登陆注册
43018700000003

第3章 2007年3月9日

现在,我才知道什么叫天寒地冻,也明白为什么北方的人出门要裹得严严实实。这样的冷才叫真的冷,彻骨的冷。在那样的冷里,你有一种迈不动步子的感觉。幸亏所有的屋子里都是有暖气,否则,真不知道怎么活了。有趣的是,很多美国人在房间里只穿短袖,和外面的温差太大,也有那些女孩,里面很薄的一件单杉,肚脐眼都露出来的那种,外面就紧裹一件棉衣,在白雪皑皑中走路,看着就冷。也许,时尚就是这样产生的。我想,要是在杭州,估计没几天就冻病了,哪能这么逍遥。

Joe现在在学习reading了,先学了每个字母的发音,然后学习一些简单单词的发音,比如说“hand”,将每个字母的音发出来,就有了一个单词。Joe现在的水平,就是能将“dog and bug sit on the log, they have hats”这类句子读出来,但ch, th, sh等的音还不太知道,有一些特殊的元音发音也不太搞得清。因为这边的语言环境,发出了音,就知道词的意思,所以有一次,Joe读到“gun”,就知道是“枪”的意思,大概体会到阅读带给他的惊喜和快乐,他激动的站起来,一边说,一边比划“if you see a gun, stop, don't touch, leave the area!”,我想他是明白了这个单词的意思,而且学校里也肯定教了应该怎样面对这种情形,他的表现让我觉得他好可爱。

美国学校对kindergarten和低年级的学生,鼓励学生家长参与很多学校活动。一般一个教室20—23人。学校甚至欢迎家长到教室里去帮忙。原因之一是考虑到这些小孩子在kindergarten之前可能从来没有离开过父母,如果在教室里也能见到家长,有助于帮助他们减缓焦虑紧张的情绪,适应新的环境,习惯学校生活。同时小小孩的事情也总是比较多,kindergarten的教室里除了班主任,还有一个assistant teacher,更多是关心孩子们的生活问题,协助班级老师解决问题。我开始不了解这些情况,以为就象国内学校一样,学校不欢迎家长去干扰学校的教学秩序。后来,总看到老师在往家里带的沟通文件夹里,发现鼓励家长去做志愿者,协助学校举办一些活动的通知,才慢慢明白了在kindergarten或1,2年级,美国学校对家长参与是很欢迎的。也看到很多家长经常在学校里进进出出,似乎是学校的员工。慢慢也了解到,每个学校都有PTA(Parent-Teachers Association),都是家长组成。作为协助和监督学校工作的组织。这个组织有主席(President),因为事情多,有时有2个co-president,互相分管工作。还有财务(Treasurer),筹款负责人(parent Fundraiser),以及在学年中一些主要活动的筹办负责人,比如说,学校每年都要举行一个“Teachers' Appreciation Day”,就会有职位专门负责这项活动。这在美国学校里是一个非常重要的组织,是家长和学校的沟通渠道。也是学校组织各项活动必不可少的后备。如果说教师是这个学校的脊梁“Backbone”,毫无疑问地说,PTA就是这个学校的血肉“blood and muscle”。在PTA中牵头负责的家长,实际上和做一份part time的工作差不多,不同的是,这份工作没有报酬,完全是义务的。学校举办任何活动,估计第一个知道的就是PTA,PTA就会在组织内招兵买马,呼吁有时间参与这些活动的家长们帮助组织和筹款。比如说,学校经常用播放电影的方式来筹款。那么PTA的志愿者就从找录像资源,到卖票,负责安全,买食品饮料,播放,搞卫生,都会有一系列的人员负责,学校的老师都不用参与。

我的感受是这个组织非常好,可以把很多课堂外的设想变为现实,同时又不干扰老师们的正常教学时间,不会分散老师教学的精力。当然,前提是这些家长有时间去参与这些工作。来美国之前,我还没有看到太多朋友在有了小孩后做全职妈妈的。几乎所有朋友,总是在做完产假(3—4个月)以后,就回到单位上班,小孩子呢,或者由保姆,或者由双方父母来承担照看的任务。很多爷爷奶奶,外公外婆在自己的孩子有了下一代后,就迁移到孩子家中,放弃自己的生活,承担起帮助抚养第三代的任务。而且,女性在有小孩后不为家庭放弃自己的职业,也是作为一种独立自主的美德进行灌输。国内很多职业的固定性,也为这种尝试断绝了后路。然而这在美国,非常常见。因为人工的昂贵,以及抚养孩子的观念不同,以及工作流动性的可行性,很多妈妈,就会在孩子出生后,放弃全职工作,或者半工,或者全职在家自己抚养孩子。这些妈妈,成为了PTA的主要力量。这些妈妈能放弃工作,另一方面也说明家里只要一方工作就可以承担养家糊口的责任,相对来说,双方父母都有着比较高的素养和教育。这些母亲,常常是PTA的骨干力量。看到这些不同,也不由得引起我的思考,怎么样的社会制度和社会环境,才是有利于孩子们的健康成长。

之前,我也已经参与了几次PTA组织的活动,很多时候还是觉得自己的语言是个障碍。即使很有信心去参与,但由于语言不流利,总觉得和其他妈妈有距离和隔阂。很多妈妈很热心,愿意和我聊天,但我一开始结结巴巴的说英语,自己也觉得反而更浪费别人的时间来帮我解释和沟通。但毫无疑问,这是一个和当地人进行沟通交流的最容易的途径,通过你的孩子,去结交更多的朋友。

由于小孩的阅读能力还是有差别的,为了帮助孩子提高阅读能力,有更多的时间在课堂上阅读。老师也请家长能够到学校带领小朋友分组阅读。首先老师通过带回家的沟通文件夹,询问哪些家长会有时间去带领孩子阅读,然后排出一个时间表,家长可以在指定的时间去。我因为还在学校读书,早上都比较空闲,也就报名了给孩子们带领一个早晨阅读。说实话,这对我是个挑战。我自然可以读懂很多英文的专业文献,但来美国后,我才知道自己的口语基础有多差。通过前几次的一些学校活动参与,我发现虽然这些小屁孩知道的书面英文单词不如我多,但英语说的我都听不懂,他们也很多时候听不懂我在说什么。小嘴巴厉害的,有时候还来校正我的发音,让我这研究生要虚心接受,拉下脸面来。所以这样的志愿者机会,对我是个磨练。今天去了第一次,根据Ms.Conlin的指定,我给每人分了book之后,还要分marker笔,有小朋友要挑颜色,就有小朋友说:“you can't pick the colour, you just take what you get!”看来前面的妈妈已经作好了规矩,但是我还是给了她喜欢的颜色,然后问那个发表意见的小朋友,“what colour do you want?”后来每个小朋友都得到了喜欢的颜色,有个小男孩就说:“waaah, nice lady!”笑得我要喷饭,连忙说:“thank you!”虽然有时候,觉得美国人大惊小怪的样子受不了,但他们会赞美的优点还是挺值得学习的,连小孩也是学大人样,很会赞美人。还有一个小孩走过来,问我:“Joe's mom, do you know my mom came from Viet Nam?”,大概觉得我和她妈妈长的象一类人,就有亲近感,我说:“yes, I know”,她就很满足地离开了。有一个小女孩,外公,外婆是台湾人,每次我去,她就喜欢来拉拉我的手,跟我说一些话。他们都叫我“Joe's mom”。而Joe呢,每次我去,就像人来疯,还告诉老师:“My mom can stay to help, she has no school today!”慢慢地,我体会到为什么PTA总是说,如果你更多参与学校PTA的工作,你的孩子在学校里就会更有自信心。的确是,要是你的孩子看到你总是出现在学校,协助老师做事,在小小孩的心中,就会产生荣誉感和亲切感,觉得自己父母也是这个学校的一分子。相比没有父母经常去学校的孩子,就觉得失落一些。我想,我幸亏现在还在读书中,要是那些朝九晚五,在每天上班的全职妈妈,要抽出这样的时间来参与这些PTA的活动,该多不容易啊。

这几天还正是学校里Book Fair的时候,持续一个星期。就是图书公司和学校合作,将很多书拿到学校展览,鼓励孩子们去买书。卖书所得,图书公司也会返还一部分给学校,作为学校的活动资金。我开始觉得很意外,想这不是国内的回扣么?要是国内学校这么做,很多家长或媒体肯定要嚷嚷,发表不满意了。怎么美国的学校还明目张胆的做,在Book Fair之前,就和家长说明了多少百分比会返还给学校。后来发现其他家长并没有表示不满,老师也热心组织,就明白这应该是很平常的事。许多家长在那边当义务服务员,帮助收费什么的。每个班级都在学校上课时,轮流去图书展览室(一般就是室内礼堂),让孩子先自己挑选喜欢的book,然后拿回来一个单子,上面写了孩子自己喜欢的书名和图书公司销售的价格,意思是叫家长选择合适的书购买。Joe拿回来的清单上只有一本book,其它都是一些小玩意,我允许他自己挑一个最喜欢的,他挑了一个报警器,就是用在拉链上,如果有人把它解开了,就会“嘟嘟”叫的那种。我知道他买book的兴趣不如买这些小玩意,不过还是同意了,毕竟是他第一个book fair。

今天回来以后第一句话就说,我今天拿到了一本book,我开始没有理解,以为就是学校里借书,因为每周借一次。后来他就一个人坐在那里安装那个Book Fair上买来的小玩意,竟然看懂说明书,自己基本装成了,而且电线接口还用胶带纸绕了几圈,颇有几分电工的味道。我帮他调整好以后,在试用时,发现他包里的book,我问是哪儿来的,他说是“book fair给的”。我还是不明白,他就用结结巴巴的英语说,“I hear B-6(教室号)Joe, I am the only one in kindergarten, then everyone clapped for me! I am the lucky one.”我这才明白,原来是Book Fair搞抽奖,Joe是Kindergarten年级中唯一抽中的,Book Fair就送了一本书给他,呵呵,小家伙还挺运气的。看来下一年的Book Fair,会有回头客了。

今天也是第二学期期中评估的时候。老师将Joe评估的结果给我看,有音乐,英语,体育,数学等各方面。虽然Joe因为语言的关系有很多没有满分,但老师给了他很好的评语。“Joe is a very bright child who has made a wonderful adjustment to American Schools. He entered with no English and has learned so much. I am very proud with his progress!”在Kindergarten Assessing Print understanding的评估中,Joe得到12分中的9.5分,就是说他能认识所有的字母,并且读出来,但Joe分不清letter和word之间的区别,对“recognize the front and back of the book”也扣了一些分数,后来我问他时,原来他把封面的第二页当做back了,至于letter和word的区别可能老师和我都没有讲清楚,跟他一说,他马上就知道了。老师特别说Joe的数学不错,不但懂得加,减的概念,还知道2个需要几个才是10的算法。老师认为Joe是个会动脑筋的小孩,而且很creative。我知道老师是在鼓励孩子,但有一点,小家伙把这些因不同语言环境带来的压力都扛下来了,能听懂老师的问题,在课堂上进行回答,就真的是不小得进步了,他来得时候,可是一句话也听不懂的。我也真为他高兴。

同类推荐
  • 朋友们,能不能先把手机放一旁(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    朋友们,能不能先把手机放一旁(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    这部作品包含三个短篇小说:《朋友们,能不能先把手机放一旁》延续了作者关于夫妻情感话题的探讨。《崔先生溺亡始末》讲的是一个普通人独自走向死亡的故事。《外国专家大厦》则是以快递员的视角审视整个都市生活。慢三的小说看了使人郁闷却异常真实,作者在传达某种共通情感的同时,也在揭示一种现实真相。他笔下的人物都是卑微的都市小人物,面对庞杂的生活,有着作为个体的孤独、困惑和彷徨。
  • 天不语(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    天不语(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    我们已离开太久,久到不辨生死。我们早已忘却自己的幼稚,忘却自己向着天空许下关于永恒的誓言,以及天空的沉默。天空黑过、撕裂过、燃烧过,被占据、蹂躏过,然而它从不言语。当它重新清澈时,新人总会来的。他们将带着同样无知的笑容,行走在穹宇下,迎着凉风仰望星辰。而天空,承受过去,知晓过去的天空,它终将保持沉默。它终将在沉默中,再次目睹一切。本文以平实的笔风,大胆的想象,描述了不同智慧体的生命时刻。它探讨下面几个问题:一个智慧的文明会如何合理化它的存在?他们将以怎样的不同形态展开,之间有何区别,又有何联系?他们怎样解决自己面临的难题?
  • 太监独白(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    太监独白(千种豆瓣高分原创作品·世间态)

    这是一本短篇小说集。《被虚构的一场战争》讲述了中越战争中的一个片段,几个中国军人,在大历史背景下,毫无挣扎余地。《丽人行》讲述了飞机误点的十几分钟,三个大人与一个小孩的对话,想表达人与人间的隔阂。《太监独白》是篇没有故事的小说,虚构了一个场所,让全世界的太监们,畅所欲言,表达自己的心声。《嘘,让虞初把故事讲完》老小说了,以戏说的手法描绘了西汉小说家虞初的故事。《被虚构的一场战争》是06年的小说,在各杂志飘泊,一直未发表,最后意外入选了天涯论坛十周年的小说选集。《丽人行》和《太监独白》都是去年完成的小说。《嘘,让虞初把故事讲完》写在10年前,豆瓣首发。
  • 我们像狂风席卷而过的人生(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    我们像狂风席卷而过的人生(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    “我”叫周渺然,在十五岁那年遇到名为茜薇的女孩儿,在和茜薇通信的过程中感受到心灵的震动,第一次那么强烈地需要别人,不愿再孤独地生活在这个世界上。然而,“我”读大学之后,茜薇却一夜之间消失得无影无踪。此后,“我”又遇到了名为熙澜的女孩儿,在熙澜那里感受到与人相处的快乐,却最终深深将其伤害。大学毕业后,“我”发觉自己失去了与人建立联系的渴望与能力,不管如何努力,终究无法被打动。一次偶然的机会,“我”认识了Ben,并与其展开一场追寻之旅……关于我们如何与他人保持距离、建立联系……
  • 我的三色世界(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    我的三色世界(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    这是一个让人遐想的故事,但是永远也别想猜到它的结局。当你走过千万的路,见了千万的人,发现自己本因困顿在单调世界中的脚步变得轻快,那个梦境却让你越来越难以喘息……我的三色世界里,有一颗眼珠和我作伴,我们就像签订了协议一样,互相交换自己所见所闻,一起经历神奇的探险,直至……
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 喀纳斯时光之旅

    喀纳斯时光之旅

    去过喀纳斯吗,听过喀纳斯吗,喀纳斯的美不是现在的也不是记忆的,是你一生一世的追寻。遥远的新疆,唯美的喀纳斯,在很多人眼里有不同美的写照不同美的追寻,现在三个85后的女孩子带你走进另一番柔美的另类的喀纳斯,原来喀纳斯也可以这样,可爱着山川可爱着河流,也可爱着路边的老黄牛,可爱着图瓦小伙羞涩的笑可爱着喀纳斯小孩拉长的鼻涕····过喀纳斯的你,这本书会给你一个延伸的喀纳斯记忆:麻雀泥土白桦湖水····向往喀纳斯的你,这本书会给你一个完美的喀纳斯印象:唯美之外的向往····
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 远古时空之路

    远古时空之路

    少年身处一片荒原,身体凌空浮起。瞧见大地上的人们狗都不如的活着,一个瘦的皮包骨的孩子睁着惊恐地大眼望向面目凶狠的男子,正欲逃走。却被那本肥胖却因饥饿显得削弱的男人提起,毫不留情地扔进了盛满沸水的油锅里。一个女人绝望爬在地上痛哭。。。少年不愿再看下去了,一转身,又是一个画面。这是一位美丽的姑娘,长长的金发如瀑布倾下,流水云转般地大眼却是藏不住的悲哀,少女抬头轻轻细语自言自语着。忽的掩面抽泣,少年很想问女孩为什么要哭。可画面又换成一名身穿银铠甲的男子,他眉宇间有说不出的物质,双瞳中折射出的是冷酷,更深一点,是杀虐。。。
  • 我在桥下看你

    我在桥下看你

    陆欢的青春有一个一直陪伴的男孩,他就像是一道光所到之处都是暖阳。
  • 李氏家谱字派

    李氏家谱字派

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 梧桐王妃

    梧桐王妃

    她是三生石畔的梧桐树,他是三生石畔的仙童,他用千年的甘露浇灌她成仙,她是鬼界圣女,神隐使者,梧桐仙子,蝶衣圣女,注定三角恋的悲哀。神隐因为过失下凡,梧桐随去,她说要用三生三世来报答,可是奈何他们错过一世,穿越千年,她沦为她人的贴身,她错把他当成了千年之外错爱的人。情节虚构,请勿模仿!
  • 天才帝女之腹黑邪王追妻难

    天才帝女之腹黑邪王追妻难

    一朝穿越二十一世纪的金牌杀手竟成了大名鼎鼎的废材一手暗器用的出神入化,举止间风云变幻说她身无灵力?废材草包?花痴成性?这是没看到她凶残的样子。只不过,什么时候身后竟然跟了一个男人,死皮白赖地叫自己是娘子?
  • 科学伴你行-建筑奇观

    科学伴你行-建筑奇观

    本书从各个角度介绍了有关建筑奇迹的知识,内容深入浅出,图文并茂,有利于中小学生更好地了解建筑知识。
  • 枕边私宠:神秘老公,轻点吻

    枕边私宠:神秘老公,轻点吻

    【甜宠文】重生醒来,安音莫名被传闻中杀伐果断,冷酷无情的神秘总裁季司辰缠上。从此,渣渣季先生虐,白莲季先生撕。……一日,变故横生。所有媒体都在报导富可敌国的季司辰在一次飞机坠毁中失踪了整整一个月。家中的小女人看着新闻,揉了揉酸痛的腰,将手里的遥控器狠狠砸在某人身上。“季司辰!你到底什么时候去上班!”“下周就去,乖,过来睡觉。”骗子!他从上上上个星期就说下周上班了!