登陆注册
45808300000010

第10章 印第安纳州(5)

21.Indiana was part of the huge Northwest Territory,which included present day Ohio,Indiana,Illinois and Wisconsin,which were ceded(放弃)to the United States by the British at the end of the Revolutionary war.

22.Ft.Wayne,Indiana’s 2nd Largest city,had its beginnings in 1794,after the Battle of Fallen Timbers,when General“Mad Anthony”Wayne built Ft.Wayne on the site of a Miami Indian village.

23.Many Mennonite and Amish live on the farmland of Northeastern Indiana.One of the United States largest Mennonite congregations(集合,集会,[宗]圣会)is in Bern.According to Amish ordnung(rules)they are forbidden to drive cars,use electricity,or go to public places of entertainment.

24.At one time Studebaker Company of South Bend was the nation’s largest producer of horse-drawn wagons.It later developed into a multimillion-dollar automobile

manufacturer.

25.In Fort Wayne,Syvanus F.Bower designed the world’s first practical gasoline pump(加油泵).

26.Indianapolis grocer Gilbert Van Camp discovered his customers enjoyed an old family recipe for pork and beans in tomato sauce.He opened up a canning company and Van Camp’s Pork and Beans became an American staple(主要产品(或商品),原材料).

27.Muncie’s Ball State University was built mostly from funds contributed by the founders of the Ball Corporation,a company than made glass canning jars.

28.Thomas Hendricks,a Democrat from Shelbyville,served Indiana as a United States Senator,a United States representative,governor,and as Vice President under Grover Cleveland.Indiana has been the home of 5vice presidents and one president.

29.Peru Indiana was once known as the “Circus(马戏团,杂技团)Capital of America”.

30.Indiana University’s greatest swimmer was Mark Spitz,who won 7gold medals in the 1972Olympic games.No other athlete has won so many gold medals in a single year.

31.In 1934Chicago Gangster John Dillinger escaped the Lake Country Jail in Crown Point by using a “pistol(手枪)”he had carved from a wooden block.

32.Before Indianapolis,Corydon served as the state’s capitol from 1816—1825.Vincennes was the capital when Indiana was a territory.

33.East Race Waterway,in south Bend,is the only man-made white-water raceway in North America.

34.In 1862,Richard Gatling,of Indianapolis,invented the rapid-fire machine gun(机关枪).

35.The American Federation of Labor(AFL)was organized in Terre Haute in 1881.

36.Sarah Walker,who called herself Madame J.C.Walker,became one of the nation’s first woman millionaires(百万富翁,大富豪).In 1905Sarah Breedlove McWilliams Walker developed a conditioning treatment for straightening hair.Starting with door-to-door sales of her cosmetics,Madame C.J.Walker amassed a fortune.

37.From 1900to 1920more than 200different makes of cars were produced in the Hoosier State.Duesenbergs,Auburns,Stutzes,and Maxwells -are prize antiques(古物,古董)today.

38.The Indiana Gazette Indiana’s first newspaper was published in Vincennes in 1804.

39.The state constitution of 1816directed the legislature to establish public schools,but it was not until the 1850s that state government was able to establish a public school system.

40.Before public schools families pitched in to build log schoolhouse and each student’s family paid a few dollars toward the teachers salaries.

41.At one time 12different stagecoach(公共马车)lines ran through Indiana on the National Road.(Now U.S.Interstate 40)

42.In the 1830s canals were dug linking the Great Lakes to Indiana’s river systems.The canals proved to be a financial disaster.Railroads made the canal system obsolete(荒废的,陈旧的)even before its completions.

43.Indiana’s first major railroad line linked Madison and Indianapolis and was completed in 1847.

44.The farming community of Fountain City in Wayne County was known as the “Grand Central Station of the Underground Railroad”.In the years before the civil war,Levi and Katie Coffin were famous agents on the Underground Railroad.They estimated that they provided overnight lodging(寄宿处,寄宿)for more than 2,000runaway(逃亡的,逃走的)slaves who were making their way north to Canada and freedom.

45.During the great Depression of the 1930’s 1in every 4Hoosier factory hands was out of work,farmers sank deeper in debt,and in southern Indiana unemployment was as high as 50%.

46.In the summer of 19874,453athletes from 38nations gathered in Indianapolis for the Pan American Games.

47.The Saturday Evening Post is published in Indianapolis.

48.Comedian Red Skelton,who created such characters as Clem Kadiddlehopper,and Freddie the Freeloader(吃白食的人),was born in Vincennes.

49.The Poet Laureate of Indiana,James Whitcomb Riley was born in a two-room log cabin in Greenfield.He glorified(赞美,颂扬)his rural Indiana childhood in such poems as “The Old Swimmin’Hole”“Little Orphant Annie”,and “When the frost is on the Pumpkin”.

50.Albert Beveridge won the Pulitzer Prize in biography in 1920,for The Life of John Marshall.In 1934Harold Urey won the Nobel Prize in chemistry for his discovery of deuterium([化]氘).Ernie Pyle won the Pulitzer Prize in foreign Correspondence in 1944.Paul Samuelson won the Nobel Prize in economics,1970.

[MZ(3H]Other Information话里话外

姓名趣谈

美国人的姓名是以名·名·姓为序排列组成的。第一名又称教名,是受法律承认的正式名字。中间名通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取,他们甚至把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系,外人一般不称呼中间名,也不得究其详,甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分。姓氏是由家族世代相传的。美国法律规定,妇女婚后要使用丈夫的姓,即使离婚,也应予保留,非经法律判决,不可恢复未婚时的姓。

在欧洲,姓氏比名字的出现要晚得多。公元11世纪后,欧洲人才开始逐步使用姓氏。直到16世纪文艺复兴,基督教会要求对姓氏进行登记,姓氏才得到普遍使用。

18世纪末19世纪初美国犹太人因法律制约才被迫使用姓氏,所以他们对姓氏持一种无所谓的态度,甚至常常更换;而西班牙人的后裔却恰恰相反,他们比任何人都更看重自己的姓氏,绝不肯轻易改换。至于美国黑人的姓氏,则多数是从当年奴隶主那里承继下来的。

采用历史上非凡人物的名字在美国人中始终是一种时髦。像奥古斯丁、马丁、查尔斯、威廉、伊丽莎白和乔治这样的名字俯拾皆是。同时,美国本国的总统和民族英雄也受到人们的推崇,不少人给孩子取名叫华盛顿、林肯,或叫富兰克林、罗斯福。

在美国,人们并不会认为儿子沿用父亲的名字是犯忌。相反,某些人还十分乐意让儿孙沿用本人的名字,并引以为荣。美国前总统富兰克林·罗斯福和石油大王洛克菲勒就为儿子取了与自己相同的名字。为有所区别,美国人称呼与父亲同名的人时,常冠以“小”字,例如“小罗斯福”、“小洛克菲勒”等。

熟人在互相称呼时,习惯于称名不称姓,即称呼对方的第一名。名字被叫惯或表示亲昵时,常常在发音上有所变化。例如,把约翰叫作约翰尼,把詹姆斯叫作吉米,把简叫作珍妮特,把伊丽莎白叫作莉比、莉萨或莉齐。

美国妇女结婚后要使用丈夫的姓,但仍保留自己的名。一般来说,人们在称呼已婚妇女时都是用她丈夫的姓加上“夫人”二字。例如克拉拉·福特嫁给约翰·史密斯,人们便称她为约翰·史密斯夫人。但她自己平时写信或登记签名时,常在夫姓前用她自己的名字而不是丈夫名,写作克拉拉·史密斯。而一旦丈夫去世,她就完全用丈夫的姓名,不再用自己的名字。

同类推荐
  • AmericaandAmericans

    AmericaandAmericans

    从1998年以来赵启正发表的演讲和访谈中精选出几篇编辑成册,这些文章以公共外交和跨文化交流为主题,有的是向世界说明中国的经典案例,有的是对中外交流的精辟阐述,有的是与国外知名人士的智慧交锋,充分展示了赵启正作为中国新一代政府新闻发言人所具有的激情与才识,以及他特有的坦率、开放的态度。
  • 人生不设限(中英双语版)

    人生不设限(中英双语版)

    一本撼动数亿人心灵的勇气之书!没有一本书,比力克的故事,更能带给你希望!他一出生连四肢都没有,跌倒再跌倒。一直被人嘲笑。经历漫长挫折与黑暗。从失望到绝望再到充满希望,从一无所有到一无所缺。他要告诉你什么叫永不放弃的精神,以及在心灵强大的旅程上如何做一个强者。我相信没有一本书比力克胡哲的故事更能带给你希望!
  • 把沉睡的时光摇醒

    把沉睡的时光摇醒

    《把沉睡的时光摇醒》精选了梭罗、海明威、罗斯金、莫里斯、里尔克、笛福、兰姆、马克·吐温、托尔斯泰、毛姆、戴克、怀特、艾默生等50多位全球公认的文学巨匠,近百篇最美的散文,100多幅精美插画。全书精致雅美,传承名家之灵气,有如万般激流在心中翻涌,又似气吞山河的力量,抑或万物如谜般沉默静美,给人无限的想象和心灵滋养。
  • 翻开就能用·出国旅游英语

    翻开就能用·出国旅游英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
热门推荐
  • 执掌轮回

    执掌轮回

    冰夜本是一名除强斩妖的小铺快,却被卷入一场阴谋之中,同僚相继诡异死亡,为复仇杀入重围,但关键时刻总捕头却又消失无踪!侥幸逃出,这要多亏了截获的妖族至宝!神秘的客栈中,邂逅美丽仙子,又遇到生死宿敌,剑拔弩张,究竟鹿死谁手!究竟他是一代枭雄,终将成就霸业?还是别人的棋子,身死道消?精彩才刚刚开始……
  • 绯血帝国

    绯血帝国

    为了皇位壮大自己的力量!寒冰森林…草原弯刀…飞龙低吟!精灵飞舞!铁血骑兵!铜墙铁壁!霜冰埋骨…炙炎焚城…“臣服在我的脚下或是死在我的剑下!”卡尔文·盖尔
  • 梦里构想

    梦里构想

    聊天,瞎聊天,不用太在意,看一看,聊一聊就好
  • 穿越之大勺也疯狂

    穿越之大勺也疯狂

    聂寒看到那老头后大惊失色,心里大声喊到‘这什么情况,这是哪里,莫非我穿越了?穿越??特么的哥们穿越了?靠。'一向泰山崩而不改色的聂寒如今面如土色,一直喃喃的说穿越了穿越了。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异世轻狂,废材逆天大小姐

    异世轻狂,废材逆天大小姐

    凤轻狂,一个如风肆意的女子,白天,一身白衣,是人称‘判官’的司法法医,当黑暗来临,却是令警界闻之头疼的‘鬼手’。她把解剖当作一门艺术,把偷窃当作一场游戏。当她还在享受着游戏所带来的乐趣时,手中的‘战利品’却发出耀眼的光芒,带着她坠入黑暗、命运的齿轮。是劫?是缘?还是命定…再次醒来,却发现来到了一个名为星辰大陆的地方,自己,却成了众人口中的‘废材’,是本就如此,还是别有隐情?一个又一个的迷局,接踵而来的阴谋,却因她的到来,变得更加的扑朔迷离…在这个奇幻的大陆上,强者为尊的世界里,且看女主如何收神器,御万兽,风云在手,笑傲天下!
  • 魔族王子爱医师

    魔族王子爱医师

    一个作者一不小心与自己的作品里的游戏角色同步了,一个人族医师与一个魔族法师无法逃避的缘分,作者的不情愿到真香,相识到离别,爱上另一个世界的人会不会很累?也许时间可以回答这个问题
  • 最真的青春是有你在

    最真的青春是有你在

    也许从一开始我们就注定会成为朋友。也许在一开始我们就注定会有分开的一天。也许在一开始我们就知道。不过我相信在某一天,我们会再次相遇。时光不减,我们不散。
  • 如果你有五百万

    如果你有五百万

    如果你突然有了五百万,你的人生会有什么改变?——混吃等死?——韩九告诉你如果他有五百万,他的巅峰人生就此开始!——迎娶白富美?开世界上最牛的游戏公司?组建全华班拿世界冠军?创建绝地求生战队横扫世界?拍电影电视剧直接封神?踏遍天下所有角落只为寻求真理?——请大家跟随韩九的脚步一起去追寻那不可窥探的明天吧!
  • 道法宇宙

    道法宇宙

    何谓道?何谓法?道即为天法即为舟大道无不通万法无不行道通入非凡法行成神仙潜入深海为鬼蛟升腾云端即飞龙无所不在由为心生......道生一,一生二,二生三,三生万物九星为下,九形为上,六道和之,阴阳顿生道由心生,法由心生,道法归一,大道即成一个带着殇穿越到异界大陆的人,在异地中会有怎样的传奇故事?不一样的道,终会一飞冲天!(新书求收藏,求推荐,谢谢大家)