欢。
这时，朴民硕从二楼下来，见大家都高兴的样子，忍不住问是什么事值得高兴。大家好像没有听见他说什么，没人回答他的问题，他有点不爽了。
“奶奶她年纪大了，不适合登山！找个别的地方玩吧！”突然间，康容俊爆了一句朴民硕听不懂的话，让他十分好奇：这家伙到底说什么来着？
“哦！那……去郊外的寺庙啦！可能她会喜欢。”李珍爱也说了一句他听不懂的话。
朴民硕自讨没趣，心情更不爽：切！有什么了不起！改天等我偷偷学会了，看你们有什么秘密好神气的。
康容俊向韩素英征求意见，问她去寺庙怎么样。她连忙说好，要车管家马上去安排。
朴民硕终于有一点明白了，估计他们是在商讨去哪里游玩：“你们在说什么呢？怎么不像说汉语啊！珍爱小姐教我怎么样？”他的毛病又犯了，向她讨教。
又想学，什么都想学！你学得来吗？康容俊向他瞄来不屑的表情。
“什么嘛！我的汉语不是讲得挻好的吗？”为了显示一下自己的汉语水平，他说上一句。
“哼！你知道中国有多少种语言吗？有80多种，是、80、多、种、呵！”康容俊一字一顿地咬着牙说。
“有……有那么多吗？”他不相信，但明显底气不足了。
“真的有啊！”李珍爱插嘴了，“你知道吗?中国有56个民族，每个民族都有他们的语言。总体上，中国以普通话作为通用语言，但中国汉语又分为七大类方言：北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽方言。”
“光广东省就有三种大方言，多种小方言。你能学多少种！”康容俊带着讽刺语气补充道。
朴民硕咽了咽口水，眨巴着眼睛：“就学……你们会的。”
“那就是想学粤语啰！好吧，我教你，不过，你要交学费的！”这个挣钱的机会不想放过，那样，自己就可以早点有生活费及路费了，真的不想再麻烦容俊他们一家了。
“真是的，你还想收费啊？……”他耸耸肩，一副无所谓的样子，“没什么啦，你爱收多少就收多少，反正钱也是老妈的。”
“真的吗？”李珍爱兴奋不已。
“真的。”
“那明天开始学，怎样？”
“好啊！”
“那我现在就去备课。”说完兴高采烈的快速跑上楼去。
连普通话都学不好，还想学粤语，你不但浪费钱！而且还在浪费别人的宝贵时间，懂吗？康容俊生气地瞪着对面的人，空气将信息传送到对方的眼睛里，感觉到愤怒的存在。他误以为他想让自己有妈妈快点离开韩国。
朴民硕有点得意了，凑到他耳边压着低声说：“怎么，臭小子，敢不敢跟我打赌，我可以在1年时间里学会。”
康容俊回过神来看着他：想怎样赌？
朴民硕利落地回过去：如果我能在1年里学会讲那个……粤语的话，你就要听我的话。
康容俊不同意：不可以！
朴民硕抽了抽嘴角，送来打击的眼神：怎么，你怕输？
怕？怕你才怪呢！如果是你输了，我要你做什么就做什么也可以？
那当然，愿赌服输嘛！
包括让你上刀山入火海，让你做你最讨厌的事，你都愿意吗？
朴民硕有点犹豫了：有……有你说得那样严重吗？
康容俊瞄来威胁的眼神：你能保证你一定会赢吗？
这……朴民硕显然没十足把握了。
康容俊嘴角抽动一下，样子带着轻蔑：怎么？没信心？
……朴民硕一时无语还击。
所以，这个赌注不公平！
那怎样才公平？……
就在两人激烈对视的时候，韩素英看到他们的表情，忍不住打断他们继续下去：“你们怎么了？”
“奶奶，有人说会在一年内学会讲粤语，但一时间想不到赌注！”康容俊收住眼神，转过头回答说。
“哦？……如果是这样的话，那，我来说赌注，怎么样？”一直在一旁看着他们的韩素英很高兴，一家人可以这样开开心心的，那怕是儿子经常跟自己拌嘴，跟康容俊呕气，有时还做一些幼稚的事情，她也觉得很高兴，因为一家人可以在一起，如果康正义也在这里的话就更好了！其实她知道，自己一直忽视了朴民硕的感受，他需要的是自己的信任和认可，所以，她更希望一家人能和睦相处。
“让我说赌注，可以吗？”朴民硕和康容俊齐声说“好”。因为，第三方的意见比谁都客观。
于是，韩素英约定以一年为期，以标准为目的，学会了就为民硕赢，反之就为容俊赢。输方要为赢方做三件能力范围内的事情。期满时，由容俊出题考核，李珍爱做评分，70分为合格。打赌双方均无异议，然后相互对视了一眼，双方的眼神中都充斥着将对方打倒的气势。
“好，就这么定，从明天开始计算。”
康容俊抽动一下嘴角，带着一点藐视：等待你做我的佣人呵！
朴民硕不甘示弱：谁做谁的佣人还不知道呢！我相信那个人一定不是我！
哼！那走着瞧！
哼！走着瞧就走着瞧，才不怕呢！我能力超强！臭小子，小心我以后怎样收拾你呵！
这天早上，朴民硕觉得自己浑身都充满了力量，因为老妈很久没有对自己鼓励了，最上一次好像是8岁还是9岁那年了。
想起昨晚他偷着乐：韩素英在临回房休息前，用手按在他肩膀上轻轻拍了拍，说了句：“加油！不要输给一个后辈小孩！”这句话让他兴奋了一整晚。
到韩氏面试后，很快就被录取了。
第一天上班，朴民硕主动提出送他们去超市上班，李爱珍有点迟疑了。康容俊一点都不客气：“好啊！难得他主动做我们的司机，就给他一次机会嘛！快到超市前一个站下车就行了，不会被人看见的。”他也没忘记韩素英的训导——做什么事情都要低调。他虽然不明白奶奶为什么要他们那样做，但他知道这样做自有她的道理。反正朴民硕到超市也是做一般基层职员，没有任何人知道他是“皇太子”，更没有任何特权。
车在离超市约半公里的地方停下来，他们下了车，朴民硕跟往常一样，把车停在别的地方，步行走回超市上班。
李珍爱和康容俊的工作是每天盘点超市里的仓库进出物料，然后给货物做需求量的分析，有时候会到超市里调查顾客的意见，整理成报告提交业务部门。
朴民硕则在公司的宣传部工作，给同事打打下手之类的，没有人知道他是“海归”，不过，韩素英给他的任务就是要尽快熟悉公司所有的运营流程和细节，这样轻松的工作量可以给他足够的空间做这些事情，当然，李珍爱和康容俊也成了他的“工作间谍”。
这样安然无事地过了一个多月。
