登陆注册
47854100000021

第21章 会者不难

什么是难?不会就感到难。反过来说,会者不难。对对联也如此,对才高八斗、博古通今、知识渊博者而言,就不难。

(一)生而知之 死而后已

宋朝时候,有人在翰林院的墙上,写了这么一句上联:

李伯阳生指李木为姓,生而知之;

李伯阳就是老子,叫老聃[dān],姓李,名耳,字伯阳,是春秋时有名的思想家。传说老子刚生下来,就用手指着门外的李树。后来,他就用李树的“李”做了自己的姓。老子死后好多年,汉朝兴起了道教,那些道教徒尊奉老子为教主,硬说道教是老子创立的,还说他“生而知之”,即一生下来就知道天下大事。墙上的这句上联,说的就是这么一回事。

上联出得挺妙,妙在几个地方。第一,前半句人名的姓“李”跟李树有关;第二,“生”是“姓”的偏旁;第三,下半句是个成语,还是用前半句的“生”字开头;最后,整句说的又是古人的一件事儿。对上这个上联,得符合这几条,够难的。

翰林院里头净是些有学问的人,可大伙儿看了这个上联,都皱起了眉头,过了好长时候,也没人能对出下联。

诗人杨大年(又名杨亿)来翰林院找一个朋友。他走进院子,看到墙上的题句挺感兴趣,朋友也不找了,就站在那儿琢磨下联。一会儿工夫,杨大年拍腿大叫一声:“有了!”他这一喊,屋里的人以为出了什么事?都走出来看。只见杨大年正用毛笔往墙上添下联,他写的是:

马文渊死以马革裹屍,死而后已。

马文渊(又叫马援),是东汉初年有名的大将,人称伏波将军。马援一生立下了好多战功。他曾豪迈地立下誓言:“男子汉应当勇敢地死在战场上,用马革裹着尸体回家乡!”后来,马援病死在军中,实现了自己的诺言。“死而后已”是个成语,意思是干事情要一直干到死,才算完了。这个成语用在马援身上,特别合适。“屍”是尸的繁体字。

杨大年的下联说的也是古人的故事,对联实在高明。高明之处还不单是对得整齐,并且完全符合上联的几条妙处。

(二)王琪妙语对晏殊

晏殊是北宋有名的“神童”,他七岁就能写文章,十四岁就成了小进士,后来做官一直做到了宰相。晏殊不单是个大官,还是当时有名的大词人,他的词写得挺好。后来的一些著名文学家、政治家,比如范仲淹、韩琦、欧阳修这些人,全是他的学生。

有一次,晏殊路过扬州,到大明寺里休息,看到庙墙上的题诗挺感兴趣。他找了把椅子坐下,要随从给他念墙上的诗,还规定不许念出题诗人的名字和身份。

晏殊听到有一首诗写得挺不错,问:“哪位写的?”随从回答:“写诗的人叫王琪。”晏殊即叫人去找王琪。

王琪来了,晏殊跟他挺谈得来,高兴地请王琪吃饭。饭后,又一同到后花园散步。这时正是晚春时候,满地是落花,一阵风吹过,花瓣一团团地随风飘舞,好看极了。晏殊看了,触动了自己的心事,不由得对王琪说:“王先生,我每想出个好句子,就写在墙上,再琢磨个下句。可有个句子,我想了好几年,也没琢磨出个好下句。”

王琪连忙问:“请大人说说,是个什么句子?”

晏殊念道:

无可奈何花落去;

王琪即对:

似曾相识燕归来。

晏殊一听拍手叫好,连声说:“妙,妙,太妙了!”王琪的下句对得确实好,跟上句一样,说的都是春天的景色。意思是说,天气转暖,燕子又飞回来了,这些燕子好像去年见过面。拿“燕归来”对“花落去”,又工整又巧妙。用“似曾相识”对“无可奈何”也恰到好处。这两句的音调正好平仄相对,念起来非常和谐好听。晏殊后来写了一首《浣溪沙》词,里边就用上了这副对联。全词如下:

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。

这首词写作者在花园饮酒,看到满地落花,心里十分伤感。虽说词的情调不太高,但写得情景交融。

(三)华罗庚赞钱三强、赵九章

1952年,中国首次派科学家代表团出国访问,团员是我国著名数学家华罗庚、著名核物理学家钱三强,著名空间物理学家和气象学家赵九章、著名天文学家张钰哲、著名桥梁学家茅以升等,他们都是国际上著名的科学家。在飞机上,华罗庚看看身边的钱三强,触动灵感,给大家出了个对子,请赵九章和钱三强对下联。联曰:

三强韩赵魏;

这对子看似容易,其实很难。首字是数目字,“三强”,有两个含义,一是指人名“钱三强”,二是指战国时的韩赵魏三个强国。赵九章和钱三强没有对上来,并说不通此道。这时大家都说:“解铃还需系铃人,谁出的,由谁对。”

华罗庚笑对赵九章说:“你不是已经对好了吗!”赵九章一头雾水,钱三强也感到愕然。

华罗庚故意卖关子,问赵九章:“请问,勾股定理出自哪一部著作?”

赵九章回答:“《九章算法》。”

钱三强反应过来了,说:“我知道下联了。”华罗庚笑而不语。

亲爱的读者,你想到的下联是不是:

九章勾股弦。

“勾股弦”是中国古代数学著作《九章算法》的内容,即直角三角形斜边(弦)的平方等于两个直角边(勾和股)的平方和。而“九章”又是“赵九章”的名字,恰与“三强”相对。对句一出,满座的人都称赞这是绝对,天衣无缝。从此,流传下这段趣闻佳话。

(四)“孙行者”不简单

1932年,陈寅恪应刘文典之请,为清华大学的入学考试出国文试题。陈先生的出题,除了考作文外,还要考对对子。对对子的出句是——“孙行者”。其中“孙”是名词,“行”是动词,“者”是文言虚词,孙行者又是人名。只有考虑清楚了这些内容,才能对得正确。许多考生不知所对。后来周祖谟和段学复两位有对句,他们的对句是:

胡适之。(周祖谟对)

祖冲之。(段学复对)

孙行者、胡适之、祖冲之,三个都是人名,其中孙行者是《西游记》里的神话人物孙猴子,法名悟空,道号行者。胡适之即胡适(1891—1962),汉族,徽州绩溪县上庄村人。现代著名学者、诗人、历史学家、文学家、哲学家、北大教授。因提倡文学革命而成为新文化运动的领袖之一。原名嗣穈,字希疆,后改名胡适,字适之。祖冲之(429─500)是我国杰出的数学家、科学家。南北朝时期人,汉族,字文远。生于南朝宋文帝元嘉六年,卒于齐昏侯永元二年。祖籍范阳。孙、胡、祖三个字都是姓。行、适、冲三字都是动词。者、之二字都是文言虚词。

可以说两个对句都不错,但笔者认为“祖”对“孙”的对句更妙。

同类推荐
  • 爱河之源(张石山散文随笔选辑)

    爱河之源(张石山散文随笔选辑)

    最早可能成为一名北大的学生,该在1966年。那年我高中毕业。我读中学的太原三中是省内重点中学,我是学校的高材生。我在全省统考曾获总分第二名;我认为自己考取中国任何一所名牌学府都易如反掌;我的首选目标是北大。我在毕业前夕已填好了报考志愿表;我的第一志愿以及第二志愿都是北大;我选了天体物理系以及飞行器系。考北京大学,要讲北京话怎么办?从高一起,我就学了一口太原“京腔”;袜子破了又怎么办?从高二起我开始学习做针线、打补丁。连补袜子这样的细节都考虑过了,有备无患,万无一失。
  • 亲历文坛

    亲历文坛

    《亲历文坛》系回忆类文章选集。作者是词苑常青树,文坛掌故家,与文坛大家大多有交往。本册选取作者关于钱锺书、朱光潜、冰心、巴金、叶圣陶、陈学昭、艾青、袁鹰、柯灵、杨绛、陈忠实、鲁彦周等文坛大家的文章。这些文章侧重叙述与文坛大家的交往,以第一手资料解读文坛前辈和师友,对其人其文其事加以描叙,实际上是为文坛大家们勾勒出一幅幅独特的剪影。
  • 你若安好,便是晴天

    你若安好,便是晴天

    《你若安好,便是晴天》收录了迄今可以找到的林徽因的散文、小说和书信。她的散文热情洋溢,意蕴悠长;她的小说以悲天悯人的情怀描绘人间百态,文字细腻,情感真挚;她致亲人、友人的书信充满了知性和妙语。字里行间尽显一个聪明女人对生活的态度,她真实的个性、思想,以及她的黄金时代。
  • 闻一多作品集(中国现代文学名家作品集)

    闻一多作品集(中国现代文学名家作品集)

    《中国现代文学名家作品集——闻一多作品集》本书分为红烛、李白篇、雨夜篇等部分。
  • 十字坡

    十字坡

    诗歌是一场灵魂的修炼过程在各种专业的渗透中积累,并娴熟的升华,注定记录历史也成就历史。
热门推荐
  • 易欧

    易欧

    写易烊千玺的小说,适合千纸鹤,如果想了解我,就加我QQ,3186924261
  • 尸潮之末日主宰

    尸潮之末日主宰

    陈麟,一个刚入社会的小子,却遭遇末日——迷雾笼罩华夏大地,丧尸侵占人流量庞大的娱乐场所、商圈、广场,恐怖、颤栗席卷全球……末日持续,鬼士、觉醒者、末日尸潮纷纷登场,群族争斗,万里尸墙……谁才是真正的末日主宰!
  • 君子重生

    君子重生

    人,究竟应该怎么过完自己的一生呢?这问题困扰众生,雅俗难避,没人可以逃避它,也没人可以肯定回答。纵然问圣人贤者,恐怕也不能指出一条人生的康庄大道来。二十九岁的企业老总曹振一次酒吧中偶然邂逅,发生了一件极大的意外事故,导致他反省前路,痛苦莫名,丧失了活下去的信心,难以承受的压力下他选择了自杀来逃避未来人生。究竟是什么原因促使这样一个地位显赫,家世殷实,正可谓处于人生八九点钟太阳的男人做出了如此不可思议的决定呢?当锋利的刀锋划破喉咙瞬间曹振在心中幡然悔悟,原来做人应当:有尿当尿直须尿,莫待无尿空抖鸟。带着这个理念,曹振重生到1998年,年龄21岁,风华正茂,他当如何展开人生的风帆,诠释精彩人生?——————太监有两层意思,一个是生理上的阉割,另一个精神上的阉割。相较而言,后者更可怕。——花花小鸡
  • 二次元的拯救者和牺牲者

    二次元的拯救者和牺牲者

    白尘十分期待穿越,直到有一天遇到了系统,在被告知本系统不能无敌后,强制穿越,废柴死宅在二次元的苟延残喘,即使我是咸鱼,我依然怀揣梦想,请让一切都幸福下去吧。
  • EXO之你是我遥不可及的梦

    EXO之你是我遥不可及的梦

    这一切,或许只是一场梦,梦醒过来的时候,或许满脸泪痕,或许又幸福洋溢。为了这场梦,我们付出了太多太多,。时光带走了青春,却给我们留下了永恒的情感。你是梦,遥不可及,我伸手触碰,伤了自己。
  • 武撼天穹

    武撼天穹

    懵懂少年,忍辱数载,一朝翻涌,人道莫欺少年穷。翻手天穹绷,河山覆重。俯手乾坤动,雷霆震空。执掌化神裂虚空。踏遍河山千重,仗青锋。男儿如是,豪情此番纵…
  • 异界之重振雄风

    异界之重振雄风

    武当弟子李晟穿越到一个女权至上的世界,男人在这里是处于被保(qi)护(fu)的地位。且看李晟如何在这女性强势的世界,重振男儿雄风
  • 双帝轩辕

    双帝轩辕

    纵横捭阖的战国时代,鲁国异姓公子上官少昊无人匹敌的老爹却在一次遍布鲁国的瘟疫中离奇消失,屌丝从此踏上迷雾重重的寻爹之路。知性少女相伴,妖娆美人师父指点修炼,少昊能不能打败那个疑似凶手的楚国将军项子尘?为爱守候百年,等来的是场因爱生恨的血雨腥风,还是心怀天下的舍生取义。看上官少昊演绎炎黄双帝与蚩尤邪神的战国第二战!
  • 天道永昌

    天道永昌

    两世为人,秦末重生幻古九州。杀生百万,步入魔道。洪荒上古,无头神尸背离神位,向诸天封魔。祖龙帝皇嬴政,挥兵亿万秦俑,在万界拜将。红尘俗世间,九天玄女代天行走,神韵如诗,风采如梦……一部浩瀚的诸天神话,波澜壮阔,气势恢宏……Q群:月舞拜将台:67443952月舞封王座:106248028
  • 影响孩子一生的60位诺贝尔奖

    影响孩子一生的60位诺贝尔奖

    本书介绍了部分诺贝尔奖得主的生平事迹,包括鲁道夫·欧肯,川端康成,罗曼·罗兰,简·廷伯根,冈纳·米达尔等人。