登陆注册
40529900000053

第53章 Footnotes(9)

{105}Daugleddeu,so called from Dau,two,and Cled,or Cleddau,a sword.The rivers Cledheu have their source in the Prescelly mountain,unite their streams below Haverfordwest,and run into Milford Haven,which in Welsh is called Aberdaugleddau,or the confluence of the two rivers Cledheu.

{106}Haverford,now called Haverfordwest,is a considerable town on the river Cledheu,with an ancient castle,three churches,and some monastic remains.The old castle (now used as the county gaol),from its size and commanding situation,adds greatly to the picturesque appearance of this town.[The old castle is no longer used as a gaol.]

{107}The province of Rhos,in which the town of Haverfordwest is situated,was peopled by a colony of Flemings during the reign of king Henry I.

{108}St.Caradoc was born of a good family in Brecknockshire,and after a liberal education at home,attached himself to the court of Rhys Prince of South Wales,whom he served a long time with diligence and fidelity.He was much esteemed and beloved by him,till having unfortunately lost two favourite greyhounds,which had been committed to his care,that prince,in a fury,threatened his life;upon which Caradoc determined to change masters,and made a vow on the spot to consecrate the remainder of his days to God,by a single and religious life.He went to Llandaff,received from its bishop the clerical tonsure and habit,and retired to the deserted church of St.Kined,and afterwards to a still more solitary abode in the Isle of Ary,from whence he was taken prisoner by some Norwegian pirates,but soon released.His last place of residence was at St.Ismael,in the province of Rhos,where he died in 1124,and was buried with great honour in the cathedral of St.David's.

We must not confound this retreat of Caradoc with the village of St.

Ismael on the borders of Milford Haven.His hermitage was situated in the parish of Haroldstone,near the town of Haverfordwest,whose church has St.Ismael for its patron,and probably near a place called Poorfield,the common on which Haverfordwest races are held,as there is a well there called Caradoc's Well,round which,till within these few years,there was a sort of vanity fair,where cakes were sold,and country games celebrated.[Caradoc was canonised by Pope Innocent III.at the instance of Giraldus.]

{109}This curious superstition is still preserved,in a debased form,among the descendants of the Flemish population of this district,where the young women practise a sort of divination with the bladebone of a shoulder of mutton to discover who will be their sweetheart.It is still more curious that William de Rubruquis,in the thirteenth century,found the same superstition existing among the Tartars.

{110}Arnulph,younger son of Roger de Montgomery,did his homage for Dyved,and is said,by our author,to have erected a slender fortress with stakes and turf at Pembroke,in the reign of king Henry I.which,however,appears to have been so strong as to have resisted the hostile attack of Cadwgan ap Bleddyn in 1092,and of several lords of North Wales,in 1094.

{111}Walter Fitz-Other,at the time of the general survey of England by William the Conqueror,was castellan of Windsor,warden of the forests in Berkshire,and possessed several lordships in the counties of Middlesex,Hampshire,and Buckinghamshire,which dominus Otherus is said to have held in the time of Edward the Confessor.

William,the eldest son of Walter,took the surname of Windsor from his father's office,and was ancestor to the lords Windsor,who have since been created earls of Plymouth:and from Gerald,brother of William,the Geralds,Fitz-geralds,and many other families are lineally descended.The Gerald here mentioned by Giraldus is sometimes surnamed De Windsor,and also Fitz-Walter,i.e.the son of Walter;having slain Owen,son of Cadwgan ap Bleddyn,chief lord of Cardiganshire,he was made president of the county of Pembroke.

{112}Wilfred is mentioned by Browne Willis in his list of bishops of St.David's,as the forty-seventh,under the title of Wilfride,or Griffin:he died about the year 1116.

{113}Maenor Pyrr,now known by the name of Manorbeer,is a small village on the sea coast,between Tenby and Pembroke,with the remaining shell of a large castle.Our author has given a farfetched etymology to this castle and the adjoining island,in calling them the mansion and island of Pyrrhus:a much more natural and congenial conjecture may be made in supposing Maenor Pyrr to be derived from Maenor,a Manor,and Pyrr the plural of Por,a lord;i.e.the Manor of the lords,and,consequently,Inys Pyrr,the Island of the lords.As no mention whatever is made of the castle in the Welsh Chronicle,I am inclined to think it was only a castellated mansion,and therefore considered of no military importance in those days of continued warfare throughout Wales.It is one of the most interesting spots in our author's Itinerary,for it was the property of the Barri family,and the birth-place of Giraldus;in the parish church,the sepulchral effigy of a near relation,perhaps a brother,is still extant,in good preservation.

Our author has evidently made a digression in order to describe this place.

{114}The house of Stephen Wiriet was,I presume,Orielton.There is a monument in the church of St.Nicholas,at Pembroke,to the memory of John,son and heir of Sir Hugh Owen,of Bodeon in Anglesea,knight,and Elizabeth,daughter and heir of George Wiriet,of Orielton,A.D.1612.

{115}The family name of Not,or Nott,still exists in Pembrokeshire.[The descendants of Sir Hugh continued to live at Orielton,and the title is still in existence.]

{116}There are two churches in Pembrokeshire called Stackpoole,one of which,called Stackpoole Elidor,derived its name probably from the Elidore de Stakepole mentioned in this chapter by Giraldus.

It contains several ancient monuments,and amongst them the effigies of a cross-legged knight,which has been for many years attributed to the aforesaid Elidore.

同类推荐
热门推荐
  • 血族进化..more

    血族进化..more

    一普通的青年男子昏死街头,在医院以"小白鼠"的命运醒来.後发现身体出现异常,并且还首次虐杀了人类,而後......---------------------------血族的秘密其实都是正常科学所可解释.层层覆盖的疑云迷雾,正渐渐的揭开其真实面目!主角的命运究竟如何,幕後到底有着何等高人?故事渐渐展开,後续究竟会如何的发展,尽请
  • 她每个位面只想简单死

    她每个位面只想简单死

    简单的梦想很简单,只想死得简单点。第一次意外死亡——简单撅着屁股吃瓜,结果被人踹下城墙砸死了当街恶霸,不巧二人当场死亡,她被百姓追封为烈士。后来她活了,从坟里成功爬出来。第二次意外死亡——某日闲逛,不知道是左腿绊了右腿,还是右腿绊了左腿,她摔了一跤,走在她前面的人被她一扑顺势滚远几米,成功躲开了一辆卡车。然后她不出意外的被碾轧了当场死亡。被她扑远的人感恩流涕的唤她英雄。后来她又活了,又从坟里爬出来。她屁股一撅头一扭,哎呦,葬得还是老地方。第三次,第四次…第N次死了活,活了死,第N次成功从老地方爬出来后,被人追封N次英雄恩人后。她TM活够了,也死够了。以前,她是被迫牺牲死亡,现在,她要把死亡交付在自己手上!于是她勾搭上一个系统,开启位面求简死之路。可是每个位面总是有人跳出来阻挡她简死之路!就让她做个平凡的人平凡的死不好吗?[脑洞大开!简介无能,还请看文。]
  • 女王与魔鬼

    女王与魔鬼

    女主从一简单清纯的女孩儿到所爱之人,所有亲人朋友对自己的利用,背叛,以及到最后知晓自己多年来扑朔迷离的身世,不禁在多年的沉默忍受中爆发,向着复仇之路成黑化女王,最终与暗恋自己多年的魔鬼男主在一起。
  • 仙窥

    仙窥

    无尽的星空宇宙,神秘的天外之域,这是一个强者为尊的修真世界……
  • 超级金币兑换系统

    超级金币兑换系统

    某一天,生活在2019年的屌丝叶楠穿越了。“叮——系统与宿主绑定成功。”“啥?”“本系统是超级金币兑换系统,只要你有钱,便可以在本系统兑换你所有的需求。”“所有?”“是的!”“我想天下无敌!”“可以,但您需要支付100000000000000……亿金币!”“……”
  • 易龙志传

    易龙志传

    一场意外让主人公易皓同学掉落到一个奇怪山洞里,获得了传说中的八霸龙之一的契约神兽而后接触到不同于现实的诸多怪异之事,并逐渐揭秘出很多谜题。
  • 七日梦缘

    七日梦缘

    我想要用时间填补看不见的爱,化作一缕清风来到孤寂的岛屿,紧靠在你的身旁,从你的身边擦身而过。有你在我的身边,吹来的风都像是你温暖的怀抱,一阵清香悠甜,深深陷入稻花香谷中。
  • 血族大人你好啊

    血族大人你好啊

    原本平凡的她却在一次意外撞破他的好事。“对不起,我不是故意的。”转身撒腿就跑。叶绯真的没想到自己居然被学校风云人物关注了,说好的高冷不理人呢?人前高冷的夜家少爷,却也有不为人知的嗜血。某个月黑风高的夜里,叶绯突然发现,平常高冷的夜家少爷居然有一头令人移不开眼的漂亮银发…
  • 许你一生意难平

    许你一生意难平

    他,自打八岁时因她那一笑,便输了,输得彻彻底底她,自打二十岁时因他那一眼,便输了,输得轰轰烈烈我爱你。你不知我爱你。却不敢
  • 无意识的文明

    无意识的文明

    法团主义曾作为法西斯主义的知识基础而臭名昭著,但它并未随着法西斯的溃败而灰飞烟灭。本书作者提醒我们,我们仍生活在一个法团主义社会中,民主政体仅仅是其软装饰,合法性与专家或利益群体同在:在数以万计的公共和私有的法人团体中,从文化领域,到政治领域,再到经济领域,索尔全方位勾勒了一种落入法团主义之手而不自知的文明:权力的语言如何被设计来阻止交流?个体的合法性怎样被否定和破坏?市场、技术、全球化和金融如何被牢牢掌握在管理阶层手中?技术官僚管理和技术官僚投机把我们拖入了怎样的危机?通过回答这些问题,索尔使我们对意识形态的操控保持警醒,并提供了一种抵制从众性、被动性和必然性的可能。