登陆注册
48006300000013

第13章 TheIndependenceMovementAiming......(1)

The Independence Movement Aiming at Shaking Off Control of the Foreign Missions

The self-independent churches mainly referred to thoseestablished and run independently by Chinese clergymen, whichhad already got rid of foreign mission control in organizationand rejected their financial support. Owing to the restrictionsimposed by the specific historical conditions, the ChineseChristians had always been caught in a low status with no powerin the churches. However, in the mid-19th century, there hadbeen some examples of Chinese Christians trying to establishindependent churches.

Chen Mengnan, a scholar in Guangzhou, who had admiredChristianity for quite a long time after he made a self-study of it,had hesitated to be baptized and gain admittance to the church,because according to the rules, there must be a priest touchinghis head while praying before he could be admitted. He thoughtthat he was a noble Chinese scholar, and how could he be baptizedby a foreigner? Later, he heard there was a Chinese priest inZhaoqing. Then, he spent many days getting there to ask thisChinese priest to baptize him. After baptism, he thought since Christianity was the rule of God, the latter would be a foreignerin foreign countries but a Chinese in China. That was to say, aforeign God only belonged to foreigners and there must be aGod of the Chinese; therefore, Chinese Christians naturallyshould establish their own churches and do missionary work bythemselves. In 1872, he rented a house to set up a Church withthe help of some Christians in Guangzhou as well as overseasChinese. The next year, he established a totally Chinese runMissionary Association, which later developed with over 40affiliated churches.

Zou Liwen, a student in the Dengzhou Literature Associationof the American Presbyterian Church in Shandong Province,worked on bible translation after his graduation. In 1885, withthe assistance of over 40 of his schoolfellows, he established theShandong Chou En Preaching Association. He declared that thenew association was separated from the American PresbyterianChurch and was independent, and had its own set of rules. Therules defined that any admitted member should donate money tosponsor its missionary and educational activities. All memberspaid their tributes actively, though they had only meager income.

The famous young student priest Ding Limei and the translatorWang Xuanchen, who had independently translated the Bible,came from this association.

In the 20th century, the increasing mood of the Chinesepeople in their anti-imperialism patriotic struggles helpedpromote the development of the independent churches and pushedit from a kind of Chinese Christians‘ spontaneous act to a generalmovement. Many churches that were previously affiliated to theforeign mission systems declared independence. As a result, theindependent churches emerged almost simultaneously in southernChina, eastern China, Beijing, Tianjin and other places.

Shandong Province was the cradle of the Yi He TuanMovement. Nearly 100 Shandong Christians were killed duringthat uprising. The Christians there were shocked by the localpeople"s anti-foreign and anti-religious actions. In the late 19thcentury and early 20th century, there appeared many independentchurches in Shandong, among which the independent associationestablished by Liu Shoushan from the American PresbyterianChurch was the most famous. Christians from other churchesalso originated some independent institutions. These independentchurches operated affiliated facilities such as hospitals, schools,and old people"s homes etc. All this showed that the developmentof independent churches had achieved some scale.

North China, with Beijing and Tianjin at its core, alsobecame one of the focuses for the development of independentchurches. In 1902, Zhong Zifeng, a Christian from thePresbyterian Church in Tianjin, united some Christians from theLondon Missionary Society, Congregational churches and otherforeign missions to prepare for the establishment of anindependent church. He was obstructed by some foreign priestsand was forced to stop, but several years later his plan was raisedagain. In 1908, a Christian named Zhang Zhiting from the LondonMissionary Society appealed for the establishment of an Evangelical Church of the Independence Association. In 1910,Xu Huichuan and Zhang Boling united their colleagues indifferent churches and established the Chinese Christian Church,which later admitted more than 600 believers. In some southernareas, like Guangdong, Hong Kong and Fujian Province, therealso appeared many independent churches. In GuangdongProvince, for example, many independent churches came intobeing after 1903, such as the Guangzhou Xing Hua BaptismAssociation, Guangzhou World-Relief Baptism Association,Guangzhou Presbyterian Association, etc. At that time, even thosechurches that had not yet gained a complete independence added"China‘ or "Chinese’ ahead of their titles, just to show theirdetermination to split with the foreign missions.

In Shanghai, worried about the repeated missionaryincidents and the people"s discontent, 13 Chinese Christiansinitiated the China Christian Association in 1903, appealing fortheir countrymen to unite and conduct missionary workindependently. They also established a newspaper entitled TheChristians to publicize the meaning of this independence. Theiractions won the support of Christians from Hong Kong, Beijing,Tianjin, Ningbo and Tanyuan, who founded branch associationsin these cities and did a lot of preparatory work in terms of winning over public opinion to promote the independencemovement.

同类推荐
  • 翻开就能用·商务外贸英语

    翻开就能用·商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届研究生英语考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 英语PARTY——美文剪辑

    英语PARTY——美文剪辑

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 从零开始学西班牙语,“袋”着走

    从零开始学西班牙语,“袋”着走

    这本《从零开始学西班牙语,"袋"着走》满足了初学者的基本诉求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从最基础的西班牙语字母和发音规则入门,到日常生活、交流表达、当地生活、求学职场、文化概况等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去西班牙语国家旅游生活或是工作能够用到的各个方面。
  • 澳大利亚学生文学读本(第5册)

    澳大利亚学生文学读本(第5册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
热门推荐
  • 儿科鹿医生

    儿科鹿医生

    萌系美男鹿晗化身儿科主任医师,心地善良收养遭遇遗弃异国的吴世勋同学,两人一起长大。
  • 耽于美色

    耽于美色

    第一次见到他时,他才六岁。娇小的身躯,墨色的长发,夜色的衣衫,漂亮的眼睛,如魔临世。那时,我便明白,我要他!可当他奄奄一息地躺在我面前我却无能为力时,那三分的兴起倾刻间,消失殆尽!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 祈愿造梦师

    祈愿造梦师

    『无男主!无男主!无男主!重要的事情说三次。』紫柒十六岁生辰那天,救了一个孩子,自己却出了车祸,于是在重症监护室躺了两年。后与系统075相遇,开启了奇妙的快穿之旅,为每一位委托者达成心愿,游走在位面与位面之间,与界门守护者共同守护各位面的安定。
  • 叶少的克星

    叶少的克星

    她,是一个普通的高中生,家中并不富裕,但是,一天放学,与他无意中的相中,是缘分的开始。恶魔的他,对她纠缠不休,让她的生活不再平淡无奇。突然的一天,无意中得知,自己竟是豪门家族失踪17年的千金小姐,让她不知所措。冥冥之中,早已注定了一切!他们的命运,早在第一次相撞时。紧紧的撞在了一起……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 那一年我们一同仰望过的天空

    那一年我们一同仰望过的天空

    谁曾从谁的青春里走过,留下了笑靥;谁曾在谁的花季里停留,温暖了想念;谁又从谁的雨季里消失,泛滥了眼泪
  • 曲尽星河稀

    曲尽星河稀

    你忘了回忆,我忘了忘记。——许晚念谁能不顾色相,尽情与我的灵魂相拥。——简意
  • 穿越成妈:娘亲别丢下我

    穿越成妈:娘亲别丢下我

    一觉醒来,顾忆蝶惊恐的望着身边的大免子变成了一个四、五岁的男孩,还叫自己娘亲!天哪,她在现代可是未成年少女呢,怎么就无端变成这孩子的娘亲了,最郁闷的是,一个月后的夜里,一直担心的人物——孩子他爹出现,欲要霸王硬上弓,把她吓得落荒而逃。遇上了偷儿乔九,跟他进了乔家庄,回家无望的她本本份份的工作着。可是一场意外,乔家庄化为废墟……
  • 卑微小王奋斗史

    卑微小王奋斗史

    因为意外,命丧黄泉。阴差阳错,拯救世界!为了拯救世界,拼了,从零开始学医术。说我废柴?我就从小白到大神。修补《圣医论》,惊觉竟是自己作品!一代医仙--德华医仙成长史!