登陆注册
48430100000008

第8章 Cream of “The Art of War” (1)

Thus from 512 BC, Sun Tzu embarked upon the period of his life where he would prove himself as a great military commander. He advised a cautious approach to confrontation with the Chu. King He Lü, as all great rulers must be able to do, heeded the advice of his sage counselor and delayed his intended plan of launching an immediate attack. This phony “War of Cautiousness” lasted a full six years, during which time the State of Wu prepared itself for the coming conflict and also, vitally, rallied to its banner the support of a number of allies, including the States of Tang and Cai. When the armies of Wu eventually set off for battle, it would be as part of a great “multinational” force.

In 1991, almost two and a half millennia after Sun’s first northern expedition, another multinational army, before embarking on war in the deserts of Iraq, devoted an enormous amount of time, resources and finances to ensure that when the battle commenced their troops would be absolutely ready and primed for combat. In the ultimate triumph of Operation Desert Storm, which lasted 38 days and cost some US60 billion, and which saw the Iraqi frontline military forces utterly annihilated, the meticulousness of the pre-war preparations was one of the key contributory factors. The Americans had absorbed well the lessons taught to them by a master of war over 2,000 years dead.

It is amazing to think that a military manual written thousands of years ago at a time when swords and spears and not depleted uranium or Scud missiles were the weapons of war, could retain such relevance for modern military planners. The Art of War was written towards the end of the Spring and Autumn Period (770 BC-476 BC), a time of enormous social, intellectual and spiritual ferment in the Chinese lands. The spirit that inspired the wise thought of Lao Tzu, that moved the benevolent heart of Confucius also possessed Sun Tzu and enabled him to set down the basic principles of warfare, which have endured right down to our own day despite the enormous changes that have occurred in the interim.

Near the start of The Art of Warthe central importance of war to the welfare of the State is attested. It is, the author observes, a matter of life and death, a road either to glory and survival or else to defeat and ruin. Thus a state that neglects its attention to warfare risks its entire existence. Nevertheless Sun Tzu’s first actions as a military commander were to avoid conflict—to bide his time and ensure that all possible preparations were made. Chinese traditional culture has always stressed the hazards and risks of war and how it should be embarked upon only with very great caution. Although there is no mention of the idea of a “War of Cautiousness” in Sun Tzu’s magnum opus, the text is replete with exhortations about the absolute necessity for painstaking preparation. It was to prove a wise tactic.

Sun Tzu always maintained that the greatest victory was one that could be achieved without fighting. Combat for its own sake was not something that he regarded as glorious; war was rather a mere means to an end. He would look aghast at a battlefield drenched with blood where the survivors outnumbered the slain. The killing fields of World War I and much of the 20th century would not have impressed him as proper examples of the way war should be carried out.

同类推荐
  • 六级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    六级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    本书以新英语等级考试的评分原则和评分标准为准绳,重点体现出改革后的题型变化和分值变化。具有很强的针对性,对考生中普遍存在的写作弱点和不足进行相关的辅导帮助,每一步都有的放矢。本书提供丰富的句型模板、经典的全文模板以及真题范文,按照记叙文、议论文、应用文、说明文等各种常考体裁,对六级作文进行了详细的解释说明。
  • LivinginChina

    LivinginChina

    ManyChinesefeelliketheyareonanotherplanetwhentheyvisitforeigncountriesofcompletelydifferentcultures.ProbablythesameistruetoforeignerswhovisitChina.
  • 大师论管人

    大师论管人

    本书是对世界上最具影响力的众多思想家有关管人方面的贡献的巧妙总结,每一位管人大师的思想背景、主要的管人观点和大师间的交叉影响,都能在本书中找到答案。
  • 美丽英文:那一年,我们一起毕业

    美丽英文:那一年,我们一起毕业

    正是每天上演的一幕幕小事让生活如此多姿多彩,正是曾经拥有的一丝丝回忆让生命如此精彩纷呈。校园时代的记忆、毕业季的感悟、成长期的困惑以及对生命的种种沉思,尽在这本精彩的小书中。让我们从这些佳作中一起学习优美的英文,感受译文的魅力,懂得在珍惜当下的同时,对过去抱有感激,不抱怨、不气馁,一路勇敢地前行。
  • 尽头处,生命更灿烂

    尽头处,生命更灿烂

    《尽头处,生命更灿烂》告诉我们如何用生活中半对半的理论来处变不惊地应对各种变化,永葆青春的秘诀,以及什么是最美的快乐生活旋律。并指出,生活中有些事,我们不必认真去做,要学会让心灵在天空中自由地飞翔,将自己幸福快乐的感觉写出来,学会给予别人快乐,自己也会快乐。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 战神联盟之和平之战

    战神联盟之和平之战

    这是一个由血族、人族、妖族和神族,这四大种族之间友好相处,缔结了永久的联盟契约,除了魔族,一心想要吞并其他种族,统一宇宙,神的预言表示,只有真正的救世主出现,才能拯救宇宙,保卫宇宙的和平。
  • 世界最具品味性的小品随笔(1)

    世界最具品味性的小品随笔(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 鉴真东渡

    鉴真东渡

    盛唐时期,鉴真大和尚接受日本学问僧荣睿、普照的邀请,发愿率领众弟子东渡弘法。正待启航时,如海诬陷告官,前功尽弃;买船出海触礁沉船,困守荒岛;第三、四次,又分别由僧侣以及弟子灵佑告官阻拦而连连受挫。第五次出海遭遇海风,船被推向天涯海角。归途中荣睿、详彦客死他乡,曾照黯然离去,鉴真也不幸双目染疾失明。然而,已是六十六岁高龄的鉴真仍以”不遂本愿,决不罢休“的坚强意志,携弟子们搭乘第十次遗诏使船东渡,完成了传律弘法的誓愿。
  • 四极参天

    四极参天

    灭世年启,有人立下鸿志:要为人族锻十世志坚之根基,挣百世尊荣之福祉,镇万世太平之气运!所以……他力排众议,脱颖而出,成为了第一男配角。
  • 女生寝室1(最新修订版)

    女生寝室1(最新修订版)

    如果你是个鬼故事迷,那本书正好是你体验恐怖心理的最好时机。顾名思义,故事的地点是学校的女生宿舍,这是个阴冷得让你发慌的地方,故事情节跌宕起伏,悬念一个紧接着一个。翻阅本书,相信,你一定会被这精彩故事深深地吸引住。这个世界上究竟有没有鬼?为什么女生寝室会成为闹鬼的频发地带?神秘、诡异、猜疑、惊魂……
  • 和平精英之决战雨林

    和平精英之决战雨林

    四个大学生深夜命丧自闭城,究竟是道德的沦丧还是人性泯灭!“不要怂,一起上!”“前方有敌人!”“救救我!”一道道机械女声从手机里传了出来,手机在幽暗的宿舍里散发着微光,手机前却空无一人。再看,游戏里的四个人物似乎发生了一些微妙的变化。“阿城,现在玩个跳伞模拟器都能穿越的吗?这么高科技的吗?”“别逼逼了,正南方有个人,拿着把m24瞄着你呢,快把你的绿脑阔缩回来。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 一见倾心:雨季不再来

    一见倾心:雨季不再来

    一场迟来的告白,让他与她擦肩而过。他是顾氏集团的继承者,她是落魄豪门的千金。几年前,他与她的一次相遇。几年后,他为寻她进了她所在的学院,步步攻心,只想走进她的心里。却不知早在学院的第一次遇见,她就已经怦然心动。三年后,她从异地归来,惹上一大把的桃花债。顾承皓两眼微眯,“嗯?三年不见,什么本事都没长,招惹烂桃花的本事倒是增长了?”【本文略改,不爱看的读者请绕道!】