当选择“支持中/英文混合输入”列表项并确定后,就可以在全拼状态下支持中英文混合录入了。这种录入模式最适合混有少量英文单词的中文文章。在这种模式下,微软拼音录入法可以“聪明”地根据上下文来判断用户当前录入的是英文还是拼音,然后自动做出相应的转换,这样用户就可以连续地录入汉语拼音和英文单词,而不必在中英文录入状态下进行人工频繁切换。
例如需要录入“北京是中国的Capital(首都)。”时,可以逐键按下“beijingshizhongguodeCapital(shoudu)”,这时微软拼音录入法就会经过动态调整显示出一行中英文混合录入结果。两次按下空格键后,这句中英文混合的句子就录入到当前文档中了。