④ 瓦岗起义军，系指隋末河南一带地区的农民起义军，是隋农民起义军的主力，曾发展到几十万人，翟让为领袖，以瓦岗寨（今河南滑县南）为根据地，故称瓦岗起义军。
⑤ 豆子龈，在今山东省惠民县境内，是一片盐碱地区。
薛仁果攻泾州
李渊在长安建立唐政权后，对其威胁最大的是割据西北地区的薛举。薛举派其子薛仁果围攻泾州，久攻不下，便佯做撤退，诱唐军脱离阵地，变难打之敌为易打之敌，在运动中以主力反击，唐军大败，退回长安。
唐军与割据势力薛仁果之战，虽然在一定程度上符合人民的愿望，具备着取胜的政治基础，但由于主观指导上的错误，而招致了失败。这说明指导战争，欲取得胜利，必须要充分发挥主观能动作用。
【原文】甲寅，秦州①总管窦轨击薛仁果②，不利，骠骑将军刘感镇泾州③，仁果围之。城中粮尽，感杀所乘马以分将士，感一无所啖④，唯煮马骨取汁和木屑食之。城垂陷者数矣，会长平王叔良将士至泾州，仁果乃扬言食尽，引兵南去；乙卯，又遣高墌⑤人伪以城降。叔良遣感帅众赴之；己未，至城下，扣门，城中人曰：“贼已去，可逾城入。”感命烧其门，城上下水灌之。感知其诈，遣步兵先还，自帅精兵为殿。俄而城上举三烽，仁果兵自南原大下，战于百里细川，唐军大败，感为仁果所擒。仁果复围泾州，令感语城中云：“援军已败，不如早降。”感许之，至城下，大呼曰：“逆贼饥馁，亡在旦夕，秦王帅数十万众，四面惧集，城中勿忧，勉之！”仁果怒，执感，于城旁埋之至膝，驰骑射之，至死，声色逾厉。
（《资治通鉴》卷一百八十六）
① 秦州，在今甘肃省天水市北。
② 薛仁果，山西汾阴人（今山西万荣县），父薛举，为隋金城府校尉，隋大业十三年（公元617年）薛仁果随父起兵反隋，占据陇西地区。
③ 泾州，在今甘肃省泾川县。
④ 啖（dàn淡），吃。
⑤ 高墌，在今陕西省长武县北。
【译文】公元六一八年十月七日，秦州总管窦轨袭击薛仁果，失利；骠骑将军刘感镇守泾州，薛仁果将其包围。泾州城内的粮食吃完了，刘感杀了自己的乘马分给官兵们吃，自己一口肉也不吃，只煮马骨头汤拌木屑吃。城几次差一点陷落了；这时长平王叔良率援兵至泾州，薛仁果于是宣扬说粮食吃完了，带兵向南撤走，十月八日，薛仁果令高墌守军假装投降。叔良派刘感率部队去高摭攻薛仁果，十月十二日，刘感到了高掂城下，城里人说：“薛仁果军已经走了，可以越城入内。”刘感命令烧城门，城上用水灭火。刘感知道中了薛仁果的计谋，命令步兵先撤，自己率精锐部队为后卫。一会儿城上突然点起三把火，薛仁果的军队从高摭城以南大举反攻，在百里细川展开激战，唐军大败，刘感被薛仁果捉住。薛仁果重新围攻泾州，命令刘感向城中说，“你们的援军已被打败了，不如趁早投降。”刘感答应了，但到了城下，刘感却高呼：“薛仁果军没有粮食吃，很快就要灭亡了，秦王率几十万兵，从四面都来支援，城里不要担心忧虑努力奋战呀！”薛仁果十分恼怒，绑着刘感，在城边用土埋至膝盖，让骑兵快马边跑边射，刘感至死，仍高呼不止。
唐军巧计取江陵
唐军在消灭江南割据势力萧铣的战争中，取得初战胜利后，主帅李孝恭拒绝采纳将军李靖分散敌人兵力的合理建议，冒然轻进，遭受挫败。后在李靖率军奋击下，始转败为胜。
继之在争夺江陵城时，李靖再次权衡了敌我双方的态势，为破坏敌人增援的企图，故意特俘获敌之舰船丢弃江中，任其顺水漂流，造成江陵已被占领的假象，巧妙地迷惑了敌人，吓退和瓦解了其增援兵力。
争取优势与主动是战胜敌人的前提。唐军深悬敌境，势孤力单，处境不利。用分人之兵的办法，增加了自己的优势与主动，成为取得此役胜利的正确作战方针，保证了顺利夺占江陵。
【原文】赵郡王孝恭帅战舰二千余艘东下，萧铣以江水方涨，殊不为备，孝恭等拔其荆门、宜都①二镇，进至夷陵②。铣将文士弘将精兵数万屯清江，癸巳，孝恭击走之，获战舰三百余艘，杀溺死者万计，追奔至百里洲。士弘收兵复战，又败之，进入北江。铣江州总管盖彦举以五州来降。
萧铣之罢兵营农也，才留宿卫数千人，闻唐兵至，文士弘败，大惧，仓猝徵兵，皆在江，岭之外，道涂阻远，不能遽集，乃悉见兵出拒战。孝恭将击之，李靖③止之曰：“彼救败之师，策非素立，势不能久，不若且泊南岸，缓之一日，彼必分其兵，或留拒我，或归自守，兵分势弱，我乘其懈而击之，蔑不胜矣。今若急之，彼则拚力死战，楚兵剽锐，未易当也。”孝恭不从，留靖守营，自帅锐师出战，果败，走趣南岸。铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之，乘胜直抵江陵④，入其外郭。又攻水域，拔之，大获舟舰，李靖使孝恭尽散之江中。诸将皆曰：“破敌所获，当藉其用，奈何弃以资敌？”靖曰：“萧铣之地，南出岭表，东距洞庭。吾悬军深入，若攻城未拔，援军四集，吾表里受敌，进退不获，虽有舟楫，将安用之？今弃舟舰，使塞江而下，援兵见之，必谓江陵已破，未敢轻进，往来觇伺⑤，动淹旬月，吾取之必矣。”铣援兵见舟舰，果疑不进。其交州刺史丘和、长史高士廉、司马杜之松将朝江陵，闻铣败，悉诣孝恭降。江陵，闻铣败，悉诣孝恭降。
孝恭勒兵围江陵，铣内外阻绝，问策于中书侍郎岑文本，文本劝铣降。铣乃谓群下曰：“天下祚梁，不可复支矣。若必待力屈，则百姓蒙患，奈何以我一人之故陷百姓于涂炭乎！”乙巳，铣以太宰告于太庙，下令开门出降。
（《资治通鉴》卷一百八十九）
① 荆门，湖北省荆门县，宜都，湖北省宜都县。
② 夷陵，在今湖北省宜昌市西北。
③ 李靖，唐初军事家，京兆三原（今陕西三原东北）人。精熟兵法，隋末任马邑郡丞。高祖时，任行军总管，率军从李孝恭征服萧铣．并取得岭南地区，任岭南道抚慰大使。太宗时，历任兵部尚书、尚书右仆射等职，先后击败东突厥、吐谷浑，封卫国公。
④ 江陵，即今湖北省江陵县。
⑤ 觇（chān搀），看；窥视。伺（sì），侦侯；探察。
【译文】公元六二一年，赵郡王李孝恭率战舰二千多艘顺长江东下讨伐萧铣，萧铣以为江水刚涨，毫不戒备，李孝恭等部队攻占其荆门、宜都二城，进至夷陵。萧铣将领文士弘率精兵数万驻守清江县。十月二十日李孝恭发动进攻把文士弘击退，缴获其战船三百余艘，杀死淹死文军万余人，一直追击到百里洲。文士弘收拢部队再战，又被击败，逃至北江。萧铣江州总管盖彦奉献五州投降。
萧铣由于过去解散部队经营农业，仅保留警卫部队数千人，得悉李孝恭大军压境，文士弘兵败，非常惊惧，匆忙召集务农的兵士，这些兵士全在长江，五岭之外，道路险远，江山阻隔，一时难以集中，于是只有以现有全部兵力出动迎战。李孝恭准备发动攻击，李靖说：“他为挽救危亡出动部队，不是平素准备好的作战计划，势必难以持久，不如先将战船停泊江陵南岸，暂缓一天，他必然分散兵力，一部分留下来抗拒我军，一部分回城防御，兵力分散战斗力削弱，我乘其松懈时发动攻击，是不可能不胜利的。如果现在仓促进攻，敌人必然全力抵抗，楚地兵士勇敢善战，不是容易对付的。”李孝恭不听从，留李靖防守营寨，亲自率精锐部队出战，果然战败，退至长江南岸。萧铣部队纷纷离开舟船抢夺军用物资，个个包袱沉重。李靖见萧铣队伍混乱，纵兵奋击，把萧铣部队打得大败，乘胜进抵江陵，占领其外廓。又攻占其水域，缴获了大量舟舰，李靖建议李孝恭将所获舟舰全部丢弃在江中。众将领都说：“打败敌人缴获的战利品，应当为我所用，为什么抛弃以资助敌人。”李靖说：“萧铣盘据的领域，南过五岭，东到洞庭湖，我孤军深入，如果江陵城攻打不下，萧铣援军四方云集，我军内外受故，进退两难，虽有许多舟楫，又有什么用呢？现在抛弃舟舰，使顺江水漂浮而东，敌援军看见，必然认为江陵已被攻破，不敢轻易冒进，派人侦察真假，往返需要十天至一月，我军就已攻破江陵了。”救援萧铣的部队看到满江的舟舰，果然产生疑虑不敢轻进。其交州刺史丘和、长史高士廉、司马杜之松准备去江陵， 听说萧铣失败，都到李孝恭军中投降。
李孝恭率军包围江陵，萧铣受困，外援断绝，询问中书侍郎岑文本对付的策略，岑文本劝萧铣投降。于是萧铣对群臣说：“上天不祜佑梁国，无法再支持了。如果要坚持到精疲力尽，则百姓蒙受灾难，何必为我一个人使千百万老百姓陷于水深火热之中呢！”十月三十日，萧铣以盛大的仪式祭祀宗庙，下令开城投降。
唐朝
裴行俭诱敌就范
我国古代许多军事家都力避墨守成规，善于机动灵活地打击敌人。裴行俭把兵车伪装成粮车，迷惑突厥军，诱敌就范，获得成功。
辩证法的宇宙观，在古代就产生了。一些聪明的军事家从战争的客观实践中看到，战场情况千变万化，因而强调以“兵不厌诈”来指导战争行动。这是古代朴素辩证法思想在军事上的表现。但许多蠢人和冒牌军事家却用“天不变，道亦不变”的先验论的方法论，观察与处置错综纷纭、瞬息万变的战争情况，真是愚蠢至极。
【原文】甲辰，以行俭①为定襄道行军大总管，将兵十八万，并西军检校丰州都督程务挺、东军幽州都督李文暕总三十余万以讨突厥②。行俭行至朔川③，谓其下曰：“用兵之道，抚士贵诚，制敌贵诈。前日萧嗣业粮运为突厥所掠，士卒冻馁，故败。今突厥必复为此谋，宜有以诈之。”乃诈为粮车三百乘，每车伏壮士五人，各持陌刀、劲弩，以羸④兵数百为之援，且伏精兵于险要以待之。虏果至，羸兵弃车散走。虏驱车就水草，解鞍牧马，欲取粮，壮士自车中跃出，击之，虏惊走，复为伏兵所邀，杀获殆尽，自是粮运行者，虏莫敢近。
（《资治通鉴》卷二百二）
①行俭，即裴行俭（公元619一682年），字守约，绛州闻喜（今属山西）人，唐大将，历任吏部侍郎、礼部尚书，定襄道行军大总管等职。
② 突厥，古族名。广义包括突厥，铁勒各部落，狭义专指突厥。公元七世纪末，突厥分布在今内蒙古大青山以南、河卷以北的大草原上。首领姓阿史那。
③ 朔川，今山西省朔县。
③ 赢（léi雷），瘦弱。
【译文】调露元年（公元六八○年）一月五日，唐高宗以裴行俭为定襄道行军大总管，率军十八万，并统辖西路检校丰州都督程务挺、东路幽州都督李文暕共三十余万反击突厥。行俭到达朔川时，对他的部下说；用兵的道理是，管理士兵贵在诚实，对付敌人贵在欺诈。前不久，萧嗣业率军反击突厥，由于粮食在运输途中被突厥军抢去，以致部队冻饿，惨遭失败。这次突厥军也必然还要搞这一套，应当用欺诈的办法击破他。”于是，下令把兵车装扮成粮车三百乘，每车藏精兵五人，各带大刀弓箭，派老弱士兵随车护送，又派精锐部队在险要地方埋伏起来等待突厥军。突厥军果然前来断粮道，劫粮食，送粮的老弱士兵丢掉粮车跑散。突厥军赶着粮车，到了有水草的地方，卸下鞍镫，放马吃草，正要开车取粮，藏在车内的唐军，一齐跳出，猛击敌人，突厥军惊慌逃走，又被伏兵截击，几乎全军死亡或被俘。从此以后，突厥军再不敢截击唐军粮道了。
张巡守雍丘
这是唐王朝与安、史叛军的一次重要战役。古代许多中央集权的封建王朝，统一虽占主导地位，但也常常包含着封建割据的因素。因而，每当中央集权力量衰弱的时候，割据势力便乘机发动战乱，形成割据称雄的分裂局面。唐王朝中期正是这种情况。唐中央集权和安禄山、史思明为首的割据势力之间，割据反割据战争连绵不断，给全国人民带来了巨大的灾难。
张巡在雍丘地区与全城军民一起坚持持久作战，在战略上始终威胁安、史军的腰背，攻守结合击退叛军。从而，使唐军继太原抗击战消灭安军七万人后，雍丘守城战又消灭安军十二万人，使双方兵力对比发生了重大变化，为唐军战略反攻创造了有利的条件。
【原文】天宝十五载正月，贼酋张通晤陷宋①、曹②等州，谯郡③太守杨万石降贼。逼巡④为长史⑤，使西迎贼军。巡率吏哭玄元皇帝祠，遂起兵讨贼，从者千余。初灵昌太守嗣吴王祗受诏合河南⑥兵拒禄山。有单父⑦尉贾贲者，阆州⑧刺史璿之子，率吏称吴王兵，击宋州，通晤走襄邑⑨，为顿丘⑩令卢韺所杀。贲引军进至雍丘11，巡与之合，有众二千。是时雍丘令令狐潮12举县附贼，遂自将东败淮阳13兵，虏其众。反接在廷，将杀之，暂出行部，淮阳囚更解缚起，杀守者，迎贲等入，潮不得归。潮以贼众四万薄城，人大恐，巡谕诸将曰：“贼知城中虚实，有轻我心，今出不意，可惊而溃也，乘之，势必折。”诸将曰：“善。”巡乃分千人乘城，以数队出，身前躯直薄潮军，军却。潮饷贼盐米数百艘且至，巡夜壁城南，潮悉军来拒，巡遣勇士衔枚14滨河取盐米千斛15，焚其余而还城中，矢尽。巡缚藁为人千余，被黑衣，夜缒城下，潮兵争射之，久乃藁人，还，得箭数十万。其后复夜缒人，贼笑不设备，乃以死士五百斫潮营，军大乱，焚垒幕，追奔十余里。贼惭，益兵围之，薪水竭，巡绐潮欲引众走，请退军二舍16使我逸，潮不知其谋，许之。遂空城四出三十里，撤屋发木而还为备。潮怒，围复合。巡徐谓潮曰：“君须此城，归马三十匹，我得马，且出奔，请君取城以藉口。”潮归马，巡悉以给骁将，约曰：“贼至，人取一将。”明日，潮责巡，答曰：“吾欲去，将士不从，奈何？”潮怒，欲战，阵未成，三十骑突出，擒将十四，斩百余级，收器械牛马，潮遁还陈留17，不复出。七月，潮率贱将瞿伯玉攻城，遣伪使者四人传贼命招巡，巡斩以徇，余絷送只所。围凡四月，贼常数万，而巡众才千余，每战辄克。
（《新唐书》卷一百九十二）
① 宋州，古州名。辖境相当今河南省商丘，虞城、宁陵、雎县、柘城、夏邑、安徽砀山及山东省单县等市县。
② 曹州，今山东省菏泽、曹县、成武、东明及河甫兰考、民权等县。
③ 谯郡，今安徽省亳县。
④ 巡，即张巡，邓州南阳（今属河南）人，开元进士，睢阳失守后．遭杀害。
⑤ 长史，官名，总管府内事务。
⑥ 河南，当时泛指黄河以南地区。吴王是灵昌郡太守，就在雍丘等县以北黄河南岸。
⑦ 单父古县名，今山东省单县。
⑧ 阆州，古县名。在今四川省阆中县西。
⑨ 襄邑，今河南省睢县。
⑩ 顿丘，今河南省清丰县。
11 雍丘，今河南省杞县。
12 令孤潮，唐叛将安禄山的部将。
13 淮阳，今江苏省淮阴市及洪泽，盱眙二县。
14 衔枚，枚，形如箸，两端有带，可系在颈上。古代进军袭击敌人时，令士兵衔在口中，以防喧哗。
15 斛，量器名，亦容量单位，古代以上十斗为一斛，南宋末年改为五斗。
16 二舍，见本书《晋楚城濮之战》篇。
17 阵留，古县名，今河南省开封东南陈留镇。
