登陆注册
46303800000046

第46章

THE THREE BILLy GOATS GRUFF

Once upon a time there were three billy goats gruff.

They were going up the hill to get themselves fat.

The first was Little Billy Goat Gruff.

The second was Middle-sized Billy Goat Gruff.

The third was Big Billy Goat Gruff.

On the way, they had to cross a bridge over a river.

Under this bridge there lived a greedy troll, with eyes as big as saucers, and a nose as long as a poker.

This troll liked to eat goats better than any- thing else.

The three goats were afraid of the greedy troll; but they did want to eat the grass on the hill -it was so fresh and green.

One day Little Billy Goat Gruff said, "I will cross that bridge. I am going to eat some of that fresh green grass.""If you do, the troll will catch you," said the other goats.

"I am not afraid now," said Little Billy Goat Gruff. "He will not eat me; I am too little."So he trotted, trip-trap, trip-trap, over the bridge.

"Who"s that tripping over my bridge?" shouted the troll.

"It"s only the tiniest billy goat," said Little Billy Goat Gruff.

"I am coming to gobble you up," said the troll.

"Do not eat me, I am so little. My brother ismuch fatter. Wait for him."

"Well, be off with you," said the troll.

So Little Billy Goat Gruff ran, trip- trap, trip- trap, over the bridge.

In a little while came the next billy goat gruff. "Who"s that tripping over my bridge?"shouted the troll.

"It"s only Middle-sized Billy Goat," said the second billy goat gruff.

"I am coming to gobble you up," said the troll.

"Do not eat me," said the goat."Wait till Big Billy Goat comes. He is much fatter than I am.""Well, be off with you," said the troll; and away went the second billy goat gruff, trip-trap, trip-trap, over the bridge.

Just then came Big Billy Goat Gruff, TRIP, TRAP, TRIP, TRAP, over the bridge.

He was so heavy that the bridge went creak,

creak, creak under him.

"Who"s that tramping over my bridge?" shouted the troll.

"It"s Big Billy Goat Gruff," said he in a loud voice.

"I am coming to gobble you up," screamed the troll.

" Come on, then," said Big Billy Goat Gruff. He was not afraid now. He shook his head.

He stamped his feet. He rushed at the greedy old troll, caught him on his horns, and tossed him right into the river.

So the three billy goats gruff were free to eat the fresh green grass on the hill.

同类推荐
  • 大师论管人

    大师论管人

    本书是对世界上最具影响力的众多思想家有关管人方面的贡献的巧妙总结,每一位管人大师的思想背景、主要的管人观点和大师间的交叉影响,都能在本书中找到答案。
  • 世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书最后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
  • 一本书读懂消失的文明:英汉对照

    一本书读懂消失的文明:英汉对照

    《一本书读懂消失的文明(英汉对照)》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明,它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨,抑或神奇飘渺,抑或深蕴着乡土文化,抑或笼罩着城市风采,这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记,带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
  • 澳大利亚学生文学读本(套装1-6册)

    澳大利亚学生文学读本(套装1-6册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括脍炙人口的圣诞夜、往日情怀、说你,说我等,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
热门推荐
  • 老公大人,是头狼!

    老公大人,是头狼!

    一次意外,蓝末惹上尊贵的神秘男人,她逃,他追。是夜,月黑风高。“你……你要干什么。”蓝末瑟瑟发抖。男人噙着危险的笑:“让你成为名副其实的容夫人。”婚后!“少夫人说她要去冰岛看火山。”“通知私人飞机时刻待命!”“少爷,少夫人包了一群男模。”男人闻言,黑着俊脸将女人捉回来,面对女人的怒火,嘴角突然一笑:“夫人,那些俗货,哪有为夫的风姿。”众人:“......”容槿,身份尊贵,令无数女人魂牵梦萦,独独对她上了心。从此化身妻奴,将她宠上了天。
  • 由我决定的世界

    由我决定的世界

    夜冥看着眼前的世界,有股异样的隔阂感,这是他穿越的第一天,作为死宅的他,在后天的影响下,颜值不断的下滑,虽然穿越后颜值又重回到巅峰时期,但是死宅的本性,咸鱼的个性让他对这世界毫无兴趣。(融合世界:笨蛋测试召唤兽—爱的魔法—爱神巧克力—夏洛特—刺客伍六千—待定)
  • 独宠贵妃

    独宠贵妃

    在一次意外之后,现代女孩萧媚儿穿越到了古代,变身成为了木贵妃——纳兰木若。争宠暗斗的后宫众嫔妃,正邪难辨的影子太后,离奇隐身的尘世王后,爱恨分明的俊美女侠……面对这些各怀心思的女子,她该如何应对?是委曲求全,还是争锋相对?又或是……面对崇权冷酷的君主龙炎,绝倾天下的神武将军纳兰云,冰冷俊美的侍卫离钟,狡猾风流的纳兰战雪……面对这些出色的男子,她该何去何从?是君主的宠妃,还是将军的爱妻?又或是……
  • 那年那月那只喵
  • 五千年后的星际探险记

    五千年后的星际探险记

    这个长篇小说根据作者以前为自己孩子编的故事整理、改编而成,第1到57回可以算是上册,讲述的是高中生胖书宁和另外六个同伴乘坐时空穿梭机穿越到五千年后,跟随地球村村长乘坐宇宙飞船作星际探险的故事;第58到107回可算是中册,讲述的是七个孩子在一次意外的飞船事故中,无意中穿越到了一个和地球、和古代中国各方面都很像的奇怪星球,然后被瓷器国的人一步步塑造成神仙、胖书宁被迫成为瓷器国国王、对瓷器国进行改造的故事;第108回到最后,可算是下册,讲的是胖书宁和同伴利用科学知识、科学思维方式和宗教信徒的愚昧,带领最弱小的瓷器国打败其他强大国家、统一整个星球的故事。作者相信,读者看完本故事后,应该能培养起科学的思维方式,科学素养会有大幅的提高,今后在被各种宗教迷信毒害的可能性也会大幅下降。
  • 贵族1之政客魔术

    贵族1之政客魔术

    苏梓畅与钱文赞在大学时接下仇恨。后来苏梓畅因某些原因离开中央政府,只保留了党员身份,准备再找时机重回中央政府。但钱文赞成为主席后准备对苏梓畅实施清洗,苏梓畅卧薪尝胆,主动屈尊,用自己的智慧,经验与仅剩的资源与钱文赞斗智斗勇,最后他能否登上权力的顶峰?
  • 婉容传

    婉容传

    闺阁妙龄女被逼当皇后,溥仪冷淡婉容如入冷宫,东亚第一才女埋没成幽魂,红颜薄命。只因由皇叔载涛贝勒一手牵的红绳扼住了这位女子的喉咙。婉容,惋惜曾有的芳容,换不来一瞬的微笑,留不住爱的方向,只等到千古,孤坟相依,情定迷茫,终已成梦,瞑目亦哀!
  • 乱入之三国争霸

    乱入之三国争霸

    三国时期,天下争霸,成王败寇,谁主沉浮!唐皇宋祖,元王明帝,后金努尔哈赤共争天下......上演一部群雄争霸的场面
  • 时光不改旧人心之跨越时空拥抱你

    时光不改旧人心之跨越时空拥抱你

    贝夕依,是一个被扔到人群里都认不出来普通女孩。从来没想到有一天穿越这种狗血的事情会发生在自己的身上……直到…遇见了他才知道,原来自己也可以变得优秀。从此贝夕依开启了逆袭之路……
  • 咯当

    咯当

    人,对于自我的探索,不应停下脚步。只有不断的回忆,才有永恒的人生。