碧涧泉水清，寒山月华白，
默知神自明，观空境逾寂。
《禅家寒山诗注》页五○四
【白话新唱】
就像自己的心
涧水碧，泉水清
飘浮在寒山顶上的月亮
洁白明净
宇宙的真相，不需要打开眼睛就看见了
一切却在我的心里
当我的心安住于空性
五光十色的外境，竟是那么寂静！
【分析与鉴赏】
根据心理学家的研究，外界的信息是经过“内在的检查系统”过滤之后，才进入我们的知觉范围。也就是说，虽然所有的声音、影像都会被耳朵、眼睛接收到，可是只有我们感兴趣的才会被我们的意识注意到，其他的讯息都会被疏忽掉。所以，我们常常对很多事情视而不见、听而不闻，这就是我们的心理上的盲点。
如果，人能常常保有好奇心，去关心以前没看过的东西，那么，人们将会发现，有许多奇妙的事情一直环绕在我们身边，只是过去视而不见罢了。
参禅到开悟的关键，是产生“疑情”，本来不觉得奇怪的现在觉得奇怪了，本来觉得没什么的现在觉得有什么了，开悟就有希望了。
这首诗中，寒山子放眼望去，涧碧泉清，寒山月白，都成了自己那一颗心的象征。佛性光如水月，唯有最洁净、最晶莹、最明亮的事物，才能勉强用来代表佛性。
“默知神自明，观空境逾寂”，是定慧的内在体验，没有办法说与门外人明白，却可以提供过来人印证。虽然地球不断运转，时间不断滴滴答答流逝，宇宙仍然是永恒的宁静、不动。
