第四卷 四、狗及其主人
卡西莫多仇视任何人，只对克洛德?弗洛罗除外。他如爱圣母院一样地爱他或许还多一些。
很明显克洛德?弗洛罗是他的养父，他收养他，供吃供穿，抚养他长大。幼时，当狗与小孩追他骂他时，总是克洛德?弗洛罗庇护他。他教他讲话、看书、认字。也是靠他，他才成为敲钟人。是他把大钟给了他，正如把朱丽叶嫁给罗密欧。
故而，卡西莫多无比深沉浓郁热烈地爱他。尽管养父总是沉着脸，很严厉，尽管他说话简短、生硬、不许顶嘴，但从未减退他的感激。卡西莫多是他最听话的奴隶、仆人和最警惕的看门狗。卡西莫多耳聋后，他俩用一种只有他们才能懂的手势交谈，靠这种神秘语言，副主教才能和卡西莫多沟通。世上他只和圣母院和克洛德?弗洛罗有关系。
克洛德对卡西莫多的权力极大，敲钟人对副主教的依恋也无以伦比。为博克洛德一笑，卡西莫多能从圣母院钟楼上跳下。卡西莫多一味提供自己异乎寻常的体力吸引他。这事可不一般，其中有儿子的孝顺、侍从的眷恋，也有一个人对另一个人的智慧的崇拜。是个笨拙憨傻的可怜人对玄妙深奥的智慧的顶礼膜拜和有所盼望。然后主要是极致的感激，无法形容。最能体现这种美德的不在于人，而在于狗、马、像对于其主人的爱，并且卡西莫多对于副主教的爱比之理更。
