登陆注册
51620400000101

第101章 合作愉快

吃过烧烤后,陈默接到电话,公司还有点事,需要他去处理。原本,这几天公司一直都很忙,他在公司都加了好几个大晚班,感冒后,晓敏给西宁打了电话,这才让西宁过去顶他,但今晚的事,西宁也拿不定主意,这才突然联系他。

坐进车里,陈默开口道,“我要去一下公司,所以我先送你们回去。”

诗雅想了想,原本是准备自己和哈士奇打车走,但他的电话一直响不停,看起来事情很急,于是说道,“要不然,你先去公司,等会如果抽不开身,我送哈士奇回去。”

陈默点点头,接通电话的同时,向公司所在的方向开去。

西宁焦急的等在门口,一看到陈默,还有诗雅和哈士奇愣了愣,回过神时,说道,“我的boss啊,对方刚刚联系我们,说完进行一个视频会议,非要和你谈,还有十分钟就开始了。”

陈默侧身看向诗雅,说,“你带着哈士奇去我办公室等我。”

诗雅点头,什么也没问,牵着哈士奇走向他的办公司。

西宁愣了一下,一脸八卦,“所以,其实不久前,你们在约会?”

陈默睨了他一眼后,径直走进会议室,“都已经准备好了吗?”

西宁跟上他的步伐,一边说道,“资料已经准备好,相关人员也已经在会议室待命,就等你了。”

临近会议室时,陈默倏地转过身来,问道,“公司有会法语的人吗?”

他突然响起,这次合作方总部虽然在美国,但其实多数都是法国人,说不定会在会议中说起法语来。

法语……经他这一提醒,西宁才意识到他们公司基本都是会英语的,至于法语,还真的没有懂,“应该没有……”

“要不然我现在打电话找几个人过来?”

陈默摇头,道,“时间来不及,等会儿随机应变吧。”

哈士奇一走进陈默的办公室就困了,直接躺在沙发上睡着了,诗雅见他睡着了,想找毯子给他盖着,一眼扫过偌大的办公室,什么也没看见,连外套都没有。

她想了想,想将办公室地空调温度调一下,又没找着遥控器,只能出去问问。

刚走出陈默办公室,就看到一群人围在会议室门口,时不时的低声说上几句,全都是一脸担忧。

诗雅走过去,轻声问道,“请问你们老板办公室空调的遥控器在哪里?”

“那个……在老板办公桌的抽屉里。”某一个人头也不抬地说道,说完又和旁边地人叹息道,“怎么大晚上的要开会?”

“我们这边是晚上,人家那边可是白昼。那人答,现在的关键不是开会的是,而是我刚刚听说对方是法国人,我们压根没想到他们会这般急切要视频会议,翻译都没来得及准备,这才是眼下担心的事。”

诗雅想了想,拿起手机给陈默发了条信息,“你们需要法语翻译吗?”

会议还未开始,陈默手机微微震动一声后,亮了起来,他看了眼,看到是诗雅发来的,回复道,“不知道用不用得上,不过现在也来不及了。”

也是,大晚上去那里找什么翻译?

诗雅赶紧发了句,“或许可以让我试试。”她沿海城市工作的那几年,参加了不少志愿者活动,专门去学了法语、德语和日语,后来利用假期,还独自去法国游玩了一周,可以说,她的法语虽然比不上专业的翻译人员,但也不算太糟糕。

陈默微抬了下眸子,回忆即将开始,他对一旁的西宁道,“去将诗雅请来。”

去将诗雅请来,他用了个请字,足以让西宁又吃惊又惊奇。

然而,他还是迅速走出办公室,刚走出去就看到诗雅站在外面,盯着手机发呆。

“诗雅,他让你进去。”西宁突然笑了起来,那家伙是连工作都不忘美人,怎么就这般让人羡慕呢。

诗雅走进会议室,就看到陈默朝她挥了挥手,她走过去时,发现陈默唇角上扬,眸中都是笑意,似乎遇到什么开心事一般。

“这次还真的需要你帮忙。”陈默看着她,漆黑的眸子里闪着明亮的光,“随意就好。”

随意……诗雅满头黑线。

她坐在陈默身边,看着屏幕,她原来有时候也会接触一些外国人,随意交流是没有问题,不过翻译对话还是第一次,但她想应该不存在大问题。

陈默将自己的会议内容给她,让她先熟悉熟悉,有些专业术语她不懂,问了陈默之后,会议已经开始。

相比较平时的接触,在工作上的陈默更加严肃认真,而且十分投入,只不过因为诗雅在身边,偶尔他会分散一些精力在她身上,就像是怕忽略了她一般。

诗雅一直认真听着对方说话,然后一字一句翻译着,又将陈默的答复和疑问翻译给对方。

进入到高潮时,对方的速度极快,诗雅紧跟着翻译,陈默见状,给她拿了瓶水,这才说着自己的看法,有意放慢了速度,“没关系,不用每句都翻译,只要让对方听懂就可以了。”

诗雅一愣,翻译起来时却寻找合适的语句翻译,尽量让对方了解他们的优势。

无疑,诗雅进入工作状态和陈默有得一拼,只不过她脸上的表情会更柔和些,偶尔还会带着浅笑。陈默的目光总会跟随着她,然后又不经意地垂下眼眸,唇角一弯,似乎在笑。

好几次,西宁都觉得这陈默是不是病了,不然怎么会给人怪异的感觉。

诗雅被他来回看了几次之后,干脆侧着身子,直接将后背对着他,陈默弯唇一笑,不准痕迹地往她身边靠了靠。

看到诗雅朝他看过来时,才低沉着嗓音开口,“我们Kto十分诚心和贵公司合作,我们的实力摆在这里,而且我们技术完善,资金充足,可以说,和我们合作,是强强联合。”

西宁一直听着他们两个人的交流,闻言,露出满意的笑容,看来,对方和他们合作是必然的。

诗雅翻译完陈默的话后,又不知道说了些什么,原本犹豫不决的法国人突然伸出手来,脸上挂着笑,用蹩脚的中文说道,“合作愉快!”

陈默也伸出手,道,“合作愉快。”

同类推荐
  • 宴先生缠得要命

    宴先生缠得要命

    亚洲女富豪时兰,遇车祸重生在二十一岁炮灰小演员身上,从此:舔狗不当了、绿茶不做了、采访不发嗲、拍摄不找茬。本想放荡不羁爱自由,没想到前夫跑来送人头。时兰:“狗男人,前世的孽缘已经结束。”宴时修:“今‘身’的良缘才刚刚开始……”大佬本以为没人识破她重生身份,没想到前夫一直静静看着她装逼。无形之中,缠得要命……【斯文败类VS女大佬】
  • 旋涡爱

    旋涡爱

    他爱她,她爱他,他爱他!剪不清理还乱,爱如旋涡。十年前拙作,记录我们青涩的时光……
  • 今生来世长相思

    今生来世长相思

    今生,你我相遇而不得来世,我定不会再放手——洛一一入秋了,还是那熟悉的地方,而那熟悉的人却已不在。曾经的懵懵少年已经蜕变,往事依旧历历在目,他或许也曾想过放手,可却不知他的心里早已被她占满,这要如何放手啊!他想:我这一生可能也只会在这漫漫等待中度过了,可是你,还…会回来吗?
  • 如果可以重来我会好好爱你

    如果可以重来我会好好爱你

    这是两个人的爱情故事,一个愿打一个愿挨,在爱情中始终都会有很多遗憾,如果有机会重来,你还会选择他(她)吗?
  • 粉色布加迪

    粉色布加迪

    她,温暖暖一个没落豪门的独生女,遇见了他——厉天霸,全世界首富,坐拥资产无数,帅气无比,是全世界美女的梦中情人,偏偏因为她的脸,与她有了不可言说的关系。爱上她,还不自知。她把全部的爱给了他,可换来的是:...终于,她累了,想放弃了,他却不想放她走了。
热门推荐
  • 暖阳的笑笑

    暖阳的笑笑

    从见你的第一眼起,就掉进了你那纯粹眼眸里;从你第一次叫我韩哥哥起,就决定要护你一辈子无忧;从你第一次玩笑着说要嫁给我起,就预谋了要娶你为妻,终生相依
  • 繁桂十街系列

    繁桂十街系列

    ——繁桂十街,给你讲故事。历史的车轮往前滚动了多少步,繁桂十街就存在了多少年。其中几许悲欢离合,待我慢慢讲给您听。
  • 翱翔篮天

    翱翔篮天

    当少年们都为了一颗篮球而热血甚至疯狂,你必然会极度的想要目睹他们会在球场之上能够创造出怎样的奇迹。
  • 我只想安心玩游戏

    我只想安心玩游戏

    沈铭本来只想安心打游戏,顺便在这个没有弱肉强食的世界里苟且偷生。……几十场游戏打完后,沈铭再看这个世界,却发现这个世间再无一合之敌。
  • 不负遇见苏小姐请多指教

    不负遇见苏小姐请多指教

    也许是你的不经意间,但却深深地闯进了我的世界。苏婧雁我说过“不论以前、还是现在、或者以后。我注定会一直守护在你的世界里。一生亦或一世!”
  • 戏剧化的前半生

    戏剧化的前半生

    短短几年,经历了毕业,娶妻生子,离婚。纷纷扰扰的社会,造就出独特而又普通的戏剧人生
  • 妤神今天露脸了吗

    妤神今天露脸了吗

    苏妤是和平精英区的知名女主播。名字起的淑女文雅,但在粉丝眼里,糙汉子的形象早已深入人心。直到有一天,苏妤露脸了。粉丝还没反应过来:这是我妤爹?苏妤先羞涩一笑:不知道说什么,给大家劈个叉吧。粉丝看着二话不说就来了个一字马的苏妤:????不愧是我妤爹!够野!这时,一个名叫妻妤的粉丝走进了直播间:五分钟到了。同时,苏妤摄像头黑了。粉丝:就这???
  • 灵神仙尊

    灵神仙尊

    万年轮回,中都浩劫。血神降世,生灵涂炭。命运的轮盘开始转动,命运的指针又指向了谁?
  • 我能抗住最毒的打

    我能抗住最毒的打

    叮、肉身遭受拳头攻击,钢铁身躯+1,格斗+1!叮、遭受气血攻击,气血+1!叮、遭受火焰攻击,抗火性+1!叮,钢铁身躯升级为不灭金身……叮,不灭金身升级为荒古始身……姜独嚣张大笑:“我不是针对你,我是说在场的各位都是垃圾,不服打我啊!”
  • 幻世江湖客

    幻世江湖客

    苍天如狱,修真本是逆天而行,尘缘已尽,何须执着?万事万变,最终没什么不变的是世界,始终不变的,那是本心。执着是必然过程,而非必然结果,若是连本心都变了,还修个屁的真,逆个屁的天?哈哈哈哈,妙论,妙论!