西萨塞克斯
星期天——这一日天空有些阴沉，凉风在街上打着旋儿，似乎要有一场雨降临。
麦伦开车早早趁着还没下雨就离开了伦敦。时不时几滴雨点打在挡风玻璃上，他透过车窗，看见路两旁的一排排柏树是那么翠绿，绿叶飘落，荡在湿润空气中。
麦伦很喜欢这种天气。小时候，他会在下雨之前跑出农场，望着天边滚滚黑墨云层扑卷而来。这时天昏地暗，大风呼啸，所有植物都迸发出声响。他伫立于此，每一个毛孔都在感受空气的潮湿。然后，分分钟钟，整个天空都成了黑色。大雨骤降，气势宛如海掀起巨浪冲击向世界。
唯有那一刻，麦伦才会真正感受到大自然的存在。就像大自然对大地轻声耳语。
他控制方向盘，驱车上了环山公路。乌云即将涌上整片天空，他不得不开启车灯。
维纳尔
“就要下雨了，看起来还不小呢。”奥黛丽的目光越过窗户，望向天空说道。“不知道他是不是已经在路上了。……”
“你为什么不打电话问一问？”贝琳达看着电视上的哥伦比亚肥皂剧。这部电视剧已经播出一百多集了。
“如果有事，他会打过来的。”奥黛丽离开窗边，看着二楼伊丽莎白的房门。“母亲，伊丽莎白今天好安静。她睡着了吗？”
“不知道，不过她这么安静不是很好吗？”
“她可没这么安静过，我得去看看。”奥黛丽担心的说。
她走上楼梯，敲敲门。“伊丽莎白？妈妈要开门了哦。”
她转动把手，打开门。床上没有伊丽莎白的身影，玩具散落在地板上。这孩子去哪了呢？她想。她过去把玩具摆好，然后站在房间里，静静打量着周围。
“妈妈！”
一个声音突然在奥黛丽背后响起，把她吓了一跳。她转身看去，却是伊丽莎白穿着睡衣站在衣柜前。“你去哪了？”她问。
“我就在这儿啊。”
“在这儿？”
“是啊。”伊丽莎白笑着，嘴里还嚼着一颗奶糖。
“怎么会……”奥黛丽疑惑不解。“为什么我没看到你？”
伊丽莎白神秘的一笑，纯真的大眼睛眨呀眨。“妈妈，我想吃纸杯蛋糕了！走，我陪你一起做。”
奥黛丽没有继续想下去，点头带着伊丽莎白下楼走向了厨房。
维纳尔——庄园
安得烈坐在沙发上，拿着一杯香槟，正跟母亲和乌利娜聊天。更多时候是他坐在一边倾听。她们谈论的大多数是关于一部哥伦比亚电视剧的话题。雨的淋漓声骤然在落地窗外响起了。大雨让玻璃蒙上一层雾气，安得烈从沙发上起身，把香槟放在桌上。他来到落地窗前，房外像黑夜一样。客厅的璀璨灯饰很亮，仿佛这里是世界的唯一白昼。
忽然，他眼前玻璃上的雾气仿佛白纸，几个字母闪现。
他惊讶万分，死死的盯着；“Virginia（弗吉尼娅）……”这个名字在他瞳孔上跳跃，仿佛这是一首古老童谣，将安得烈带入了意识世界。
自从那天离开MI6大楼，安得烈就再也没有听到过她的消息。现在，她的名字烙印在窗上，在他心上。字母渐渐被湿气朦胧，已经辨不清那是“i”还是“l”了。
她在这儿？安得烈拼命看清窗外的景物。另一边，他的母亲和乌利娜正聊得很投入，并没发觉他的异常。
安得烈心跳得厉害，转身不顾一切的冲出房子。他站在大雨中，雨水无情冲刷他的衣服。他寻找着弗吉尼娅，迫不及待的希望她出现在自己眼前。
“安得烈？”乌利娜看到安得烈冲进了雨里。
“安得烈，你干嘛去？外面还下着雨呢！”安得烈的母亲佩内洛普喊道。
但安得烈没有理会她们，只是目光向前，任由冰冷雨水打在身上。
“弗吉尼娅，你在哪儿？你一定在这儿对吗？不要再玩捉迷藏了，我想见到你，现在，就是现在啊。……”他对空气说道，雨滴顺着头发坠下。随着他的走动，仿佛一条银链绕在周身旋向四周。
“安得烈？你在做什么？还不赶快进屋来！”
乌利娜搀扶着佩内洛普站在门口，望着像疯了似的寻找什么的安得烈。乌利娜是沉默的，她受惊似的看着这一切，听到了安得烈口中喊的名字。弗吉尼娅……这个名字，她从未听过。
“安得烈……”乌利娜轻声说道。
安得烈从未这么不知所措过，像个小孩子寻找着他最心爱的玩具。他来到落地窗前，又跑进葡萄园，任何地方都不放过。植物花刺划伤了他的肌肤，在母亲的呼唤和乌利娜的注视之间，他在暴雨中挺直身子，胳膊垂在身体两侧，拳头紧握。
他找不到弗吉尼娅。
不只是泪水，还是雨水从他眼角滑落而下。
他的身躯泛着热气，背影在乌利娜和母亲眼中是发颤的。
他没有注意到，玻璃上的雾气幻化起来，几个字母涌上——
“Farewell（永别了）……”
